| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
BL Raw materials, supplies | 3 468 114.00 | 2 236 939.00 | 1 231 175.00 | 3 468 114.00 |
BZ Other receivables | 42 647.00 | | 42 647.00 | 42 647.00 |
CF Cash and cash equivalents | 236.00 | | 236.00 | 236.00 |
CJ TOTAL (II) | 3 510 997.00 | 2 236 939.00 | 1 274 058.00 | 3 510 997.00 |
CO Grand total (0 to V) | 3 510 997.00 | 2 236 939.00 | 1 274 058.00 | 3 510 997.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 893 200.00 | | | 893 200.00 |
DH Retained earnings | -3 289 960.00 | | | -3 289 960.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | -171 226.00 | | | -171 226.00 |
DL TOTAL (I) | -2 567 987.00 | | | -2 567 987.00 |
DS Convertible Bond Issues | 12.00 | | | 12.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 1 971 007.00 | | | 1 971 007.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 1 777 642.00 | | | 1 777 642.00 |
DX Trade payables and related accounts | 24 866.00 | | | 24 866.00 |
DY Tax and social security liabilities | 434.00 | | | 434.00 |
EA Other liabilities | 68 083.00 | | | 68 083.00 |
EC TOTAL (IV) | 3 842 045.00 | | | 3 842 045.00 |
EE Grand total (I to V) | 1 274 058.00 | | | 1 274 058.00 |
EG Accrued income and payables due within one year | 480 047.00 | | | 480 047.00 |
EH Including current bank overdrafts and credit balances from banks and postal accounts | 304 532.00 | | | 304 532.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FD Production sold - goods | 27 387.00 | | 27 387.00 | 27 387.00 |
FJ Net sales | 27 387.00 | | 27 387.00 | 27 387.00 |
FM Inventory production | | | -26 382.00 | |
FP Reversals of depreciation and provisions, transfer of expenses | | | 4 128.00 | |
FQ Other income | | | 1.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 5 134.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 5 239.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 434.00 | |
GC Operating Expenses - Current Assets: Provisions | | | 76 728.00 | |
GE Other Expenses | | | 1.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 82 402.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | -77 268.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 93 959.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 93 959.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -93 959.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | -171 226.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 5 134.00 | | | 5 134.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 176 361.00 | | | 176 361.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | -171 226.00 | | | -171 226.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
6N Inventories and work in progress | 2 164 339.00 | 76 728.00 | 4 128.00 | 2 164 339.00 |
7B Total provisions for depreciation | 2 164 339.00 | 76 728.00 | 4 128.00 | 2 164 339.00 |
7C Grand total | 2 164 339.00 | 76 728.00 | 4 128.00 | 2 164 339.00 |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8A Miscellaneous Loans and Financial Debts | 1 777 642.00 | | 1 777 642.00 | 1 777 642.00 |
8B Suppliers and Related Accounts | 24 866.00 | 24 866.00 | | 24 866.00 |
8K Other liabilities (including liabilities related to repo transactions) | 68 083.00 | 68 083.00 | | 68 083.00 |
VB VAT | 42 647.00 | 42 647.00 | | 42 647.00 |
VG Loans with a maturity of up to one year at origin | 4 532.00 | 4 532.00 | | 4 532.00 |
VH Loans with a maturity of more than one year at origin | 1 966 488.00 | 382 132.00 | 1 084 356.00 | 1 966 488.00 |
VK Loans repaid during the year | 79 942.00 | | | 79 942.00 |
VQ Other Taxes, Duties, and Similar Debts | 434.00 | 434.00 | | 434.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 42 647.00 | 42 647.00 | | 42 647.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 3 842 045.00 | 480 047.00 | 2 861 998.00 | 3 842 045.00 |
| |
| 11 - Earnings appropriation & miscellaneous information | Amount for year N | Amount for year N-1 | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
SS Intermediary remuneration and fees (excluding retrocessions) | 3 935.00 | | | 3 935.00 |
ST Other accounts | 1 304.00 | | | 1 304.00 |
YW Business tax | 434.00 | | | 434.00 |
YX Total of the account corresponding to line FX of table no. 2052 | 434.00 | | | 434.00 |
YY Amount of VAT collected | 5 477.00 | | | 5 477.00 |
YZ Total deductible VAT on goods and services | 913.00 | | | 913.00 |
ZJ Total of the item corresponding to line FW of table no. 2052 | 5 239.00 | | | 5 239.00 |