| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
BR Intermediate and finished products | 11 206.00 | 3 960.00 | 7 246.00 | 11 206.00 |
BX Customers and related accounts | 33 105.00 | | 33 105.00 | 33 105.00 |
BZ Other receivables | 2 047.00 | | 2 047.00 | 2 047.00 |
CD Marketable securities | 12 637.00 | 5 231.00 | 7 406.00 | 12 637.00 |
CH Prepaid expenses | 194.00 | | 194.00 | 194.00 |
CJ TOTAL (II) | 59 189.00 | 9 191.00 | 49 998.00 | 59 189.00 |
CO Grand total (0 to V) | 59 189.00 | 9 191.00 | 49 998.00 | 59 189.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 39 027.00 | 39 027.00 | | 39 027.00 |
DD Legal reserve (1) | 3 903.00 | 3 903.00 | | 3 903.00 |
DG Other reserves | 8 099.00 | 8 099.00 | | 8 099.00 |
DH Retained earnings | -20 373.00 | -16 983.00 | | -20 373.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | -3 991.00 | -3 394.00 | | -3 991.00 |
DL TOTAL (I) | 26 665.00 | 30 652.00 | | 26 665.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 1 049.00 | 1 687.00 | | 1 049.00 |
DX Trade payables and related accounts | 20 680.00 | 19 769.00 | | 20 680.00 |
DY Tax and social security liabilities | 1 271.00 | 1 270.00 | | 1 271.00 |
EA Other liabilities | 333.00 | 333.00 | | 333.00 |
EC TOTAL (IV) | 23 333.00 | 23 059.00 | | 23 333.00 |
EE Grand total (I to V) | 49 998.00 | 53 711.00 | | 49 998.00 |
EG Accrued income and payables due within one year | 23 333.00 | | | 23 333.00 |
EH Including current bank overdrafts and credit balances from banks and postal accounts | 1 049.00 | 1 687.00 | | 1 049.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FD Production sold - goods | 3 871.00 | 75.00 | 3 946.00 | 3 871.00 |
FG Production sold - services | 469.00 | 10.00 | 479.00 | 469.00 |
FJ Net sales | 4 340.00 | 85.00 | 4 425.00 | 4 340.00 |
FP Reversals of depreciation and provisions, transfer of expenses | | | 969.00 | |
FQ Other income | | | 13.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 5 407.00 | |
FU Purchases of raw materials and other supplies | | | | |
FV Inventory change (raw materials and supplies) | | | 4 757.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 5 928.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 723.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 11 408.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | -6 001.00 | |
GK Income from other securities and fixed asset receivables | | | 249.00 | |
GM Reversals of provisions and transfers of expenses | | | 1 761.00 | |
GP Total financial income (V) | | | 2 010.00 | |
GT Net expenses on sales of marketable securities | | | | |
GU Total financial expenses (VI) | | | | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | 2 010.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | -3 991.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 7 417.00 | 10 127.00 | | 7 417.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 11 408.00 | 13 521.00 | | 11 408.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | -3 991.00 | -3 394.00 | | -3 991.00 |
