| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AT Other tangible assets | 6 910.00 | 5 384.00 | 1 527.00 | 6 910.00 |
AX Advances and down payments | 21 400.00 | | 21 400.00 | 21 400.00 |
BH Other financial assets | 608.00 | | 608.00 | 608.00 |
BJ TOTAL (I) | 962 025.00 | 521 384.00 | 440 641.00 | 962 025.00 |
BX Customers and related accounts | 42 156.00 | | 42 156.00 | 42 156.00 |
BZ Other receivables | 170 576.00 | | 170 576.00 | 170 576.00 |
CD Marketable securities | 342 449.00 | 26 783.00 | 315 666.00 | 342 449.00 |
CF Cash and cash equivalents | 393 773.00 | | 393 773.00 | 393 773.00 |
CH Prepaid expenses | 351.00 | | 351.00 | 351.00 |
CJ TOTAL (II) | 949 305.00 | 26 783.00 | 922 522.00 | 949 305.00 |
CO Grand total (0 to V) | 1 911 330.00 | 548 167.00 | 1 363 163.00 | 1 911 330.00 |
CU Other investments | 933 107.00 | 516 000.00 | 417 107.00 | 933 107.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 763 500.00 | 763 500.00 | | 763 500.00 |
DD Legal reserve (1) | 40 406.00 | 32 703.00 | | 40 406.00 |
DG Other reserves | 541 112.00 | 394 768.00 | | 541 112.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | -43 777.00 | 154 047.00 | | -43 777.00 |
DK Regulated provisions | 13 663.00 | 23 022.00 | | 13 663.00 |
DL TOTAL (I) | 1 314 904.00 | 1 368 040.00 | | 1 314 904.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 3 280.00 | 115.00 | | 3 280.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 23 000.00 | 27 900.00 | | 23 000.00 |
DX Trade payables and related accounts | 3 636.00 | 4 114.00 | | 3 636.00 |
DY Tax and social security liabilities | 18 343.00 | 20 836.00 | | 18 343.00 |
EC TOTAL (IV) | 48 259.00 | 52 965.00 | | 48 259.00 |
EE Grand total (I to V) | 1 363 163.00 | 1 421 005.00 | | 1 363 163.00 |
EG Accrued income and payables due within one year | 48 259.00 | 52 965.00 | | 48 259.00 |
EH Including current bank overdrafts and credit balances from banks and postal accounts | 3 280.00 | 115.00 | | 3 280.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FG Production sold - services | 231 205.00 | | 231 205.00 | 231 205.00 |
FJ Net sales | 231 205.00 | | 231 205.00 | 231 205.00 |
FP Reversals of depreciation and provisions, transfer of expenses | | | | |
FQ Other income | | | 4.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 231 209.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 30 234.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 10 108.00 | |
FY Salaries and Wages | | | 184 874.00 | |
FZ Social Security Contributions | | | 24 755.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 460.00 | |
GE Other Expenses | | | 6.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 250 437.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | -19 227.00 | |
GJ Financial income from other securities and fixed asset receivables | | | 77 523.00 | |
GL Other interest and similar income | | | 1 163.00 | |
GM Reversals of provisions and transfers of expenses | | | | |
GP Total financial income (V) | | | 78 686.00 | |
GQ Financial allocations to depreciation and provisions | | | 89 783.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 10.00 | |
GT Net expenses on sales of marketable securities | | | 2 050.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 91 843.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -13 157.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | -32 384.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
A1 ASSETS - Investments | | 1 512.00 | | |
A2 TOTAL ASSETS | | 32 809.00 | | |
HA Exceptional income from management transactions | 5 000.00 | | | 5 000.00 |
HB Exceptional income from capital transactions | 325 095.00 | 455 000.00 | | 325 095.00 |
HC Reversals of provisions and transfers of expenses | 9 359.00 | 20 675.00 | | 9 359.00 |
HD Total exceptional income (VII) | 339 454.00 | 475 675.00 | | 339 454.00 |
HE Exceptional expenses on management operations | 30 270.00 | 6 052.00 | | 30 270.00 |
HF Exceptional expenses on capital transactions | 320 577.00 | 459 612.00 | | 320 577.00 |
HH Total exceptional expenses (VIII) | 350 847.00 | 465 664.00 | | 350 847.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | -11 393.00 | 10 011.00 | | -11 393.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 649 350.00 | 1 018 377.00 | | 649 350.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 693 127.00 | 864 330.00 | | 693 127.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | -43 777.00 | 154 047.00 | | -43 777.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 1 260 097.00 | 21 400.00 | 1 560.00 | 1 260 097.00 |
I2 DECREASES Loans and Financial Fixed Assets | | 608.00 | | |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | | 320 482.00 | 933 715.00 | |
I4 DECREASES Grand Total | | 321 032.00 | 962 025.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | 550.00 | 28 310.00 | |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 5 905.00 | 21 400.00 | 1 555.00 | 5 905.00 |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | 1 254 192.00 | | 5.00 | 1 254 192.00 |
NC DECREASES Transfers to advances and down payments | 21 400.00 | | | 21 400.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 5 474.00 | 460.00 | 550.00 | 5 474.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 5 474.00 | 460.00 | 550.00 | 5 474.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
3X Extraordinary depreciation | | | | |
3Z Total regulated provisions | 23 022.00 | | 9 359.00 | 23 022.00 |
6X Other provisions for depreciation | | 26 783.00 | | |
7B Total provisions for depreciation | 453 000.00 | 89 783.00 | | 453 000.00 |
7C Grand total | 476 022.00 | 89 783.00 | 9 359.00 | 476 022.00 |
9U on fixed assets – equity investments | | | | |
UG - Financial | | 89 783.00 | | |
UJ - Exceptional | | | 9 359.00 | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8B Suppliers and Related Accounts | 3 636.00 | 3 636.00 | | 3 636.00 |
8C Staff and Related Accounts | 3 109.00 | 3 109.00 | | 3 109.00 |
8D Social Security and Other Social Organizations | 5 609.00 | 5 609.00 | | 5 609.00 |
UT Other financial assets | 608.00 | | 608.00 | 608.00 |
UX Other trade receivables | 42 156.00 | 42 156.00 | | 42 156.00 |
VB VAT | 621.00 | 621.00 | | 621.00 |
VC Group and associates | 156 346.00 | 156 346.00 | | 156 346.00 |
VG Loans with a maturity of up to one year at origin | 3 280.00 | 3 280.00 | | 3 280.00 |
VI Group and Associates | 23 000.00 | 23 000.00 | | 23 000.00 |
VM Income taxes | 1 609.00 | 1 609.00 | | 1 609.00 |
VR Miscellaneous debtors (including receivables related to repo transactions) | 12 000.00 | 12 000.00 | | 12 000.00 |
VS Prepaid expenses | 351.00 | 351.00 | | 351.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 213 691.00 | 213 083.00 | 608.00 | 213 691.00 |
VW VAT | 9 625.00 | 9 625.00 | | 9 625.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 48 259.00 | 48 259.00 | | 48 259.00 |