| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AN Land | 1 704 484.00 | | 1 704 484.00 | 1 704 484.00 |
AP Buildings | 5 947 253.00 | 2 109 331.00 | 3 837 922.00 | 5 947 253.00 |
AT Other tangible assets | 2 680.00 | 2 328.00 | 351.00 | 2 680.00 |
BJ TOTAL (I) | 8 791 012.00 | 2 161 739.00 | 6 629 272.00 | 8 791 012.00 |
BX Customers and related accounts | 301 901.00 | | 301 901.00 | 301 901.00 |
BZ Other receivables | 32 412.00 | | 32 412.00 | 32 412.00 |
CD Marketable securities | 1 100 000.00 | | 1 100 000.00 | 1 100 000.00 |
CF Cash and cash equivalents | 6 106 299.00 | | 6 106 299.00 | 6 106 299.00 |
CH Prepaid expenses | 27 799.00 | | 27 799.00 | 27 799.00 |
CJ TOTAL (II) | 7 568 412.00 | | 7 568 412.00 | 7 568 412.00 |
CO Grand total (0 to V) | 16 359 424.00 | 2 161 739.00 | 14 197 684.00 | 16 359 424.00 |
CU Other investments | 1 136 593.00 | 50 080.00 | 1 086 513.00 | 1 136 593.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 7 622.00 | 7 622.00 | | 7 622.00 |
DD Legal reserve (1) | 762.00 | 762.00 | | 762.00 |
DG Other reserves | 6 415 876.00 | 5 866 192.00 | | 6 415 876.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | 1 075 351.00 | 549 684.00 | | 1 075 351.00 |
DK Regulated provisions | 57 484.00 | 57 484.00 | | 57 484.00 |
DL TOTAL (I) | 7 557 097.00 | 6 481 745.00 | | 7 557 097.00 |
DQ Provisions for Expenses | 92 960.00 | 275 613.00 | | 92 960.00 |
DR TOTAL (IV) | 92 960.00 | 275 613.00 | | 92 960.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 3 500 000.00 | 3 500 000.00 | | 3 500 000.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 2 265 200.00 | 2 305 119.00 | | 2 265 200.00 |
DX Trade payables and related accounts | 132 563.00 | 154 555.00 | | 132 563.00 |
DY Tax and social security liabilities | 295 577.00 | 138 488.00 | | 295 577.00 |
DZ Fixed asset liabilities and related accounts | 29 050.00 | 35 139.00 | | 29 050.00 |
EA Other liabilities | 21 843.00 | 10 585.00 | | 21 843.00 |
EB Prepaid income (2) | 303 391.00 | 199 767.00 | | 303 391.00 |
EC TOTAL (IV) | 6 547 627.00 | 6 343 655.00 | | 6 547 627.00 |
EE Grand total (I to V) | 14 197 684.00 | 13 101 013.00 | | 14 197 684.00 |
EG Accrued income and payables due within one year | 782 427.00 | 538 535.00 | | 782 427.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 8 604 475.00 | | 255 356.00 | 8 604 475.00 |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | | | 1 136 593.00 | |
I4 DECREASES Grand Total | | 68 819.00 | 8 791 012.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | 68 819.00 | 7 654 418.00 | |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 7 467 881.00 | | 255 356.00 | 7 467 881.00 |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | 1 136 593.00 | | | 1 136 593.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 1 885 364.00 | 226 295.00 | | 1 885 364.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 1 885 364.00 | 226 295.00 | | 1 885 364.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
3X Extraordinary depreciation | | | | |
3Z Total regulated provisions | 57 484.00 | | | 57 484.00 |
5V Other provisions for risks and expenses | | | | |
5Z Total provisions for risks and expenses | 275 613.00 | 92 960.00 | 275 613.00 | 275 613.00 |
7B Total provisions for depreciation | 47 825.00 | 2 255.00 | | 47 825.00 |
7C Grand total | 380 922.00 | 95 215.00 | 275 613.00 | 380 922.00 |
9U on fixed assets – equity investments | | | | |
UJ - Exceptional | | 95 215.00 | 275 613.00 | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8A Miscellaneous Loans and Financial Debts | 2 265 200.00 | | 2 265 200.00 | 2 265 200.00 |
8B Suppliers and Related Accounts | 132 563.00 | 132 563.00 | | 132 563.00 |
8C Staff and Related Accounts | 1 980.00 | 1 980.00 | | 1 980.00 |
8D Social Security and Other Social Organizations | 27.00 | 27.00 | | 27.00 |
8E Income Taxes | 227 617.00 | 227 617.00 | | 227 617.00 |
8J Fixed Asset Liabilities and Related Accounts | 29 050.00 | 29 050.00 | | 29 050.00 |
8K Other liabilities (including liabilities related to repo transactions) | 21 843.00 | 21 843.00 | | 21 843.00 |
8L Deferred income | 303 391.00 | 303 391.00 | | 303 391.00 |
UX Other trade receivables | 301 901.00 | 301 901.00 | | 301 901.00 |
UZ Social Security, other social security organizations | 27.00 | 27.00 | | 27.00 |
VB VAT | 30 421.00 | 30 421.00 | | 30 421.00 |
VH Loans with a maturity of more than one year at origin | 3 500 000.00 | | | 3 500 000.00 |
VK Loans repaid during the year | 40 000.00 | | | 40 000.00 |
VQ Other Taxes, Duties, and Similar Debts | 12 942.00 | 12 942.00 | | 12 942.00 |
VR Miscellaneous debtors (including receivables related to repo transactions) | 1 964.00 | 1 964.00 | | 1 964.00 |
VS Prepaid expenses | 27 799.00 | 27 799.00 | | 27 799.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 362 113.00 | 362 113.00 | | 362 113.00 |
VW VAT | 53 009.00 | 53 009.00 | | 53 009.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 6 547 627.00 | 782 427.00 | 2 265 200.00 | 6 547 627.00 |
