| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AJ Other Intangible Assets | 15 384.00 | 15 384.00 | | 15 384.00 |
AR Technical installations, industrial equipment and tools | 6 878.00 | 6 369.00 | 509.00 | 6 878.00 |
AT Other tangible assets | 14 637.00 | 12 480.00 | 2 157.00 | 14 637.00 |
BF Loans | 1 665.00 | | 1 665.00 | 1 665.00 |
BH Other financial assets | 6 999.00 | | 6 999.00 | 6 999.00 |
BJ TOTAL (I) | 492 899.00 | 481 569.00 | 11 330.00 | 492 899.00 |
BL Raw materials, supplies | 10 413.00 | | 10 413.00 | 10 413.00 |
BN Goods in progress | 111 100.00 | | 111 100.00 | 111 100.00 |
BR Intermediate and finished products | 366 400.00 | | 366 400.00 | 366 400.00 |
BX Customers and related accounts | 572 254.00 | | 572 254.00 | 572 254.00 |
BZ Other receivables | 54 178.00 | | 54 178.00 | 54 178.00 |
CF Cash and cash equivalents | 66 455.00 | | 66 455.00 | 66 455.00 |
CH Prepaid expenses | 11 273.00 | | 11 273.00 | 11 273.00 |
CJ TOTAL (II) | 1 192 074.00 | | 1 192 074.00 | 1 192 074.00 |
CO Grand total (0 to V) | 1 684 973.00 | 481 569.00 | 1 203 403.00 | 1 684 973.00 |
CP Shares due in less than one year | 1 332.00 | | | 1 332.00 |
CX Development or Research and Development Expenses | 447 336.00 | 447 336.00 | | 447 336.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 440 296.00 | 440 296.00 | | 440 296.00 |
DD Legal reserve (1) | 22 015.00 | 22 015.00 | | 22 015.00 |
DH Retained earnings | 216 003.00 | 187 863.00 | | 216 003.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | 57 251.00 | 28 140.00 | | 57 251.00 |
DL TOTAL (I) | 735 565.00 | 678 314.00 | | 735 565.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 100 268.00 | 323.00 | | 100 268.00 |
DW Advances and down payments received on current orders | 5 820.00 | | | 5 820.00 |
DX Trade payables and related accounts | 199 287.00 | 198 401.00 | | 199 287.00 |
DY Tax and social security liabilities | 160 174.00 | 138 950.00 | | 160 174.00 |
EA Other liabilities | 2 288.00 | 13 082.00 | | 2 288.00 |
EC TOTAL (IV) | 467 838.00 | 350 756.00 | | 467 838.00 |
EE Grand total (I to V) | 1 203 403.00 | 1 029 070.00 | | 1 203 403.00 |
EG Accrued income and payables due within one year | 462 018.00 | 350 756.00 | | 462 018.00 |
EH Including current bank overdrafts and credit balances from banks and postal accounts | 100 268.00 | 323.00 | | 100 268.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 493 476.00 | | 1 758.00 | 493 476.00 |
CZ ACQUISITIONS: Establishment, Development, or Research Expenses | 447 336.00 | | | 447 336.00 |
I2 DECREASES Loans and Financial Fixed Assets | | 2 335.00 | | |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | | 2 335.00 | 8 664.00 | |
I4 DECREASES Grand Total | | 2 335.00 | 492 899.00 | |
IN DECREASES Start-up, development, or research expenses | | | 447 336.00 | |
IO DECREASES Total including other intangible assets | | | 15 384.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | | 21 515.00 | |
KD ACQUISITIONS Total including other intangible assets | 15 384.00 | | | 15 384.00 |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 19 757.00 | | 1 758.00 | 19 757.00 |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | 10 999.00 | | | 10 999.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 480 069.00 | 1 500.00 | | 480 069.00 |
CY DEPRECIATION Start-up, development, or research expenses | 447 336.00 | | | 447 336.00 |
PE DEPRECIATION Total including other intangible assets | 15 384.00 | | | 15 384.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 17 349.00 | 1 500.00 | | 17 349.00 |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8B Suppliers and Related Accounts | 199 287.00 | 199 287.00 | | 199 287.00 |
8C Staff and Related Accounts | 19 456.00 | 19 456.00 | | 19 456.00 |
8D Social Security and Other Social Organizations | 70 304.00 | 70 304.00 | | 70 304.00 |
8K Other liabilities (including liabilities related to repo transactions) | 2 288.00 | 2 288.00 | | 2 288.00 |
UP Loans | 1 665.00 | 1 332.00 | 333.00 | 1 665.00 |
UT Other financial assets | 6 999.00 | | 6 999.00 | 6 999.00 |
UX Other trade receivables | 572 254.00 | 572 254.00 | | 572 254.00 |
VB VAT | 1 186.00 | 1 186.00 | | 1 186.00 |
VG Loans with a maturity of up to one year at origin | 100 268.00 | 100 268.00 | | 100 268.00 |
VJ Loans taken out during the year | 100 000.00 | | | 100 000.00 |
VM Income taxes | 52 992.00 | 52 992.00 | | 52 992.00 |
VQ Other Taxes, Duties, and Similar Debts | 4 564.00 | 4 564.00 | | 4 564.00 |
VS Prepaid expenses | 11 273.00 | 11 273.00 | | 11 273.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 646 369.00 | 639 037.00 | 7 332.00 | 646 369.00 |
VW VAT | 65 850.00 | 65 850.00 | | 65 850.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 462 018.00 | 462 018.00 | | 462 018.00 |
