| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AJ Other Intangible Assets | 200 000.00 | 61 525.00 | 138 475.00 | 200 000.00 |
AR Technical installations, industrial equipment and tools | 41 180 413.00 | 12 691 048.00 | 28 489 365.00 | 41 180 413.00 |
BJ TOTAL (I) | 41 380 413.00 | 12 752 574.00 | 28 627 839.00 | 41 380 413.00 |
BV Advances and down payments on orders | 119.00 | | 119.00 | 119.00 |
BX Customers and related accounts | 588 868.00 | | 588 868.00 | 588 868.00 |
BZ Other receivables | 476 801.00 | | 476 801.00 | 476 801.00 |
CD Marketable securities | | | | |
CF Cash and cash equivalents | 1 311 846.00 | | 1 311 846.00 | 1 311 846.00 |
CJ TOTAL (II) | 2 377 634.00 | | 2 377 634.00 | 2 377 634.00 |
CO Grand total (0 to V) | 44 159 142.00 | 12 752 574.00 | 31 406 568.00 | 44 159 142.00 |
CW Deferred expenses or loan issuance costs | 401 094.00 | | 401 094.00 | 401 094.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 750 000.00 | 750 000.00 | | 750 000.00 |
DD Legal reserve (1) | 2 000.00 | 2 000.00 | | 2 000.00 |
DH Retained earnings | -1 654 003.00 | -1 391 422.00 | | -1 654 003.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | 11 864.00 | -262 581.00 | | 11 864.00 |
DL TOTAL (I) | -890 139.00 | -902 003.00 | | -890 139.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 30 807 549.00 | 32 860 628.00 | | 30 807 549.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 576 193.00 | 562 140.00 | | 576 193.00 |
DX Trade payables and related accounts | 597 965.00 | 1 380 713.00 | | 597 965.00 |
DY Tax and social security liabilities | | 101 150.00 | | |
EA Other liabilities | 315 000.00 | 198 727.00 | | 315 000.00 |
EC TOTAL (IV) | 32 296 707.00 | 35 103 358.00 | | 32 296 707.00 |
EE Grand total (I to V) | 31 406 568.00 | 34 201 355.00 | | 31 406 568.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FG Production sold - services | 7 100 054.00 | | 7 100 054.00 | 7 100 054.00 |
FJ Net sales | 7 100 054.00 | | 7 100 054.00 | 7 100 054.00 |
FR Total operating income (I) | | | 7 100 054.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 3 629 944.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 198 190.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 2 150 839.00 | |
GE Other Expenses | | | 261 038.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 6 240 011.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | 860 043.00 | |
GL Other interest and similar income | | | 22 662.00 | |
GP Total financial income (V) | | | 22 662.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 1 083 119.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 1 083 119.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -1 060 457.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | -200 414.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HA Exceptional income from management transactions | 336 108.00 | | | 336 108.00 |
HD Total exceptional income (VII) | 336 108.00 | | | 336 108.00 |
HE Exceptional expenses on management operations | 123 830.00 | | | 123 830.00 |
HH Total exceptional expenses (VIII) | 123 830.00 | | | 123 830.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | 212 278.00 | | | 212 278.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 7 458 824.00 | 7 746 643.00 | | 7 458 824.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 7 446 960.00 | 8 009 225.00 | | 7 446 960.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | 11 864.00 | -262 581.00 | | 11 864.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 41 380 413.00 | | | 41 380 413.00 |
I4 DECREASES Grand Total | | | 41 380 413.00 | |
IO DECREASES Total including other intangible assets | | | 200 000.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | | 41 180 413.00 | |
KD ACQUISITIONS Total including other intangible assets | 200 000.00 | | | 200 000.00 |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 41 180 413.00 | | | 41 180 413.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 10 651 434.00 | 2 101 140.00 | | 10 651 434.00 |
PE DEPRECIATION Total including other intangible assets | 51 356.00 | 10 169.00 | | 51 356.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 10 600 078.00 | 2 090 971.00 | | 10 600 078.00 |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8A Miscellaneous Loans and Financial Debts | 576 193.00 | 209 003.00 | 112 994.00 | 576 193.00 |
8B Suppliers and Related Accounts | 597 965.00 | 597 965.00 | | 597 965.00 |
8K Other liabilities (including liabilities related to repo transactions) | 315 000.00 | 315 000.00 | | 315 000.00 |
UX Other trade receivables | 588 868.00 | 588 868.00 | | 588 868.00 |
VB VAT | 212 876.00 | 212 876.00 | | 212 876.00 |
VH Loans with a maturity of more than one year at origin | 30 807 549.00 | 2 168 943.00 | 9 480 252.00 | 30 807 549.00 |
VK Loans repaid during the year | 2 053 079.00 | | | 2 053 079.00 |
VP Miscellaneous | 198 521.00 | 198 521.00 | | 198 521.00 |
VR Miscellaneous debtors (including receivables related to repo transactions) | 65 404.00 | 65 404.00 | | 65 404.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 1 065 669.00 | 1 065 669.00 | | 1 065 669.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 32 296 707.00 | 3 290 911.00 | 9 593 246.00 | 32 296 707.00 |