| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
BJ TOTAL (I) | 549 017.00 | 759.00 | 548 258.00 | 549 017.00 |
BZ Other receivables | 48 495.00 | | 48 495.00 | 48 495.00 |
CD Marketable securities | 6 108 604.00 | 401 896.00 | 5 706 708.00 | 6 108 604.00 |
CF Cash and cash equivalents | 2 777 315.00 | | 2 777 315.00 | 2 777 315.00 |
CJ TOTAL (II) | 8 934 414.00 | 401 896.00 | 8 532 519.00 | 8 934 414.00 |
CO Grand total (0 to V) | 9 483 432.00 | 402 655.00 | 9 080 777.00 | 9 483 432.00 |
CU Other investments | 549 017.00 | 759.00 | 548 258.00 | 549 017.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 4 170 000.00 | 4 170 000.00 | | 4 170 000.00 |
DD Legal reserve (1) | 417 000.00 | 417 000.00 | | 417 000.00 |
DF Regulated reserves (1) | 398 418.00 | 398 418.00 | | 398 418.00 |
DH Retained earnings | 353.00 | 529.00 | | 353.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | -54 669.00 | 372 345.00 | | -54 669.00 |
DK Regulated provisions | 6.00 | | | 6.00 |
DL TOTAL (I) | 4 931 103.00 | 5 358 292.00 | | 4 931 103.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 2 293 524.00 | 2 223 225.00 | | 2 293 524.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 1 764 186.00 | 1 124 715.00 | | 1 764 186.00 |
DX Trade payables and related accounts | 91 964.00 | 92 497.00 | | 91 964.00 |
EC TOTAL (IV) | 4 149 675.00 | 3 440 437.00 | | 4 149 675.00 |
EE Grand total (I to V) | 9 080 777.00 | 8 798 729.00 | | 9 080 777.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FW Other purchases and external expenses | | | 91 425.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 76.00 | |
GE Other Expenses | | | | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 91 501.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | -91 501.00 | |
GJ Financial income from other securities and fixed asset receivables | | | 233 869.00 | |
GL Other interest and similar income | | | 66 309.00 | |
GM Reversals of provisions and transfers of expenses | | | 433 772.00 | |
GN Positive exchange differences | | | 11 900.00 | |
GO Net income from sales of marketable securities | | | 59 335.00 | |
GP Total financial income (V) | | | 805 186.00 | |
GQ Financial allocations to depreciation and provisions | | | 660 804.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 42 156.00 | |
GS Negative differences of foreign exchange | | | 63 412.00 | |
GT Net expenses on sales of marketable securities | | | 1 982.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 768 354.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | 36 832.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | -54 669.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HE Exceptional expenses on management operations | 6.00 | 6.00 | | 6.00 |
HK Income tax | | 55 108.00 | | |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 805 186.00 | 730 436.00 | | 805 186.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 859 855.00 | 358 092.00 | | 859 855.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | -54 669.00 | 372 345.00 | | -54 669.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 549 017.00 | | | 549 017.00 |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | | | 549 017.00 | |
I4 DECREASES Grand Total | | | 549 017.00 | |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | 549 017.00 | | | 549 017.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
6X Other provisions for depreciation | 174 864.00 | 660 804.00 | 433 772.00 | 174 864.00 |
7B Total provisions for depreciation | 175 623.00 | 660 804.00 | 433 772.00 | 175 623.00 |
7C Grand total | 175 623.00 | 660 804.00 | 433 772.00 | 175 623.00 |
9U on fixed assets – equity investments | | | | |
UG - Financial | | 660 804.00 | 433 772.00 | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8B Suppliers and Related Accounts | 91 964.00 | 91 964.00 | | 91 964.00 |
VC Group and associates | 48 495.00 | 48 495.00 | | 48 495.00 |
VG Loans with a maturity of up to one year at origin | 2 293 524.00 | 2 293 524.00 | | 2 293 524.00 |
VI Group and Associates | 1 764 186.00 | 1 764 186.00 | | 1 764 186.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 48 495.00 | 48 495.00 | | 48 495.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 4 149 675.00 | 4 149 675.00 | | 4 149 675.00 |
