| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
BJ TOTAL (I) | 8 287 919.00 | 8 287 919.00 | | 8 287 919.00 |
BZ Other receivables | 185 885.00 | | 185 885.00 | 185 885.00 |
CF Cash and cash equivalents | 6 499.00 | | 6 499.00 | 6 499.00 |
CH Prepaid expenses | | | | |
CJ TOTAL (II) | 192 384.00 | | 192 384.00 | 192 384.00 |
CN Currency translation adjustments (V) | 181 533.00 | | 181 533.00 | 181 533.00 |
CO Grand total (0 to V) | 8 661 836.00 | 8 287 919.00 | 373 917.00 | 8 661 836.00 |
CX Development or Research and Development Expenses | 8 287 919.00 | 8 287 919.00 | | 8 287 919.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 589 780.00 | 589 780.00 | | 589 780.00 |
DH Retained earnings | -6 709 323.00 | -4.00 | | -6 709 323.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | -3 576 714.00 | -6 709 319.00 | | -3 576 714.00 |
DL TOTAL (I) | -9 696 257.00 | -6 119 543.00 | | -9 696 257.00 |
DP Provisions for Risks | 181 533.00 | | | 181 533.00 |
DR TOTAL (IV) | 181 533.00 | | | 181 533.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 8 890 808.00 | 5 149 821.00 | | 8 890 808.00 |
DX Trade payables and related accounts | 17 220.00 | 8 862.00 | | 17 220.00 |
DY Tax and social security liabilities | 181 782.00 | 34.00 | | 181 782.00 |
EC TOTAL (IV) | 9 089 810.00 | 5 158 717.00 | | 9 089 810.00 |
ED (V) | 798 832.00 | 976 098.00 | | 798 832.00 |
EE Grand total (I to V) | 373 917.00 | 15 272.00 | | 373 917.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FQ Other income | | | | |
FR Total operating income (I) | | | | |
FW Other purchases and external expenses | | | 3 234 222.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 76.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 3 234 298.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | -3 234 298.00 | |
GL Other interest and similar income | | | | |
GM Reversals of provisions and transfers of expenses | | | | |
GP Total financial income (V) | | | | |
GQ Financial allocations to depreciation and provisions | | | 181 533.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 160 883.00 | |
GS Negative differences of foreign exchange | | | | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 342 416.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -342 416.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | -3 576 714.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | | 372 225.00 | | |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 3 576 714.00 | 7 081 543.00 | | 3 576 714.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | -3 576 714.00 | -6 709 319.00 | | -3 576 714.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 8 287 919.00 | | | 8 287 919.00 |
CZ ACQUISITIONS: Establishment, Development, or Research Expenses | 8 287 919.00 | | | 8 287 919.00 |
I4 DECREASES Grand Total | | | 8 287 919.00 | |
IN DECREASES Start-up, development, or research expenses | | | 8 287 919.00 | |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 8 287 919.00 | | | 8 287 919.00 |
CY DEPRECIATION Start-up, development, or research expenses | 8 287 919.00 | | | 8 287 919.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
4T Provisions for foreign exchange losses | | | | |
5Z Total provisions for risks and expenses | | 181 533.00 | | |
7C Grand total | | 181 533.00 | | |
UG - Financial | | 181 533.00 | | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8B Suppliers and Related Accounts | 17 220.00 | 17 220.00 | | 17 220.00 |
VB VAT | 185 885.00 | 185 885.00 | | 185 885.00 |
VI Group and Associates | 8 890 808.00 | 8 890 808.00 | | 8 890 808.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 185 885.00 | 185 885.00 | | 185 885.00 |
VW VAT | 181 782.00 | 181 782.00 | | 181 782.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 9 089 810.00 | 9 089 810.00 | | 9 089 810.00 |
