| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AH Goodwill | 10 000.00 | | 10 000.00 | 10 000.00 |
AN Land | 336 967.00 | | 336 967.00 | 336 967.00 |
AP Buildings | 3 032 706.00 | 1 887 278.00 | 1 145 428.00 | 3 032 706.00 |
AT Other tangible assets | 96 809.00 | 81 365.00 | 15 444.00 | 96 809.00 |
BJ TOTAL (I) | 4 978 860.00 | 2 538 643.00 | 2 440 217.00 | 4 978 860.00 |
BN Goods in progress | | | | |
BX Customers and related accounts | 21 186.00 | | 21 186.00 | 21 186.00 |
BZ Other receivables | 487 999.00 | | 487 999.00 | 487 999.00 |
CD Marketable securities | 100 002.00 | | 100 002.00 | 100 002.00 |
CF Cash and cash equivalents | 3 902 831.00 | | 3 902 831.00 | 3 902 831.00 |
CH Prepaid expenses | 1 234.00 | | 1 234.00 | 1 234.00 |
CJ TOTAL (II) | 4 513 251.00 | | 4 513 251.00 | 4 513 251.00 |
CO Grand total (0 to V) | 9 492 112.00 | 2 538 643.00 | 6 953 468.00 | 9 492 112.00 |
CU Other investments | 1 502 378.00 | 570 000.00 | 932 378.00 | 1 502 378.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 4 316 000.00 | 4 316 000.00 | | 4 316 000.00 |
DD Legal reserve (1) | 390 469.00 | 255 971.00 | | 390 469.00 |
DG Other reserves | 452 723.00 | 452 723.00 | | 452 723.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | 449 248.00 | 134 499.00 | | 449 248.00 |
DL TOTAL (I) | 5 608 440.00 | 5 159 192.00 | | 5 608 440.00 |
DQ Provisions for Expenses | 230 000.00 | 280 000.00 | | 230 000.00 |
DR TOTAL (IV) | 230 000.00 | 280 000.00 | | 230 000.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 693 954.00 | 1 253 530.00 | | 693 954.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 293 044.00 | 361 362.00 | | 293 044.00 |
DX Trade payables and related accounts | 97 616.00 | 146 122.00 | | 97 616.00 |
DY Tax and social security liabilities | 14 455.00 | 49 942.00 | | 14 455.00 |
EA Other liabilities | 15 960.00 | 15 960.00 | | 15 960.00 |
EC TOTAL (IV) | 1 115 028.00 | 1 826 916.00 | | 1 115 028.00 |
EE Grand total (I to V) | 6 953 468.00 | 7 266 109.00 | | 6 953 468.00 |
EI Including equity loans | 293 044.00 | | | 293 044.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FA Sales of goods | 212 000.00 | | 212 000.00 | 212 000.00 |
FG Production sold - services | 502 430.00 | | 502 430.00 | 502 430.00 |
FJ Net sales | 714 430.00 | | 714 430.00 | 714 430.00 |
FP Reversals of depreciation and provisions, transfer of expenses | | | 50 000.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 764 430.00 | |
FT Inventory change (goods) | | | 230 000.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 99 289.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 39 049.00 | |
FZ Social Security Contributions | | | 1 067.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 170 841.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 540 247.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | 224 183.00 | |
GJ Financial income from other securities and fixed asset receivables | | | 214 926.00 | |
GK Income from other securities and fixed asset receivables | | | 5 391.00 | |
GL Other interest and similar income | | | 89 549.00 | |
GP Total financial income (V) | | | 309 866.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 17 594.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 17 594.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | 292 272.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | 516 456.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HA Exceptional income from management transactions | 66 100.00 | 8.00 | | 66 100.00 |
HD Total exceptional income (VII) | 66 100.00 | 8.00 | | 66 100.00 |
HE Exceptional expenses on management operations | 623.00 | 56.00 | | 623.00 |
HH Total exceptional expenses (VIII) | 623.00 | 56.00 | | 623.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | 65 477.00 | -47.00 | | 65 477.00 |
HK Income tax | 132 685.00 | 125 421.00 | | 132 685.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 1 140 396.00 | 639 370.00 | | 1 140 396.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 691 149.00 | 504 871.00 | | 691 149.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | 449 248.00 | 134 499.00 | | 449 248.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 4 978 860.00 | | | 4 978 860.00 |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | | | 1 502 378.00 | |
I4 DECREASES Grand Total | | | 4 978 860.00 | |
IO DECREASES Total including other intangible assets | | | 10 000.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | | 3 466 482.00 | |
KD ACQUISITIONS Total including other intangible assets | 10 000.00 | | | 10 000.00 |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 3 466 482.00 | | | 3 466 482.00 |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | 1 502 378.00 | | | 1 502 378.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 1 537 802.00 | 170 841.00 | | 1 537 802.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 1 537 802.00 | 170 841.00 | | 1 537 802.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
5V Other provisions for risks and expenses | | | | |
5Z Total provisions for risks and expenses | 280 000.00 | | 50 000.00 | 280 000.00 |
6E on fixed assets – tangible | 260 000.00 | | | 260 000.00 |
7B Total provisions for depreciation | 830 000.00 | | | 830 000.00 |
7C Grand total | 1 110 000.00 | | 50 000.00 | 1 110 000.00 |
9U on fixed assets – equity investments | | | | |
EO Provisions for major maintenance and major overhauls or major repairs | | | | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8A Miscellaneous Loans and Financial Debts | 84 313.00 | 84 313.00 | | 84 313.00 |
8B Suppliers and Related Accounts | 97 616.00 | 97 616.00 | | 97 616.00 |
8E Income Taxes | 9 673.00 | 9 673.00 | | 9 673.00 |
8K Other liabilities (including liabilities related to repo transactions) | 15 960.00 | 15 960.00 | | 15 960.00 |
UX Other trade receivables | 21 186.00 | | | 21 186.00 |
VB VAT | 3 131.00 | | | 3 131.00 |
VC Group and associates | 483 868.00 | | | 483 868.00 |
VH Loans with a maturity of more than one year at origin | 693 954.00 | 314 774.00 | 379 180.00 | 693 954.00 |
VI Group and Associates | 208 730.00 | 208 730.00 | | 208 730.00 |
VR Miscellaneous debtors (including receivables related to repo transactions) | 1 000.00 | | | 1 000.00 |
VS Prepaid expenses | 1 234.00 | | | 1 234.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 510 418.00 | 510 418.00 | | 510 418.00 |
VW VAT | 4 782.00 | 4 782.00 | | 4 782.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 1 115 028.00 | 735 848.00 | 379 180.00 | 1 115 028.00 |
