| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AH Goodwill | 548 816.00 | | 548 816.00 | 548 816.00 |
AN Land | 236 296.00 | | 236 296.00 | 236 296.00 |
AP Buildings | 3 872 686.00 | 1 477 533.00 | 2 395 152.00 | 3 872 686.00 |
AR Technical installations, industrial equipment and tools | 85 270.00 | 85 270.00 | | 85 270.00 |
AT Other tangible assets | 613 025.00 | 573 223.00 | 39 802.00 | 613 025.00 |
BB Receivables related to investments | 454 600.00 | | 454 600.00 | 454 600.00 |
BJ TOTAL (I) | 5 855 895.00 | 2 136 026.00 | 3 719 869.00 | 5 855 895.00 |
BT Goods | 1 831 620.00 | 447 362.00 | 1 384 258.00 | 1 831 620.00 |
BV Advances and down payments on orders | 600.00 | | 600.00 | 600.00 |
BX Customers and related accounts | 49 984.00 | | 49 984.00 | 49 984.00 |
BZ Other receivables | 324 290.00 | | 324 290.00 | 324 290.00 |
CF Cash and cash equivalents | 225 522.00 | | 225 522.00 | 225 522.00 |
CH Prepaid expenses | 1 456.00 | | 1 456.00 | 1 456.00 |
CJ TOTAL (II) | 2 433 473.00 | 447 362.00 | 1 986 111.00 | 2 433 473.00 |
CO Grand total (0 to V) | 8 289 368.00 | 2 583 388.00 | 5 705 980.00 | 8 289 368.00 |
CU Other investments | 45 202.00 | | 45 202.00 | 45 202.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 840 000.00 | 840 000.00 | | 840 000.00 |
DD Legal reserve (1) | 84 000.00 | 84 000.00 | | 84 000.00 |
DG Other reserves | 3 264 525.00 | 3 234 842.00 | | 3 264 525.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | 21 943.00 | 29 683.00 | | 21 943.00 |
DL TOTAL (I) | 4 210 468.00 | 4 188 525.00 | | 4 210 468.00 |
DQ Provisions for Expenses | 25 000.00 | 42 000.00 | | 25 000.00 |
DR TOTAL (IV) | 25 000.00 | 42 000.00 | | 25 000.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 18 141.00 | 168 078.00 | | 18 141.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 458 115.00 | 458 115.00 | | 458 115.00 |
DW Advances and down payments received on current orders | 6 597.00 | 3 330.00 | | 6 597.00 |
DX Trade payables and related accounts | 650 095.00 | 718 137.00 | | 650 095.00 |
DY Tax and social security liabilities | 317 603.00 | 323 741.00 | | 317 603.00 |
EA Other liabilities | 19 961.00 | 20 272.00 | | 19 961.00 |
EC TOTAL (IV) | 1 470 511.00 | 1 691 672.00 | | 1 470 511.00 |
EE Grand total (I to V) | 5 705 980.00 | 5 922 197.00 | | 5 705 980.00 |
EG Accrued income and payables due within one year | 1 470 511.00 | 1 680 804.00 | | 1 470 511.00 |
EH Including current bank overdrafts and credit balances from banks and postal accounts | 6 722.00 | 92 846.00 | | 6 722.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 5 401 305.00 | | | 5 401 305.00 |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | | | 45 212.00 | |
I4 DECREASES Grand Total | | | 5 401 305.00 | |
IO DECREASES Total including other intangible assets | | | 548 816.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | | 4 807 277.00 | |
KD ACQUISITIONS Total including other intangible assets | 548 816.00 | | | 548 816.00 |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 4 807 277.00 | | | 4 807 277.00 |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | 45 212.00 | | | 45 212.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 2 024 065.00 | 111 961.00 | | 2 024 065.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 2 024 065.00 | 111 961.00 | | 2 024 065.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
5V Other provisions for risks and expenses | | | | |
5Z Total provisions for risks and expenses | 42 000.00 | 25 000.00 | 42 000.00 | 42 000.00 |
6N Inventories and work in progress | 406 020.00 | 447 362.00 | 406 020.00 | 406 020.00 |
7B Total provisions for depreciation | 406 020.00 | 447 362.00 | 406 020.00 | 406 020.00 |
7C Grand total | 448 020.00 | 472 362.00 | 448 020.00 | 448 020.00 |
UE of which provisions and reversals: - Operating | | 472 362.00 | 448 020.00 | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8B Suppliers and Related Accounts | 650 095.00 | 650 095.00 | | 650 095.00 |
8C Staff and Related Accounts | 72 468.00 | 72 468.00 | | 72 468.00 |
8D Social Security and Other Social Organizations | 101 866.00 | 101 866.00 | | 101 866.00 |
8K Other liabilities (including liabilities related to repo transactions) | 19 961.00 | 19 961.00 | | 19 961.00 |
UL Receivables related to investments | 454 600.00 | | 454 600.00 | 454 600.00 |
UX Other trade receivables | 49 984.00 | 49 984.00 | | 49 984.00 |
VB VAT | 4 347.00 | 4 347.00 | | 4 347.00 |
VG Loans with a maturity of up to one year at origin | 7 274.00 | 7 274.00 | | 7 274.00 |
VH Loans with a maturity of more than one year at origin | 10 868.00 | 10 868.00 | | 10 868.00 |
VI Group and Associates | 458 115.00 | 458 115.00 | | 458 115.00 |
VK Loans repaid during the year | 63 892.00 | | | 63 892.00 |
VM Income taxes | 38 618.00 | 38 618.00 | | 38 618.00 |
VQ Other Taxes, Duties, and Similar Debts | 26 978.00 | 26 978.00 | | 26 978.00 |
VR Miscellaneous debtors (including receivables related to repo transactions) | 281 326.00 | 281 326.00 | | 281 326.00 |
VS Prepaid expenses | 1 456.00 | 1 456.00 | | 1 456.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 830 331.00 | 375 731.00 | 454 600.00 | 830 331.00 |
VW VAT | 116 291.00 | 116 291.00 | | 116 291.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 1 463 915.00 | 1 463 915.00 | | 1 463 915.00 |
