| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AH Goodwill | 15 245.00 | 15 245.00 | | 15 245.00 |
AT Other tangible assets | | | | |
BB Receivables related to investments | 2 488 538.00 | 2 080 528.00 | 408 010.00 | 2 488 538.00 |
BH Other financial assets | 313.00 | | 313.00 | 313.00 |
BJ TOTAL (I) | 2 555 110.00 | 2 106 288.00 | 448 823.00 | 2 555 110.00 |
BN Goods in progress | 3 208 762.00 | 2 755 034.00 | 453 728.00 | 3 208 762.00 |
BR Intermediate and finished products | 88 440.00 | 53 436.00 | 35 004.00 | 88 440.00 |
BV Advances and down payments on orders | 1 000.00 | | 1 000.00 | 1 000.00 |
BX Customers and related accounts | 118 291.00 | | 118 291.00 | 118 291.00 |
BZ Other receivables | 2 669 739.00 | 2 597 078.00 | 72 661.00 | 2 669 739.00 |
CF Cash and cash equivalents | 709.00 | | 709.00 | 709.00 |
CH Prepaid expenses | 1 503.00 | | 1 503.00 | 1 503.00 |
CJ TOTAL (II) | 6 088 444.00 | 5 405 548.00 | 682 896.00 | 6 088 444.00 |
CO Grand total (0 to V) | 8 643 555.00 | 7 511 836.00 | 1 131 719.00 | 8 643 555.00 |
CU Other investments | 51 014.00 | 10 514.00 | 40 500.00 | 51 014.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 1 728 216.00 | 1 728 216.00 | | 1 728 216.00 |
DD Legal reserve (1) | 12 445.00 | 12 445.00 | | 12 445.00 |
DF Regulated reserves (1) | 556.00 | 556.00 | | 556.00 |
DG Other reserves | 3 994 175.00 | 3 994 175.00 | | 3 994 175.00 |
DH Retained earnings | -11 346 253.00 | -11 597 241.00 | | -11 346 253.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | 77 101.00 | 250 988.00 | | 77 101.00 |
DL TOTAL (I) | -5 533 761.00 | -5 610 861.00 | | -5 533 761.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 1 437 587.00 | 1 635 320.00 | | 1 437 587.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 3 469 531.00 | 3 514 531.00 | | 3 469 531.00 |
DW Advances and down payments received on current orders | | 26 808.00 | | |
DX Trade payables and related accounts | 32 675.00 | 38 604.00 | | 32 675.00 |
DY Tax and social security liabilities | 22 167.00 | 28 601.00 | | 22 167.00 |
EA Other liabilities | 1 703 519.00 | 1 699 931.00 | | 1 703 519.00 |
EC TOTAL (IV) | 6 665 479.00 | 6 943 795.00 | | 6 665 479.00 |
EE Grand total (I to V) | 1 131 719.00 | 1 332 933.00 | | 1 131 719.00 |
EG Accrued income and payables due within one year | 6 665 479.00 | 6 916 987.00 | | 6 665 479.00 |
EH Including current bank overdrafts and credit balances from banks and postal accounts | 1 437 587.00 | 1 635 320.00 | | 1 437 587.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FD Production sold - goods | 60 350.00 | | 60 350.00 | 60 350.00 |
FG Production sold - services | | | | |
FJ Net sales | 60 350.00 | | 60 350.00 | 60 350.00 |
FM Inventory production | | | -391 244.00 | |
FP Reversals of depreciation and provisions, transfer of expenses | | | 247 049.00 | |
FQ Other income | | | 36.00 | |
FR Total operating income (I) | | | -83 808.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 35 302.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 12 683.00 | |
FY Salaries and Wages | | | | |
FZ Social Security Contributions | | | | |
GE Other Expenses | | | 5.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 47 990.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | -131 798.00 | |
GJ Financial income from other securities and fixed asset receivables | | | | |
GM Reversals of provisions and transfers of expenses | | | 172 585.00 | |
GP Total financial income (V) | | | 172 585.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 165 720.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 165 720.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | 6 865.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | -124 933.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HA Exceptional income from management transactions | 5 596.00 | 3 491.00 | | 5 596.00 |
HB Exceptional income from capital transactions | 200 285.00 | 416 289.00 | | 200 285.00 |
HD Total exceptional income (VII) | 205 881.00 | 419 780.00 | | 205 881.00 |
HE Exceptional expenses on management operations | 310.00 | 623 902.00 | | 310.00 |
HF Exceptional expenses on capital transactions | 3 537.00 | 58 721.00 | | 3 537.00 |
HH Total exceptional expenses (VIII) | 3 847.00 | 682 623.00 | | 3 847.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | 202 034.00 | -262 843.00 | | 202 034.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 294 658.00 | 1 972 111.00 | | 294 658.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 217 557.00 | 1 721 123.00 | | 217 557.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | 77 101.00 | 250 988.00 | | 77 101.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 2 729 149.00 | 4 018.00 | | 2 729 149.00 |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | | 177 035.00 | 2 539 866.00 | |
I4 DECREASES Grand Total | | 178 057.00 | 2 555 110.00 | |
IO DECREASES Total including other intangible assets | | | 15 245.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | 1 021.00 | | |
KD ACQUISITIONS Total including other intangible assets | 15 245.00 | | | 15 245.00 |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 1 021.00 | | | 1 021.00 |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | 2 712 883.00 | 4 018.00 | | 2 712 883.00 |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8B Suppliers and Related Accounts | 32 675.00 | 32 675.00 | | 32 675.00 |
8K Other liabilities (including liabilities related to repo transactions) | 5 173 050.00 | 5 173 050.00 | | 5 173 050.00 |
UL Receivables related to investments | 2 488 538.00 | | | 2 488 538.00 |
UT Other financial assets | 313.00 | | | 313.00 |
VG Loans with a maturity of up to one year at origin | 1 437 587.00 | 1 437 587.00 | | 1 437 587.00 |
VS Prepaid expenses | 1 503.00 | | | 1 503.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 5 278 384.00 | 2 789 533.00 | 2 488 851.00 | 5 278 384.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 6 665 479.00 | 6 665 479.00 | | 6 665 479.00 |
