| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AF Concessions, Patents and Similar Rights | 10 660.00 | 10 660.00 | | 10 660.00 |
AT Other tangible assets | 468 599.00 | 361 326.00 | 107 272.00 | 468 599.00 |
BH Other financial assets | 95 858.00 | | 95 858.00 | 95 858.00 |
BJ TOTAL (I) | 575 117.00 | 371 987.00 | 203 130.00 | 575 117.00 |
BV Advances and down payments on orders | 7 956.00 | | 7 956.00 | 7 956.00 |
BX Customers and related accounts | 1 205 208.00 | | 1 205 208.00 | 1 205 208.00 |
BZ Other receivables | 4 100 203.00 | | 4 100 203.00 | 4 100 203.00 |
CF Cash and cash equivalents | 132 236.00 | | 132 236.00 | 132 236.00 |
CH Prepaid expenses | 1 207.00 | | 1 207.00 | 1 207.00 |
CJ TOTAL (II) | 5 446 809.00 | | 5 446 809.00 | 5 446 809.00 |
CN Currency translation adjustments (V) | 15.00 | | 15.00 | 15.00 |
CO Grand total (0 to V) | 6 021 941.00 | 371 987.00 | 5 649 955.00 | 6 021 941.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 37 000.00 | 37 000.00 | | 37 000.00 |
DD Legal reserve (1) | 3 700.00 | 3 700.00 | | 3 700.00 |
DG Other reserves | 2 320 601.00 | 1 918 619.00 | | 2 320 601.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | 359 788.00 | 401 982.00 | | 359 788.00 |
DL TOTAL (I) | 2 721 089.00 | 2 361 301.00 | | 2 721 089.00 |
DP Provisions for Risks | 15.00 | | | 15.00 |
DR TOTAL (IV) | 15.00 | | | 15.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 1 952.00 | 1 810.00 | | 1 952.00 |
DX Trade payables and related accounts | 64 493.00 | 264 218.00 | | 64 493.00 |
DY Tax and social security liabilities | 2 398 112.00 | 3 285 485.00 | | 2 398 112.00 |
EA Other liabilities | 464 222.00 | 424 856.00 | | 464 222.00 |
EC TOTAL (IV) | 2 928 779.00 | 3 976 369.00 | | 2 928 779.00 |
ED (V) | 72.00 | | | 72.00 |
EE Grand total (I to V) | 5 649 955.00 | 6 337 670.00 | | 5 649 955.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FG Production sold - services | | 6 037 941.00 | 6 037 941.00 | |
FJ Net sales | | 6 037 941.00 | 6 037 941.00 | |
FQ Other income | | | 10.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 6 037 951.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 927 775.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 114 647.00 | |
FY Salaries and Wages | | | 3 409 969.00 | |
FZ Social Security Contributions | | | 1 013 922.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 31 995.00 | |
GE Other Expenses | | | 16.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 5 498 325.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | 539 626.00 | |
GN Positive exchange differences | | | 666.00 | |
GP Total financial income (V) | | | 666.00 | |
GQ Financial allocations to depreciation and provisions | | | 15.00 | |
GS Negative differences of foreign exchange | | | 354.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 369.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | 297.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | 539 922.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HE Exceptional expenses on management operations | 136.00 | 283.00 | | 136.00 |
HH Total exceptional expenses (VIII) | 136.00 | 283.00 | | 136.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | -136.00 | -283.00 | | -136.00 |
HK Income tax | 179 998.00 | 198 702.00 | | 179 998.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 6 038 617.00 | 6 702 658.00 | | 6 038 617.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 5 678 829.00 | 6 300 676.00 | | 5 678 829.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | 359 788.00 | 401 982.00 | | 359 788.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 561 136.00 | | 13 982.00 | 561 136.00 |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | | | 95 858.00 | |
I4 DECREASES Grand Total | | | 575 117.00 | |
IO DECREASES Total including other intangible assets | | | 10 660.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | | 468 599.00 | |
KD ACQUISITIONS Total including other intangible assets | 10 660.00 | | | 10 660.00 |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 454 936.00 | | 13 663.00 | 454 936.00 |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | 95 539.00 | | 319.00 | 95 539.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 339 991.00 | 31 995.00 | | 339 991.00 |
PE DEPRECIATION Total including other intangible assets | 10 660.00 | | | 10 660.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 329 331.00 | 31 995.00 | | 329 331.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
4T Provisions for foreign exchange losses | | | | |
5Z Total provisions for risks and expenses | | 15.00 | | |
7C Grand total | | 15.00 | | |
UG - Financial | | 15.00 | | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8B Suppliers and Related Accounts | 64 493.00 | 64 493.00 | | 64 493.00 |
8C Staff and Related Accounts | 1 758 290.00 | 1 758 290.00 | | 1 758 290.00 |
8D Social Security and Other Social Organizations | 584 439.00 | 584 439.00 | | 584 439.00 |
UT Other financial assets | 95 853.00 | | | 95 853.00 |
UX Other trade receivables | 1 205 208.00 | | | 1 205 208.00 |
UY Staff and related accounts | 23 454.00 | | | 23 454.00 |
VB VAT | 49 564.00 | | | 49 564.00 |
VC Group and associates | 3 745 037.00 | | | 3 745 037.00 |
VG Loans with a maturity of up to one year at origin | 1 952.00 | 1 952.00 | | 1 952.00 |
VI Group and Associates | 464 222.00 | 464 222.00 | | 464 222.00 |
VM Income taxes | 18 704.00 | | | 18 704.00 |
VP Miscellaneous | 9 964.00 | | | 9 964.00 |
VQ Other Taxes, Duties, and Similar Debts | 55 383.00 | 55 383.00 | | 55 383.00 |
VR Miscellaneous debtors (including receivables related to repo transactions) | 253 480.00 | | | 253 480.00 |
VS Prepaid expenses | 1 207.00 | | | 1 207.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 5 402 476.00 | 5 306 618.00 | 95 858.00 | 5 402 476.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 2 928 779.00 | 2 928 779.00 | | 2 928 779.00 |
| |
| 11 - Earnings appropriation & miscellaneous information | Amount for year N | Amount for year N-1 | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
9Z Other taxes, duties, and similar payments | 50 553.00 | 47 262.00 | | 50 553.00 |
SS Intermediary remuneration and fees (excluding retrocessions) | 133 561.00 | 321 317.00 | | 133 561.00 |
ST Other accounts | 313 098.00 | 352 823.00 | | 313 098.00 |
XQ Rental, rental and co-ownership charges | 481 116.00 | 459 916.00 | | 481 116.00 |
YP Average staff number | 10.00 | 11.00 | | 10.00 |
YW Business tax | 64 094.00 | 76 024.00 | | 64 094.00 |
YX Total of the account corresponding to line FX of table no. 2052 | 114 647.00 | 123 286.00 | | 114 647.00 |
YZ Total deductible VAT on goods and services | 157 291.00 | 154 931.00 | | 157 291.00 |
ZJ Total of the item corresponding to line FW of table no. 2052 | 927 775.00 | 1 134 055.00 | | 927 775.00 |