| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AT Other tangible assets | 10 500 000.00 | 1 547 671.00 | 8 952 329.00 | 10 500 000.00 |
BJ TOTAL (I) | 10 500 000.00 | 1 547 671.00 | 8 952 329.00 | 10 500 000.00 |
BX Customers and related accounts | 358 429.00 | | 358 429.00 | 358 429.00 |
BZ Other receivables | 9 755.00 | | 9 755.00 | 9 755.00 |
CF Cash and cash equivalents | 42 532.00 | | 42 532.00 | 42 532.00 |
CJ TOTAL (II) | 410 716.00 | | 410 716.00 | 410 716.00 |
CO Grand total (0 to V) | 10 910 716.00 | 1 547 671.00 | 9 363 045.00 | 10 910 716.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 5 000.00 | 5 000.00 | | 5 000.00 |
DH Retained earnings | -5 680 586.00 | -3 676 471.00 | | -5 680 586.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | -1 393 601.00 | -2 004 116.00 | | -1 393 601.00 |
DK Regulated provisions | 5 053 601.00 | 4 053 012.00 | | 5 053 601.00 |
DL TOTAL (I) | -2 015 586.00 | -1 622 574.00 | | -2 015 586.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 11 336 928.00 | 11 468 918.00 | | 11 336 928.00 |
DX Trade payables and related accounts | 41 703.00 | 89.00 | | 41 703.00 |
EC TOTAL (IV) | 11 378 631.00 | 11 469 007.00 | | 11 378 631.00 |
EE Grand total (I to V) | 9 363 045.00 | 9 846 433.00 | | 9 363 045.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FG Production sold - services | 797 723.00 | | 797 723.00 | 797 723.00 |
FJ Net sales | 797 723.00 | | 797 723.00 | 797 723.00 |
FR Total operating income (I) | | | 797 724.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 36 866.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 3 082.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 525 000.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 564 948.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | 232 776.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 628 170.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 628 170.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -628 170.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | -395 394.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HB Exceptional income from capital transactions | 2 382.00 | | | 2 382.00 |
HD Total exceptional income (VII) | 2 382.00 | | | 2 382.00 |
HG Exceptional depreciation and provisions | 1 000 589.00 | 1 597 559.00 | | 1 000 589.00 |
HH Total exceptional expenses (VIII) | 1 000 589.00 | 1 597 559.00 | | 1 000 589.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | -998 207.00 | -1 597 559.00 | | -998 207.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 800 106.00 | 797 723.00 | | 800 106.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 2 193 707.00 | 2 801 839.00 | | 2 193 707.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | -1 393 601.00 | -2 004 116.00 | | -1 393 601.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 10 500 000.00 | | | 10 500 000.00 |
I4 DECREASES Grand Total | | | 10 500 000.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | | 10 500 000.00 | |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 10 500 000.00 | | | 10 500 000.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
3X Extraordinary depreciation | | | | |
3Z Total regulated provisions | 4 053 012.00 | 1 000 589.00 | | 4 053 012.00 |
7C Grand total | 4 053 012.00 | 1 000 589.00 | | 4 053 012.00 |
UJ - Exceptional | | 1 000 589.00 | | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8B Suppliers and Related Accounts | 41 703.00 | 41 703.00 | | 41 703.00 |
UX Other trade receivables | 358 429.00 | | | 358 429.00 |
VB VAT | 7 373.00 | | | 7 373.00 |
VH Loans with a maturity of more than one year at origin | 11 336 928.00 | 1 147 483.00 | 2 455 182.00 | 11 336 928.00 |
VJ Loans taken out during the year | 858 482.00 | | | 858 482.00 |
VK Loans repaid during the year | 986 153.00 | | | 986 153.00 |
VP Miscellaneous | 2 382.00 | | | 2 382.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 368 184.00 | 368 184.00 | | 368 184.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 11 378 631.00 | 1 189 186.00 | 2 455 182.00 | 11 378 631.00 |