| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AP Buildings | 10 026 684.00 | 3 223 195.00 | 6 803 489.00 | 10 026 684.00 |
AR Technical installations, industrial equipment and tools | 355 490.00 | 113 577.00 | 241 913.00 | 355 490.00 |
BJ TOTAL (I) | 10 382 174.00 | 3 336 772.00 | 7 045 402.00 | 10 382 174.00 |
BX Customers and related accounts | 153 833.00 | | 153 833.00 | 153 833.00 |
BZ Other receivables | 64 037.00 | | 64 037.00 | 64 037.00 |
CF Cash and cash equivalents | 343 162.00 | | 343 162.00 | 343 162.00 |
CH Prepaid expenses | 110 908.00 | | 110 908.00 | 110 908.00 |
CJ TOTAL (II) | 671 940.00 | | 671 940.00 | 671 940.00 |
CO Grand total (0 to V) | 11 054 114.00 | 3 336 772.00 | 7 717 342.00 | 11 054 114.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 112 484.00 | 112 484.00 | | 112 484.00 |
DB Share, merger, contribution premiums, etc. | 1 887 100.00 | 1 887 100.00 | | 1 887 100.00 |
DH Retained earnings | -6 860 293.00 | -7 062 758.00 | | -6 860 293.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | -19 868.00 | 202 465.00 | | -19 868.00 |
DK Regulated provisions | 4 362 168.00 | 4 683 628.00 | | 4 362 168.00 |
DL TOTAL (I) | -518 409.00 | -177 081.00 | | -518 409.00 |
DQ Provisions for Expenses | 350 000.00 | 350 000.00 | | 350 000.00 |
DR TOTAL (IV) | 350 000.00 | 350 000.00 | | 350 000.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 4 251 648.00 | 4 562 835.00 | | 4 251 648.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 3 579 827.00 | 3 510 055.00 | | 3 579 827.00 |
DX Trade payables and related accounts | 54 023.00 | 57 276.00 | | 54 023.00 |
DY Tax and social security liabilities | 253.00 | 2 724.00 | | 253.00 |
EC TOTAL (IV) | 7 885 751.00 | 8 132 890.00 | | 7 885 751.00 |
EE Grand total (I to V) | 7 717 342.00 | 8 305 809.00 | | 7 717 342.00 |
EI Including equity loans | 3 579 827.00 | | | 3 579 827.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FD Production sold - goods | 892 984.00 | | 892 984.00 | 892 984.00 |
FJ Net sales | 892 984.00 | | 892 984.00 | 892 984.00 |
FP Reversals of depreciation and provisions, transfer of expenses | | | 1 815.00 | |
FQ Other income | | | 1.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 894 800.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 274 733.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 87 502.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 519 556.00 | |
GE Other Expenses | | | 2.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 881 792.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | 13 008.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 305 566.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 305 566.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -305 566.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | -292 559.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HC Reversals of provisions and transfers of expenses | 321 460.00 | 321 460.00 | | 321 460.00 |
HD Total exceptional income (VII) | 321 460.00 | 321 460.00 | | 321 460.00 |
HE Exceptional expenses on management operations | 9 509.00 | 9 766.00 | | 9 509.00 |
HF Exceptional expenses on capital transactions | 39 261.00 | | | 39 261.00 |
HH Total exceptional expenses (VIII) | 48 770.00 | 9 766.00 | | 48 770.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | 272 690.00 | 311 694.00 | | 272 690.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 1 216 260.00 | 1 409 238.00 | | 1 216 260.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 1 236 128.00 | 1 206 774.00 | | 1 236 128.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | -19 868.00 | 202 465.00 | | -19 868.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 10 382 174.00 | | | 10 382 174.00 |
I4 DECREASES Grand Total | | | 10 382 174.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | | 10 382 174.00 | |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 10 382 174.00 | | | 10 382 174.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 2 817 217.00 | 519 555.00 | -1.00 | 2 817 217.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 2 817 217.00 | 519 555.00 | -1.00 | 2 817 217.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
3X Extraordinary depreciation | | | | |
3Z Total regulated provisions | 4 683 628.00 | | 321 460.00 | 4 683 628.00 |
7C Grand total | 4 683 628.00 | | 321 460.00 | 4 683 628.00 |
UJ - Exceptional | | | 321 460.00 | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8B Suppliers and Related Accounts | 54 023.00 | 54 023.00 | | 54 023.00 |
UX Other trade receivables | 153 833.00 | | | 153 833.00 |
VB VAT | 62 222.00 | | | 62 222.00 |
VG Loans with a maturity of up to one year at origin | 7 607.00 | 7 607.00 | | 7 607.00 |
VH Loans with a maturity of more than one year at origin | 4 244 042.00 | 4 244 042.00 | | 4 244 042.00 |
VI Group and Associates | 3 579 827.00 | | | 3 579 827.00 |
VK Loans repaid during the year | 311 752.00 | | | 311 752.00 |
VQ Other Taxes, Duties, and Similar Debts | 253.00 | 253.00 | | 253.00 |
VR Miscellaneous debtors (including receivables related to repo transactions) | 1 815.00 | | | 1 815.00 |
VS Prepaid expenses | 110 908.00 | | | 110 908.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 328 778.00 | 328 778.00 | | 328 778.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 7 885 752.00 | 4 305 925.00 | | 7 885 752.00 |