| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AR Technical installations, industrial equipment and tools | 6 200 824.00 | 2 329 043.00 | 3 871 781.00 | 6 200 824.00 |
AT Other tangible assets | 1 868.00 | 1 834.00 | 33.00 | 1 868.00 |
BJ TOTAL (I) | 6 202 691.00 | 2 330 878.00 | 3 871 814.00 | 6 202 691.00 |
BL Raw materials, supplies | 108 763.00 | | 108 763.00 | 108 763.00 |
BX Customers and related accounts | 549 357.00 | | 549 357.00 | 549 357.00 |
BZ Other receivables | 795 433.00 | | 795 433.00 | 795 433.00 |
CF Cash and cash equivalents | 16 452.00 | | 16 452.00 | 16 452.00 |
CH Prepaid expenses | 6 624.00 | | 6 624.00 | 6 624.00 |
CJ TOTAL (II) | 1 476 629.00 | | 1 476 629.00 | 1 476 629.00 |
CO Grand total (0 to V) | 7 679 320.00 | 2 330 878.00 | 5 348 443.00 | 7 679 320.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 1 157 500.00 | 1 157 500.00 | | 1 157 500.00 |
DH Retained earnings | -2 998 267.00 | -2 267 911.00 | | -2 998 267.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | -353 937.00 | -730 356.00 | | -353 937.00 |
DJ Investment subsidies | 1 628 606.00 | 1 801 556.00 | | 1 628 606.00 |
DK Regulated provisions | 1 355 517.00 | 1 332 305.00 | | 1 355 517.00 |
DL TOTAL (I) | 789 420.00 | 1 293 093.00 | | 789 420.00 |
DP Provisions for Risks | 19 014.00 | 804 026.00 | | 19 014.00 |
DR TOTAL (IV) | 19 014.00 | 804 026.00 | | 19 014.00 |
DS Convertible Bond Issues | 4 031.00 | 5 085.00 | | 4 031.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 1 725 000.00 | 2 225 000.00 | | 1 725 000.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 2 294 271.00 | 1 686 941.00 | | 2 294 271.00 |
DX Trade payables and related accounts | 475 427.00 | 680 136.00 | | 475 427.00 |
DY Tax and social security liabilities | 33 010.00 | 36 923.00 | | 33 010.00 |
EA Other liabilities | 8 270.00 | 34 919.00 | | 8 270.00 |
EC TOTAL (IV) | 4 540 009.00 | 4 669 004.00 | | 4 540 009.00 |
EE Grand total (I to V) | 5 348 443.00 | 6 766 123.00 | | 5 348 443.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FG Production sold - services | 1 968 994.00 | | 1 968 994.00 | 1 968 994.00 |
FJ Net sales | 1 968 994.00 | | 1 968 994.00 | 1 968 994.00 |
FN Capitalized production | | | 2 277.00 | |
FQ Other income | | | -766 160.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 1 205 111.00 | |
FU Purchases of raw materials and other supplies | | | 1 703 673.00 | |
FV Inventory change (raw materials and supplies) | | | -12 851.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 717 100.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 20 847.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 421 923.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 2 850 692.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | -1 645 581.00 | |
GK Income from other securities and fixed asset receivables | | | 370 100.00 | |
GP Total financial income (V) | | | 370 100.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 41 338.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 41 338.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | 328 762.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | -1 316 820.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HA Exceptional income from management transactions | 28 694.00 | 186.00 | | 28 694.00 |
HB Exceptional income from capital transactions | 172 949.00 | 172 949.00 | | 172 949.00 |
HC Reversals of provisions and transfers of expenses | 804 026.00 | 100 000.00 | | 804 026.00 |
HD Total exceptional income (VII) | 1 005 669.00 | 273 135.00 | | 1 005 669.00 |
HE Exceptional expenses on management operations | 560.00 | 459 018.00 | | 560.00 |
HG Exceptional depreciation and provisions | 42 227.00 | 103 122.00 | | 42 227.00 |
HH Total exceptional expenses (VIII) | 42 787.00 | 562 140.00 | | 42 787.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | 962 883.00 | -289 005.00 | | 962 883.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 2 580 880.00 | 3 167 944.00 | | 2 580 880.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 2 934 817.00 | 3 898 300.00 | | 2 934 817.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | -353 937.00 | -730 356.00 | | -353 937.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 6 162 470.00 | | 40 222.00 | 6 162 470.00 |
I4 DECREASES Grand Total | | | 6 202 691.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | | 6 202 691.00 | |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 6 162 470.00 | | 40 222.00 | 6 162 470.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 1 908 954.00 | 421 923.00 | | 1 908 954.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 1 908 954.00 | 421 923.00 | | 1 908 954.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
3X Extraordinary depreciation | | | | |
3Z Total regulated provisions | 1 332 305.00 | 23 213.00 | | 1 332 305.00 |
5V Other provisions for risks and expenses | | | | |
5Z Total provisions for risks and expenses | 804 026.00 | 19 014.00 | 804 026.00 | 804 026.00 |
7C Grand total | 2 136 331.00 | 42 227.00 | 804 026.00 | 2 136 331.00 |
UJ - Exceptional | | 42 227.00 | 804 026.00 | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
7Y Gross convertible bonds with a maturity of up to one year | 4 031.00 | 4 031.00 | | 4 031.00 |
8B Suppliers and Related Accounts | 475 427.00 | 475 427.00 | | 475 427.00 |
8K Other liabilities (including liabilities related to repo transactions) | 8 270.00 | 8 270.00 | | 8 270.00 |
UX Other trade receivables | 549 357.00 | 549 357.00 | | 549 357.00 |
VB VAT | 36 430.00 | 36 430.00 | | 36 430.00 |
VH Loans with a maturity of more than one year at origin | 1 725 000.00 | 500 000.00 | 1 225 000.00 | 1 725 000.00 |
VI Group and Associates | 2 294 271.00 | 2 294 271.00 | | 2 294 271.00 |
VK Loans repaid during the year | 500 000.00 | | | 500 000.00 |
VN Other taxes, similar payments | 20 488.00 | 20 488.00 | | 20 488.00 |
VP Miscellaneous | 738 515.00 | 345 396.00 | 393 118.00 | 738 515.00 |
VS Prepaid expenses | 6 624.00 | 6 624.00 | | 6 624.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 1 351 414.00 | 958 296.00 | 393 118.00 | 1 351 414.00 |
VW VAT | 33 010.00 | 33 010.00 | | 33 010.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 4 540 009.00 | 3 315 009.00 | 1 225 000.00 | 4 540 009.00 |
