| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AF Concessions, Patents and Similar Rights | 28 266.00 | 25 596.00 | 2 670.00 | 28 266.00 |
AN Land | 219 491.00 | | 219 491.00 | 219 491.00 |
AP Buildings | 6 235 207.00 | 4 460 286.00 | 1 774 922.00 | 6 235 207.00 |
AR Technical installations, industrial equipment and tools | 2 520.00 | 2 520.00 | | 2 520.00 |
AT Other tangible assets | 543 670.00 | 479 604.00 | 64 066.00 | 543 670.00 |
BH Other financial assets | 3 225.00 | | 3 225.00 | 3 225.00 |
BJ TOTAL (I) | 7 050 850.00 | 4 968 006.00 | 2 082 844.00 | 7 050 850.00 |
BR Intermediate and finished products | 313 531.00 | | 313 531.00 | 313 531.00 |
BX Customers and related accounts | 781 560.00 | | 781 560.00 | 781 560.00 |
BZ Other receivables | 4 118 381.00 | | 4 118 381.00 | 4 118 381.00 |
CF Cash and cash equivalents | 3 488 905.00 | | 3 488 905.00 | 3 488 905.00 |
CH Prepaid expenses | 46 237.00 | | 46 237.00 | 46 237.00 |
CJ TOTAL (II) | 8 924 437.00 | | 8 924 437.00 | 8 924 437.00 |
CO Grand total (0 to V) | 15 975 286.00 | 4 968 006.00 | 11 007 280.00 | 15 975 286.00 |
CU Other investments | 18 470.00 | | 18 470.00 | 18 470.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 462 000.00 | 462 000.00 | | 462 000.00 |
DD Legal reserve (1) | 46 200.00 | 46 200.00 | | 46 200.00 |
DG Other reserves | 3 769 594.00 | 3 573 979.00 | | 3 769 594.00 |
DH Retained earnings | 66 762.00 | | | 66 762.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | -97 325.00 | 262 377.00 | | -97 325.00 |
DJ Investment subsidies | 48 776.00 | 58 504.00 | | 48 776.00 |
DL TOTAL (I) | 4 296 007.00 | 4 403 060.00 | | 4 296 007.00 |
DP Provisions for Risks | 60 000.00 | 525 458.00 | | 60 000.00 |
DQ Provisions for Expenses | 551 165.00 | 369 809.00 | | 551 165.00 |
DR TOTAL (IV) | 611 165.00 | 895 267.00 | | 611 165.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 4 039 558.00 | 5 887 837.00 | | 4 039 558.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 23 746.00 | 21 902.00 | | 23 746.00 |
DX Trade payables and related accounts | 171 553.00 | 63 683.00 | | 171 553.00 |
DY Tax and social security liabilities | 219 359.00 | 263 126.00 | | 219 359.00 |
EA Other liabilities | 1 628 003.00 | 56 773.00 | | 1 628 003.00 |
EB Prepaid income (2) | 17 889.00 | 7 836 572.00 | | 17 889.00 |
EC TOTAL (IV) | 6 100 109.00 | 14 129 892.00 | | 6 100 109.00 |
EE Grand total (I to V) | 11 007 280.00 | 19 428 219.00 | | 11 007 280.00 |
EG Accrued income and payables due within one year | 2 406 830.00 | 12 190 035.00 | | 2 406 830.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FG Production sold - services | 5 306 820.00 | | 5 306 820.00 | 5 306 820.00 |
FJ Net sales | 5 306 820.00 | | 5 306 820.00 | 5 306 820.00 |
FM Inventory production | | | -4 217 395.00 | |
FP Reversals of depreciation and provisions, transfer of expenses | | | 615 217.00 | |
FQ Other income | | | | |
FR Total operating income (I) | | | 1 704 642.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 645 649.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 104 311.00 | |
FY Salaries and Wages | | | 425 247.00 | |
FZ Social Security Contributions | | | 187 861.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 200 928.00 | |
GD Operating Expenses - Contingencies and Expenses: Provisions | | | 202 917.00 | |
GE Other Expenses | | | 22 682.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 1 789 595.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | -84 953.00 | |
GL Other interest and similar income | | | 110 051.00 | |
GP Total financial income (V) | | | 110 051.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 118 825.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 118 825.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -8 773.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | -93 726.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HB Exceptional income from capital transactions | 9 728.00 | 9 540.00 | | 9 728.00 |
HD Total exceptional income (VII) | 9 728.00 | 9 540.00 | | 9 728.00 |
HE Exceptional expenses on management operations | 164.00 | 544.00 | | 164.00 |
HH Total exceptional expenses (VIII) | 164.00 | 544.00 | | 164.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | 9 564.00 | 8 996.00 | | 9 564.00 |
HK Income tax | 13 163.00 | 125 944.00 | | 13 163.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 1 824 421.00 | 2 246 744.00 | | 1 824 421.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 1 921 746.00 | 1 984 367.00 | | 1 921 746.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | -97 325.00 | 262 377.00 | | -97 325.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 7 050 850.00 | | | 7 050 850.00 |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | | | 21 695.00 | |
I4 DECREASES Grand Total | | | 7 050 850.00 | |
IO DECREASES Total including other intangible assets | | | 28 266.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | | 7 000 889.00 | |
KD ACQUISITIONS Total including other intangible assets | 28 266.00 | | | 28 266.00 |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 7 000 889.00 | | | 7 000 889.00 |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | 21 695.00 | | | 21 695.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 4 767 078.00 | 200 928.00 | | 4 767 078.00 |
PE DEPRECIATION Total including other intangible assets | 20 196.00 | 5 400.00 | | 20 196.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 4 746 882.00 | 195 528.00 | | 4 746 882.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
4A Provisions for litigation | | | | |
5Z Total provisions for risks and expenses | 895 267.00 | 207 462.00 | 221 561.00 | 895 267.00 |
7C Grand total | 895 267.00 | 207 462.00 | 221 561.00 | 895 267.00 |
EO Provisions for major maintenance and major overhauls or major repairs | | | | |
UE of which provisions and reversals: - Operating | | 202 917.00 | 487 019.00 | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8A Miscellaneous Loans and Financial Debts | 23 746.00 | 23 746.00 | | 23 746.00 |
8B Suppliers and Related Accounts | 171 553.00 | 171 553.00 | | 171 553.00 |
8K Other liabilities (including liabilities related to repo transactions) | 1 628 003.00 | 1 628 003.00 | | 1 628 003.00 |
8L Deferred income | 17 889.00 | 17 889.00 | | 17 889.00 |
UT Other financial assets | 3 225.00 | | | 3 225.00 |
UX Other trade receivables | 4 118 381.00 | | | 4 118 381.00 |
VA Doubtful or disputed receivables | 781 560.00 | | | 781 560.00 |
VH Loans with a maturity of more than one year at origin | 4 039 558.00 | 346 279.00 | 3 334 600.00 | 4 039 558.00 |
VK Loans repaid during the year | 1 832 423.00 | | | 1 832 423.00 |
VS Prepaid expenses | 46 237.00 | | | 46 237.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 4 949 404.00 | 4 946 179.00 | 3 225.00 | 4 949 404.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 6 100 109.00 | 2 406 830.00 | 3 334 600.00 | 6 100 109.00 |
