| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AT Other tangible assets | 4 020 871.00 | 1 361 326.00 | 2 659 545.00 | 4 020 871.00 |
BJ TOTAL (I) | 4 020 871.00 | 1 361 326.00 | 2 659 545.00 | 4 020 871.00 |
BX Customers and related accounts | 163 419.00 | | 163 419.00 | 163 419.00 |
BZ Other receivables | 78 411.00 | | 78 411.00 | 78 411.00 |
CH Prepaid expenses | 3 032.00 | | 3 032.00 | 3 032.00 |
CJ TOTAL (II) | 244 862.00 | | 244 862.00 | 244 862.00 |
CO Grand total (0 to V) | 4 265 733.00 | 1 361 326.00 | 2 904 407.00 | 4 265 733.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 40 000.00 | 40 000.00 | | 40 000.00 |
DH Retained earnings | -1 911 151.00 | -2 348 661.00 | | -1 911 151.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | -68 922.00 | 437 510.00 | | -68 922.00 |
DJ Investment subsidies | 897 159.00 | 960 080.00 | | 897 159.00 |
DK Regulated provisions | 488 751.00 | 523 251.00 | | 488 751.00 |
DL TOTAL (I) | -554 163.00 | -387 821.00 | | -554 163.00 |
DQ Provisions for Expenses | 254 030.00 | 280 124.00 | | 254 030.00 |
DR TOTAL (IV) | 254 030.00 | 280 124.00 | | 254 030.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 2 887 402.00 | 2 414 343.00 | | 2 887 402.00 |
DW Advances and down payments received on current orders | | 10 409.00 | | |
DX Trade payables and related accounts | 311 019.00 | 778 965.00 | | 311 019.00 |
DY Tax and social security liabilities | | 10 786.00 | | |
EA Other liabilities | 6 119.00 | | | 6 119.00 |
EC TOTAL (IV) | 3 204 540.00 | 3 214 502.00 | | 3 204 540.00 |
EE Grand total (I to V) | 2 904 407.00 | 3 106 805.00 | | 2 904 407.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FG Production sold - services | 701 821.00 | | 701 821.00 | 701 821.00 |
FJ Net sales | 701 821.00 | | 701 821.00 | 701 821.00 |
FP Reversals of depreciation and provisions, transfer of expenses | | | 64 206.00 | |
FQ Other income | | | 10 409.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 776 436.00 | |
FU Purchases of raw materials and other supplies | | | 200 857.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 319 828.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 63 355.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 187 746.00 | |
GD Operating Expenses - Contingencies and Expenses: Provisions | | | 38 113.00 | |
GE Other Expenses | | | 6 053.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 815 952.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | -39 516.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 122 086.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 122 086.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -122 086.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | -161 602.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HB Exceptional income from capital transactions | 62 921.00 | 62 921.00 | | 62 921.00 |
HC Reversals of provisions and transfers of expenses | 34 500.00 | 34 500.00 | | 34 500.00 |
HD Total exceptional income (VII) | 97 421.00 | 97 421.00 | | 97 421.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | 97 421.00 | 97 421.00 | | 97 421.00 |
HK Income tax | 4 741.00 | 3 472.00 | | 4 741.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 873 857.00 | 1 364 602.00 | | 873 857.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 942 779.00 | 927 092.00 | | 942 779.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | -68 922.00 | 437 510.00 | | -68 922.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 4 020 871.00 | | | 4 020 871.00 |
I4 DECREASES Grand Total | | | 4 020 871.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | | 4 020 871.00 | |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 4 020 871.00 | | | 4 020 871.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 1 173 580.00 | 187 746.00 | | 1 173 580.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 1 173 580.00 | 187 746.00 | | 1 173 580.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
3X Extraordinary depreciation | | | | |
3Z Total regulated provisions | 523 251.00 | | 34 500.00 | 523 251.00 |
5F Provisions for renewal of Fixed assets | | | | |
5Z Total provisions for risks and expenses | 280 124.00 | 38 113.00 | 64 206.00 | 280 124.00 |
7C Grand total | 803 374.00 | 38 113.00 | 98 706.00 | 803 374.00 |
UE of which provisions and reversals: - Operating | | 38 113.00 | 64 206.00 | |
UJ - Exceptional | | | 34 500.00 | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8A Miscellaneous Loans and Financial Debts | 2 887 402.00 | 2 887 402.00 | | 2 887 402.00 |
8B Suppliers and Related Accounts | 311 019.00 | 311 019.00 | | 311 019.00 |
8K Other liabilities (including liabilities related to repo transactions) | 6 119.00 | 6 119.00 | | 6 119.00 |
UX Other trade receivables | 163 419.00 | | | 163 419.00 |
VB VAT | 33 290.00 | | | 33 290.00 |
VJ Loans taken out during the year | 30 306.00 | | | 30 306.00 |
VK Loans repaid during the year | 106 228.00 | | | 106 228.00 |
VP Miscellaneous | 45 121.00 | | | 45 121.00 |
VS Prepaid expenses | 3 032.00 | | | 3 032.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 244 862.00 | 244 862.00 | | 244 862.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 3 204 540.00 | 3 204 540.00 | | 3 204 540.00 |
