| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AV Fixed assets in progress | 238 648.00 | | 238 648.00 | 238 648.00 |
BJ TOTAL (I) | 1 717 334.00 | 378 000.00 | 1 339 334.00 | 1 717 334.00 |
BV Advances and down payments on orders | 854.00 | | 854.00 | 854.00 |
BZ Other receivables | 81 701.00 | | 81 701.00 | 81 701.00 |
CD Marketable securities | 70 814.00 | | 70 814.00 | 70 814.00 |
CF Cash and cash equivalents | 75 487.00 | | 75 487.00 | 75 487.00 |
CJ TOTAL (II) | 228 856.00 | | 228 856.00 | 228 856.00 |
CO Grand total (0 to V) | 1 946 191.00 | 378 000.00 | 1 568 191.00 | 1 946 191.00 |
CU Other investments | 1 478 687.00 | 378 000.00 | 1 100 687.00 | 1 478 687.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 628 000.00 | 628 000.00 | | 628 000.00 |
DD Legal reserve (1) | 62 800.00 | 17 892.00 | | 62 800.00 |
DG Other reserves | 326 908.00 | 279 714.00 | | 326 908.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | 109 662.00 | 142 592.00 | | 109 662.00 |
DL TOTAL (I) | 1 127 369.00 | 1 068 199.00 | | 1 127 369.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 324 431.00 | 183 765.00 | | 324 431.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 24 359.00 | 34 737.00 | | 24 359.00 |
DX Trade payables and related accounts | 90 619.00 | | | 90 619.00 |
EA Other liabilities | 1 413.00 | 1 372.00 | | 1 413.00 |
EC TOTAL (IV) | 440 822.00 | 219 874.00 | | 440 822.00 |
EE Grand total (I to V) | 1 568 191.00 | 1 288 073.00 | | 1 568 191.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FW Other purchases and external expenses | | | 4 764.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 187.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 4 951.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | -4 951.00 | |
GJ Financial income from other securities and fixed asset receivables | | | 106 924.00 | |
GL Other interest and similar income | | | 161.00 | |
GM Reversals of provisions and transfers of expenses | | | 11 000.00 | |
GP Total financial income (V) | | | 118 085.00 | |
GQ Financial allocations to depreciation and provisions | | | | |
GR Interest and similar expenses | | | 7 040.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 7 040.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | 111 045.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | 106 094.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HK Income tax | -3 568.00 | -1 588.00 | | -3 568.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 118 085.00 | 160 326.00 | | 118 085.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 8 423.00 | 17 734.00 | | 8 423.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | 109 662.00 | 142 592.00 | | 109 662.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 1 478 687.00 | | | 1 478 687.00 |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | | | 1 478 687.00 | |
I4 DECREASES Grand Total | | | 1 717 334.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | | 238 648.00 | |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | 1 478 687.00 | | | 1 478 687.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
7B Total provisions for depreciation | 389 000.00 | | 11 000.00 | 389 000.00 |
7C Grand total | 389 000.00 | | 11 000.00 | 389 000.00 |
9U on fixed assets – equity investments | | | | |
UG - Financial | | | 11 000.00 | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8B Suppliers and Related Accounts | 90 619.00 | 90 619.00 | | 90 619.00 |
8K Other liabilities (including liabilities related to repo transactions) | 1 413.00 | 1 413.00 | | 1 413.00 |
VB VAT | 42 824.00 | | | 42 824.00 |
VH Loans with a maturity of more than one year at origin | 324 431.00 | 65 405.00 | 259 026.00 | 324 431.00 |
VI Group and Associates | 24 359.00 | 24 359.00 | | 24 359.00 |
VJ Loans taken out during the year | 199 979.00 | | | 199 979.00 |
VK Loans repaid during the year | 59 276.00 | | | 59 276.00 |
VM Income taxes | 26 218.00 | | | 26 218.00 |
VR Miscellaneous debtors (including receivables related to repo transactions) | 12 659.00 | | | 12 659.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 81 701.00 | 81 701.00 | | 81 701.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 440 822.00 | 181 796.00 | 259 026.00 | 440 822.00 |
