| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AP Buildings | 2 139 354.00 | 702 071.00 | 1 437 284.00 | 2 139 354.00 |
AR Technical installations, industrial equipment and tools | 10 126 815.00 | 3 306 326.00 | 6 820 489.00 | 10 126 815.00 |
BJ TOTAL (I) | 12 266 169.00 | 4 008 397.00 | 8 257 772.00 | 12 266 169.00 |
BT Goods | | | | |
BV Advances and down payments on orders | 18 193.00 | | 18 193.00 | 18 193.00 |
BX Customers and related accounts | 353 309.00 | | 353 309.00 | 353 309.00 |
BZ Other receivables | 66 170.00 | | 66 170.00 | 66 170.00 |
CF Cash and cash equivalents | 2 950 978.00 | | 2 950 978.00 | 2 950 978.00 |
CH Prepaid expenses | 31 022.00 | | 31 022.00 | 31 022.00 |
CJ TOTAL (II) | 3 419 671.00 | | 3 419 671.00 | 3 419 671.00 |
CO Grand total (0 to V) | 15 685 840.00 | 4 008 397.00 | 11 677 443.00 | 15 685 840.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 37 000.00 | 37 000.00 | | 37 000.00 |
DH Retained earnings | -550 268.00 | -1 630 092.00 | | -550 268.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | 1 335 667.00 | 1 079 824.00 | | 1 335 667.00 |
DK Regulated provisions | 6 771 280.00 | 7 172 652.00 | | 6 771 280.00 |
DL TOTAL (I) | 7 593 679.00 | 6 659 384.00 | | 7 593 679.00 |
DP Provisions for Risks | 54 870.00 | 52 257.00 | | 54 870.00 |
DR TOTAL (IV) | 54 870.00 | 52 257.00 | | 54 870.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 3 800 804.00 | 4 784 000.00 | | 3 800 804.00 |
DX Trade payables and related accounts | 143 113.00 | 140 858.00 | | 143 113.00 |
DY Tax and social security liabilities | 84 977.00 | | | 84 977.00 |
EC TOTAL (IV) | 4 028 894.00 | 4 924 858.00 | | 4 028 894.00 |
EE Grand total (I to V) | 11 677 443.00 | 11 636 499.00 | | 11 677 443.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FD Production sold - goods | 2 089 185.00 | | 2 089 185.00 | 2 089 185.00 |
FJ Net sales | 2 089 185.00 | | 2 089 185.00 | 2 089 185.00 |
FQ Other income | | | 62 228.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 2 151 413.00 | |
FV Inventory change (raw materials and supplies) | | | 265.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 386 726.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 99 181.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 491 040.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 977 211.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | 1 174 202.00 | |
GO Net income from sales of marketable securities | | | | |
GP Total financial income (V) | | | | |
GQ Financial allocations to depreciation and provisions | | | 2 613.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 149 374.00 | |
GS Negative differences of foreign exchange | | | 10.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 151 996.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -151 996.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | 1 022 206.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HC Reversals of provisions and transfers of expenses | 402 267.00 | 402 267.00 | | 402 267.00 |
HD Total exceptional income (VII) | 402 267.00 | 402 267.00 | | 402 267.00 |
HE Exceptional expenses on management operations | | 197 300.00 | | |
HG Exceptional depreciation and provisions | 894.00 | 1 200.00 | | 894.00 |
HH Total exceptional expenses (VIII) | 894.00 | 198 500.00 | | 894.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | 401 373.00 | 203 766.00 | | 401 373.00 |
HK Income tax | 87 911.00 | 14 951.00 | | 87 911.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 2 553 680.00 | 2 561 276.00 | | 2 553 680.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 1 218 013.00 | 1 481 452.00 | | 1 218 013.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | 1 335 667.00 | 1 079 824.00 | | 1 335 667.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 12 266 169.00 | | | 12 266 169.00 |
I4 DECREASES Grand Total | | | 12 266 169.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | | 12 266 169.00 | |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 12 266 169.00 | | | 12 266 169.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 3 517 356.00 | 491 041.00 | | 3 517 356.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 3 517 356.00 | 491 041.00 | | 3 517 356.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
3X Extraordinary depreciation | | | | |
3Z Total regulated provisions | 7 172 652.00 | 895.00 | 402 267.00 | 7 172 652.00 |
5V Other provisions for risks and expenses | | | | |
5Z Total provisions for risks and expenses | 52 257.00 | 2 613.00 | | 52 257.00 |
7C Grand total | 7 224 909.00 | 3 508.00 | 402 267.00 | 7 224 909.00 |
UG - Financial | | 2 613.00 | | |
UJ - Exceptional | | 894.00 | 402 267.00 | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8B Suppliers and Related Accounts | 143 113.00 | 143 113.00 | | 143 113.00 |
8E Income Taxes | 72 914.00 | 72 914.00 | | 72 914.00 |
UX Other trade receivables | 353 309.00 | | | 353 309.00 |
VB VAT | 29 727.00 | | | 29 727.00 |
VH Loans with a maturity of more than one year at origin | 3 800 804.00 | 881 804.00 | 1 867 000.00 | 3 800 804.00 |
VJ Loans taken out during the year | 39 804.00 | | | 39 804.00 |
VK Loans repaid during the year | 1 023 000.00 | | | 1 023 000.00 |
VP Miscellaneous | 282.00 | | | 282.00 |
VR Miscellaneous debtors (including receivables related to repo transactions) | 54 354.00 | | | 54 354.00 |
VS Prepaid expenses | 31 022.00 | | | 31 022.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 468 693.00 | 468 693.00 | | 468 693.00 |
VW VAT | 12 063.00 | 12 063.00 | | 12 063.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 4 028 894.00 | 1 109 894.00 | 2 383 000.00 | 4 028 894.00 |
