| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
BJ TOTAL (I) | 8 371 980.00 | | 8 371 980.00 | 8 371 980.00 |
BV Advances and down payments on orders | 3 441 499.00 | | 3 441 499.00 | 3 441 499.00 |
BZ Other receivables | 492 264.00 | | 492 264.00 | 492 264.00 |
CF Cash and cash equivalents | | | | |
CJ TOTAL (II) | 3 933 762.00 | | 3 933 762.00 | 3 933 762.00 |
CO Grand total (0 to V) | 12 305 742.00 | | 12 305 742.00 | 12 305 742.00 |
CU Other investments | 8 371 980.00 | | 8 371 980.00 | 8 371 980.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 10 000.00 | 10 000.00 | | 10 000.00 |
DD Legal reserve (1) | 5 287.00 | 5 287.00 | | 5 287.00 |
DH Retained earnings | 10 567 138.00 | 10 223 677.00 | | 10 567 138.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | 344 273.00 | 343 461.00 | | 344 273.00 |
DL TOTAL (I) | 10 926 698.00 | 10 582 425.00 | | 10 926 698.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 1 374 974.00 | 1 741 531.00 | | 1 374 974.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 4 071.00 | 4 018.00 | | 4 071.00 |
EC TOTAL (IV) | 1 379 045.00 | 1 745 549.00 | | 1 379 045.00 |
EE Grand total (I to V) | 12 305 742.00 | 12 327 973.00 | | 12 305 742.00 |
EG Accrued income and payables due within one year | 634 218.00 | 504 170.00 | | 634 218.00 |
EH Including current bank overdrafts and credit balances from banks and postal accounts | 130 955.00 | | | 130 955.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FW Other purchases and external expenses | | | 477.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | | |
GE Other Expenses | | | 6.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 477.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | -477.00 | |
GJ Financial income from other securities and fixed asset receivables | | | 334 839.00 | |
GL Other interest and similar income | | | 45 003.00 | |
GP Total financial income (V) | | | 379 843.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 35 093.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 35 093.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | 344 750.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | 344 273.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 379 843.00 | 390 987.00 | | 379 843.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 35 570.00 | 47 526.00 | | 35 570.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | 344 273.00 | 343 461.00 | | 344 273.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 8 371 980.00 | | | 8 371 980.00 |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | | | 8 371 980.00 | |
I4 DECREASES Grand Total | | | 8 371 980.00 | |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | 8 371 980.00 | | | 8 371 980.00 |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
VB VAT | 1 891.00 | 1 891.00 | | 1 891.00 |
VC Group and associates | 490 373.00 | 490 373.00 | | 490 373.00 |
VG Loans with a maturity of up to one year at origin | 133 595.00 | 133 595.00 | | 133 595.00 |
VH Loans with a maturity of more than one year at origin | 1 241 379.00 | 496 552.00 | 744 827.00 | 1 241 379.00 |
VI Group and Associates | 4 071.00 | 4 071.00 | | 4 071.00 |
VK Loans repaid during the year | 496 552.00 | | | 496 552.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 492 264.00 | 492 264.00 | | 492 264.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 1 379 045.00 | 634 218.00 | 744 827.00 | 1 379 045.00 |
| |
| 11 - Earnings appropriation & miscellaneous information | Amount for year N | Amount for year N-1 | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
SS Intermediary remuneration and fees (excluding retrocessions) | 50.00 | 197.00 | | 50.00 |
ST Other accounts | 427.00 | 435.00 | | 427.00 |
YW Business tax | | 217.00 | | |
YX Total of the account corresponding to line FX of table no. 2052 | | 217.00 | | |
YZ Total deductible VAT on goods and services | 72.00 | 80.00 | | 72.00 |
ZJ Total of the item corresponding to line FW of table no. 2052 | 477.00 | 633.00 | | 477.00 |
ZR Subsidiaries and equity interests | 1.00 | | | 1.00 |