| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AN Land | 178 520.00 | | 178 520.00 | 178 520.00 |
BB Receivables related to investments | 113 350.00 | | 113 350.00 | 113 350.00 |
BJ TOTAL (I) | 7 716 870.00 | | 7 716 870.00 | 7 716 870.00 |
BX Customers and related accounts | 95 304.00 | | 95 304.00 | 95 304.00 |
BZ Other receivables | 1 061.00 | | 1 061.00 | 1 061.00 |
CF Cash and cash equivalents | 111 635.00 | | 111 635.00 | 111 635.00 |
CJ TOTAL (II) | 208 000.00 | | 208 000.00 | 208 000.00 |
CO Grand total (0 to V) | 7 924 870.00 | | 7 924 870.00 | 7 924 870.00 |
CP Shares due in less than one year | 113 350.00 | | | 113 350.00 |
CU Other investments | 7 425 000.00 | | 7 425 000.00 | 7 425 000.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 4 950 000.00 | 4 950 000.00 | | 4 950 000.00 |
DD Legal reserve (1) | 126 226.00 | 116 437.00 | | 126 226.00 |
DE Statutory or contractual reserves | 2 398 303.00 | 2 212 305.00 | | 2 398 303.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | 90 137.00 | 195 788.00 | | 90 137.00 |
DL TOTAL (I) | 7 564 667.00 | 7 474 529.00 | | 7 564 667.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 55 168.00 | 91 128.00 | | 55 168.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 166 940.00 | 175 371.00 | | 166 940.00 |
DX Trade payables and related accounts | 3 394.00 | 5 151.00 | | 3 394.00 |
DY Tax and social security liabilities | 134 701.00 | 126 328.00 | | 134 701.00 |
EC TOTAL (IV) | 360 203.00 | 397 978.00 | | 360 203.00 |
EE Grand total (I to V) | 7 924 870.00 | 7 872 507.00 | | 7 924 870.00 |
EI Including equity loans | 166 940.00 | | | 166 940.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FG Production sold - services | 815 553.00 | | 815 553.00 | 815 553.00 |
FJ Net sales | 815 553.00 | | 815 553.00 | 815 553.00 |
FP Reversals of depreciation and provisions, transfer of expenses | | | 7 384.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 822 937.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 18 978.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 7 001.00 | |
FY Salaries and Wages | | | 460 829.00 | |
FZ Social Security Contributions | | | 213 660.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 700 468.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | 122 469.00 | |
GJ Financial income from other securities and fixed asset receivables | | | 3 350.00 | |
GP Total financial income (V) | | | 3 350.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 4 047.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 4 047.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -697.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | 121 772.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HK Income tax | 31 635.00 | 25 915.00 | | 31 635.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 826 287.00 | 907 110.00 | | 826 287.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 736 150.00 | 711 323.00 | | 736 150.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | 90 137.00 | 195 788.00 | | 90 137.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 7 723 307.00 | | 3 350.00 | 7 723 307.00 |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | 9 787.00 | | 7 538 350.00 | 9 787.00 |
I4 DECREASES Grand Total | 9 787.00 | | 7 716 870.00 | 9 787.00 |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | | 178 520.00 | |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 178 520.00 | | | 178 520.00 |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | 7 544 787.00 | | 3 350.00 | 7 544 787.00 |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8B Suppliers and Related Accounts | 3 394.00 | 3 394.00 | | 3 394.00 |
8C Staff and Related Accounts | 15 240.00 | 15 240.00 | | 15 240.00 |
8D Social Security and Other Social Organizations | 101 604.00 | 101 604.00 | | 101 604.00 |
8E Income Taxes | 1 963.00 | 1 963.00 | | 1 963.00 |
UL Receivables related to investments | 113 350.00 | 113 350.00 | | 113 350.00 |
UX Other trade receivables | 95 304.00 | | | 95 304.00 |
VB VAT | 1 061.00 | | | 1 061.00 |
VG Loans with a maturity of up to one year at origin | 77.00 | 77.00 | | 77.00 |
VH Loans with a maturity of more than one year at origin | 55 091.00 | 36 562.00 | 18 529.00 | 55 091.00 |
VI Group and Associates | 166 940.00 | 166 940.00 | | 166 940.00 |
VK Loans repaid during the year | 35 960.00 | | | 35 960.00 |
VQ Other Taxes, Duties, and Similar Debts | 261.00 | 261.00 | | 261.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 209 715.00 | 209 715.00 | | 209 715.00 |
VW VAT | 15 633.00 | 15 633.00 | | 15 633.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 360 203.00 | 341 674.00 | 18 529.00 | 360 203.00 |
