| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AB Establishment Expenses | 710.00 | 710.00 | | 710.00 |
AR Technical installations, industrial equipment and tools | 14 397 036.00 | 9 208 103.00 | 5 188 933.00 | 14 397 036.00 |
BJ TOTAL (I) | 14 397 746.00 | 9 208 813.00 | 5 188 933.00 | 14 397 746.00 |
BX Customers and related accounts | 303 475.00 | | 303 475.00 | 303 475.00 |
BZ Other receivables | 10 617 383.00 | | 10 617 383.00 | 10 617 383.00 |
CF Cash and cash equivalents | 71 559.00 | | 71 559.00 | 71 559.00 |
CH Prepaid expenses | 87 675.00 | | 87 675.00 | 87 675.00 |
CJ TOTAL (II) | 11 080 092.00 | | 11 080 092.00 | 11 080 092.00 |
CO Grand total (0 to V) | 25 477 838.00 | 9 208 813.00 | 16 269 025.00 | 25 477 838.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 1 804 159.00 | 1 804 159.00 | | 1 804 159.00 |
DH Retained earnings | -8 864 235.00 | -9 453 570.00 | | -8 864 235.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | 570 103.00 | 589 335.00 | | 570 103.00 |
DK Regulated provisions | 5 104 998.00 | 6 012 476.00 | | 5 104 998.00 |
DL TOTAL (I) | -1 384 975.00 | -1 047 600.00 | | -1 384 975.00 |
DQ Provisions for Expenses | 250 000.00 | 250 000.00 | | 250 000.00 |
DR TOTAL (IV) | 250 000.00 | 250 000.00 | | 250 000.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 220.00 | 47.00 | | 220.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 17 308 022.00 | 16 353 607.00 | | 17 308 022.00 |
DX Trade payables and related accounts | 47 822.00 | 53 010.00 | | 47 822.00 |
DY Tax and social security liabilities | 47 936.00 | | | 47 936.00 |
EC TOTAL (IV) | 17 404 000.00 | 16 406 665.00 | | 17 404 000.00 |
EE Grand total (I to V) | 16 269 026.00 | 15 609 065.00 | | 16 269 026.00 |
EG Accrued income and payables due within one year | 1 495 398.00 | 1 362 965.00 | | 1 495 398.00 |
EH Including current bank overdrafts and credit balances from banks and postal accounts | 220.00 | 47.00 | | 220.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FG Production sold - services | | | 1 446 104.00 | |
FJ Net sales | | | 1 446 104.00 | |
FQ Other income | | | 1.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 1 446 105.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 362 967.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 74 076.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 924 145.00 | |
GE Other Expenses | | | 2.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 1 361 191.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | 84 914.00 | |
GL Other interest and similar income | | | 558 644.00 | |
GP Total financial income (V) | | | 558 644.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 954 415.00 | |
GS Negative differences of foreign exchange | | | | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 954 415.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -395 771.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | -310 857.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HC Reversals of provisions and transfers of expenses | 907 478.00 | 907 478.00 | | 907 478.00 |
HD Total exceptional income (VII) | 907 478.00 | 907 478.00 | | 907 478.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | 907 478.00 | 907 478.00 | | 907 478.00 |
HK Income tax | 26 519.00 | 21 893.00 | | 26 519.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 2 912 228.00 | 2 922 450.00 | | 2 912 228.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 2 342 124.00 | 2 333 116.00 | | 2 342 124.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | 570 103.00 | 589 335.00 | | 570 103.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 14 397 746.00 | | | 14 397 746.00 |
CZ ACQUISITIONS: Establishment, Development, or Research Expenses | 710.00 | | | 710.00 |
I4 DECREASES Grand Total | | | 14 397 746.00 | |
IN DECREASES Start-up, development, or research expenses | | | 710.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | | 14 397 036.00 | |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 14 397 036.00 | | | 14 397 036.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 8 284 668.00 | 924 145.00 | | 8 284 668.00 |
CY DEPRECIATION Start-up, development, or research expenses | 710.00 | | | 710.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 8 283 958.00 | 924 145.00 | | 8 283 958.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
3X Extraordinary depreciation | | | | |
3Z Total regulated provisions | 6 012 476.00 | | 907 478.00 | 6 012 476.00 |
5V Other provisions for risks and expenses | | | | |
5Z Total provisions for risks and expenses | 250 000.00 | | | 250 000.00 |
7C Grand total | 6 262 476.00 | | 907 478.00 | 6 262 476.00 |
UJ - Exceptional | | | 907 478.00 | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8A Miscellaneous Loans and Financial Debts | 17 308 022.00 | 1 399 419.00 | | 17 308 022.00 |
8B Suppliers and Related Accounts | 47 822.00 | 47 822.00 | | 47 822.00 |
UX Other trade receivables | 303 475.00 | | | 303 475.00 |
VG Loans with a maturity of up to one year at origin | 220.00 | 220.00 | | 220.00 |
VJ Loans taken out during the year | 864 903.00 | | | 864 903.00 |
VP Miscellaneous | 10 617 383.00 | | | 10 617 383.00 |
VQ Other Taxes, Duties, and Similar Debts | 47 936.00 | 47 936.00 | | 47 936.00 |
VS Prepaid expenses | 87 675.00 | | | 87 675.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 11 008 533.00 | 11 008 533.00 | | 11 008 533.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 17 404 000.00 | 1 495 398.00 | | 17 404 000.00 |
