| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AN Land | 21 523 918.00 | | 21 523 918.00 | 21 523 918.00 |
AP Buildings | 47 582 930.00 | 25 213 411.00 | 22 369 520.00 | 47 582 930.00 |
BH Other financial assets | 8 575.00 | | 8 575.00 | 8 575.00 |
BJ TOTAL (I) | 69 115 438.00 | 25 213 411.00 | 43 902 028.00 | 69 115 438.00 |
BX Customers and related accounts | 172 585.00 | 89 318.00 | 83 267.00 | 172 585.00 |
BZ Other receivables | 642 732.00 | | 642 732.00 | 642 732.00 |
CF Cash and cash equivalents | 687 014.00 | | 687 014.00 | 687 014.00 |
CH Prepaid expenses | 776.00 | | 776.00 | 776.00 |
CJ TOTAL (II) | 1 503 107.00 | 89 318.00 | 1 413 789.00 | 1 503 107.00 |
CO Grand total (0 to V) | 70 618 546.00 | 25 302 729.00 | 45 315 817.00 | 70 618 546.00 |
CR Shares due in more than one year | 89 318.00 | | | 89 318.00 |
CU Other investments | 15.00 | | 15.00 | 15.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 15 300.00 | 15 300.00 | | 15 300.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | 1 743 288.00 | 1 849 696.00 | | 1 743 288.00 |
DJ Investment subsidies | 855 956.00 | 875 477.00 | | 855 956.00 |
DL TOTAL (I) | 2 614 544.00 | 2 740 473.00 | | 2 614 544.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 41 857 702.00 | 43 070 175.00 | | 41 857 702.00 |
DX Trade payables and related accounts | 343 000.00 | 342 604.00 | | 343 000.00 |
DY Tax and social security liabilities | 44 674.00 | 57 527.00 | | 44 674.00 |
EA Other liabilities | 298 446.00 | 202 028.00 | | 298 446.00 |
EB Prepaid income (2) | 157 451.00 | 160 989.00 | | 157 451.00 |
EC TOTAL (IV) | 42 701 274.00 | 43 833 323.00 | | 42 701 274.00 |
EE Grand total (I to V) | 45 315 817.00 | 46 573 796.00 | | 45 315 817.00 |
EG Accrued income and payables due within one year | 1 861 027.00 | 2 169 806.00 | | 1 861 027.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FG Production sold - services | 5 086 746.00 | | 5 086 746.00 | 5 086 746.00 |
FJ Net sales | 5 086 746.00 | | 5 086 746.00 | 5 086 746.00 |
FP Reversals of depreciation and provisions, transfer of expenses | | | 851 690.00 | |
FQ Other income | | | 5.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 5 938 441.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 2 446 510.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 596 390.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 724 570.00 | |
GC Operating Expenses - Current Assets: Provisions | | | 9 947.00 | |
GE Other Expenses | | | 4.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 3 777 421.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | 2 161 019.00 | |
GL Other interest and similar income | | | | |
GP Total financial income (V) | | | | |
GR Interest and similar expenses | | | 434 596.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 434 596.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -434 596.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | 1 726 423.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HA Exceptional income from management transactions | 294.00 | 304.00 | | 294.00 |
HB Exceptional income from capital transactions | 19 521.00 | 19 521.00 | | 19 521.00 |
HD Total exceptional income (VII) | 19 815.00 | 19 825.00 | | 19 815.00 |
HF Exceptional expenses on capital transactions | 2 950.00 | | | 2 950.00 |
HH Total exceptional expenses (VIII) | 2 950.00 | | | 2 950.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | 16 866.00 | 19 825.00 | | 16 866.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 5 958 256.00 | 6 103 493.00 | | 5 958 256.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 4 214 968.00 | 4 253 798.00 | | 4 214 968.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | 1 743 288.00 | 1 849 696.00 | | 1 743 288.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 69 126 738.00 | | | 69 126 738.00 |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | 11 300.00 | | 8 590.00 | 11 300.00 |
I4 DECREASES Grand Total | 11 300.00 | | 69 115 438.00 | 11 300.00 |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | | 69 106 848.00 | |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 69 106 848.00 | | | 69 106 848.00 |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | 19 890.00 | | | 19 890.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 24 483 840.00 | 724 570.00 | | 24 483 840.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 24 483 840.00 | 724 570.00 | | 24 483 840.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
6T Receivables | 123 547.00 | 9 947.00 | 44 176.00 | 123 547.00 |
7B Total provisions for depreciation | 123 547.00 | 9 947.00 | 44 176.00 | 123 547.00 |
7C Grand total | 123 547.00 | 9 947.00 | 44 176.00 | 123 547.00 |
UE of which provisions and reversals: - Operating | | 9 947.00 | 44 176.00 | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8A Miscellaneous Loans and Financial Debts | 862 830.00 | 341 673.00 | | 862 830.00 |
8B Suppliers and Related Accounts | 343 000.00 | 343 000.00 | | 343 000.00 |
8K Other liabilities (including liabilities related to repo transactions) | 298 446.00 | 298 446.00 | | 298 446.00 |
8L Deferred income | 157 451.00 | 3 538.00 | 14 152.00 | 157 451.00 |
UT Other financial assets | 8 575.00 | | | 8 575.00 |
UX Other trade receivables | 83 267.00 | | | 83 267.00 |
VA Doubtful or disputed receivables | 89 318.00 | | | 89 318.00 |
VB VAT | 2 260.00 | | | 2 260.00 |
VI Group and Associates | 40 994 872.00 | 829 695.00 | 2 898 281.00 | 40 994 872.00 |
VK Loans repaid during the year | 400 563.00 | | | 400 563.00 |
VN Other taxes, similar payments | 93 172.00 | | | 93 172.00 |
VQ Other Taxes, Duties, and Similar Debts | 38 668.00 | 38 668.00 | | 38 668.00 |
VR Miscellaneous debtors (including receivables related to repo transactions) | 547 301.00 | | | 547 301.00 |
VS Prepaid expenses | 776.00 | | | 776.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 824 668.00 | 726 775.00 | 97 893.00 | 824 668.00 |
VW VAT | 6 005.00 | 6 005.00 | | 6 005.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 42 701 274.00 | 1 861 027.00 | 2 912 433.00 | 42 701 274.00 |
