| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
BJ TOTAL (I) | 5 099 846.00 | 1 059 000.00 | 4 040 846.00 | 5 099 846.00 |
BZ Other receivables | 115.00 | | 115.00 | 115.00 |
CF Cash and cash equivalents | 430 237.00 | | 430 237.00 | 430 237.00 |
CH Prepaid expenses | 2 539.00 | | 2 539.00 | 2 539.00 |
CJ TOTAL (II) | 432 891.00 | | 432 891.00 | 432 891.00 |
CO Grand total (0 to V) | 5 532 737.00 | 1 059 000.00 | 4 473 737.00 | 5 532 737.00 |
CU Other investments | 5 099 846.00 | 1 059 000.00 | 4 040 846.00 | 5 099 846.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 2 783 120.00 | 2 783 120.00 | | 2 783 120.00 |
DD Legal reserve (1) | 139 156.00 | 139 156.00 | | 139 156.00 |
DH Retained earnings | 1 076 167.00 | 1 534 890.00 | | 1 076 167.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | -251 397.00 | -458 722.00 | | -251 397.00 |
DK Regulated provisions | 10 691.00 | 7 178.00 | | 10 691.00 |
DL TOTAL (I) | 3 757 738.00 | 4 005 621.00 | | 3 757 738.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 710 554.00 | 888 231.00 | | 710 554.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 437.00 | 437.00 | | 437.00 |
DX Trade payables and related accounts | 5 008.00 | 4 967.00 | | 5 008.00 |
EC TOTAL (IV) | 715 999.00 | 893 634.00 | | 715 999.00 |
EE Grand total (I to V) | 4 473 737.00 | 4 899 256.00 | | 4 473 737.00 |
EG Accrued income and payables due within one year | 190 999.00 | 193 634.00 | | 190 999.00 |
EH Including current bank overdrafts and credit balances from banks and postal accounts | | 38.00 | | |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FW Other purchases and external expenses | | | 10 775.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 210.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 10 985.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | -10 985.00 | |
GJ Financial income from other securities and fixed asset receivables | | | | |
GL Other interest and similar income | | | 705.00 | |
GP Total financial income (V) | | | 705.00 | |
GQ Financial allocations to depreciation and provisions | | | 214 000.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 23 604.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 237 604.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -236 899.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | -247 884.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HG Exceptional depreciation and provisions | 3 513.00 | 3 513.00 | | 3 513.00 |
HH Total exceptional expenses (VIII) | 3 513.00 | 3 513.00 | | 3 513.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | -3 513.00 | -3 513.00 | | -3 513.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 705.00 | 429 167.00 | | 705.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 252 102.00 | 887 889.00 | | 252 102.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | -251 397.00 | -458 722.00 | | -251 397.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 5 099 846.00 | | | 5 099 846.00 |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | | | 5 099 846.00 | |
I4 DECREASES Grand Total | | | 5 099 846.00 | |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | 5 099 846.00 | | | 5 099 846.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
3X Extraordinary depreciation | | | | |
3Z Total regulated provisions | 7 178.00 | 3 513.00 | | 7 178.00 |
7B Total provisions for depreciation | 845 000.00 | 214 000.00 | | 845 000.00 |
7C Grand total | 852 178.00 | 217 513.00 | | 852 178.00 |
9U on fixed assets – equity investments | | | | |
UG - Financial | | 214 000.00 | | |
UJ - Exceptional | | 3 513.00 | | |