| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AN Land | 17 878 467.00 | | 17 878 467.00 | 17 878 467.00 |
AP Buildings | 12 098 219.00 | 2 357 313.00 | 9 740 905.00 | 12 098 219.00 |
BJ TOTAL (I) | 29 976 687.00 | 2 357 313.00 | 27 619 373.00 | 29 976 687.00 |
BX Customers and related accounts | 110 007.00 | | 110 007.00 | 110 007.00 |
BZ Other receivables | 137 639.00 | | 137 639.00 | 137 639.00 |
CF Cash and cash equivalents | 141 505.00 | | 141 505.00 | 141 505.00 |
CJ TOTAL (II) | 389 152.00 | | 389 152.00 | 389 152.00 |
CO Grand total (0 to V) | 30 365 839.00 | 2 357 313.00 | 28 008 525.00 | 30 365 839.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 12 000 000.00 | 12 000 000.00 | | 12 000 000.00 |
DD Legal reserve (1) | 41 714.00 | 41 714.00 | | 41 714.00 |
DH Retained earnings | -159 877.00 | -205 669.00 | | -159 877.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | 60 597.00 | 45 792.00 | | 60 597.00 |
DL TOTAL (I) | 11 942 434.00 | 11 881 836.00 | | 11 942 434.00 |
DP Provisions for Risks | 525 345.00 | 662 487.00 | | 525 345.00 |
DR TOTAL (IV) | 525 345.00 | 662 487.00 | | 525 345.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 15 214 084.00 | 15 944 863.00 | | 15 214 084.00 |
DX Trade payables and related accounts | 36 939.00 | 40 936.00 | | 36 939.00 |
DY Tax and social security liabilities | 83 920.00 | 26 059.00 | | 83 920.00 |
EA Other liabilities | 205 801.00 | 381 523.00 | | 205 801.00 |
EC TOTAL (IV) | 15 540 746.00 | 16 393 382.00 | | 15 540 746.00 |
EE Grand total (I to V) | 28 008 525.00 | 28 937 706.00 | | 28 008 525.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FG Production sold - services | 1 925 208.00 | | 1 925 208.00 | 1 925 208.00 |
FJ Net sales | 1 925 208.00 | | 1 925 208.00 | 1 925 208.00 |
FP Reversals of depreciation and provisions, transfer of expenses | | | 278 154.00 | |
FQ Other income | | | 103.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 2 203 466.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 298 101.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 101 887.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 341 125.00 | |
GD Operating Expenses - Contingencies and Expenses: Provisions | | | 141 012.00 | |
GE Other Expenses | | | 539.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 882 665.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | 1 320 801.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 776 112.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 776 112.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -776 112.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | 544 688.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HE Exceptional expenses on management operations | 278 154.00 | | | 278 154.00 |
HH Total exceptional expenses (VIII) | 278 154.00 | | | 278 154.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | -278 154.00 | | | -278 154.00 |
HK Income tax | 205 937.00 | 134 865.00 | | 205 937.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 2 203 466.00 | 1 897 121.00 | | 2 203 466.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 2 142 868.00 | 1 851 329.00 | | 2 142 868.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | 60 597.00 | 45 792.00 | | 60 597.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 2 016 188.00 | 341 125.00 | | 2 016 188.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 2 016 188.00 | 341 125.00 | | 2 016 188.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
4A Provisions for litigation | | | | |
5Z Total provisions for risks and expenses | 662 487.00 | 181 806.00 | 318 948.00 | 662 487.00 |
7C Grand total | 662 487.00 | 181 806.00 | 318 948.00 | 662 487.00 |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8A Miscellaneous Loans and Financial Debts | 15 214 084.00 | 357 763.00 | 14 840 405.00 | 15 214 084.00 |
8B Suppliers and Related Accounts | 36 939.00 | 36 939.00 | | 36 939.00 |
8K Other liabilities (including liabilities related to repo transactions) | 205 801.00 | 205 801.00 | | 205 801.00 |
UX Other trade receivables | 110 007.00 | 110 007.00 | | 110 007.00 |
VB VAT | 12 897.00 | 12 897.00 | | 12 897.00 |
VQ Other Taxes, Duties, and Similar Debts | 83 920.00 | 83 920.00 | | 83 920.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 247 646.00 | 247 646.00 | | 247 646.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 15 540 746.00 | 684 424.00 | 14 840 405.00 | 15 540 746.00 |