| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AP Buildings | 97 402 986.00 | 36 420 719.00 | 60 982 267.00 | 97 402 986.00 |
AV Fixed assets in progress | 17 244.00 | | 17 244.00 | 17 244.00 |
BJ TOTAL (I) | 97 420 230.00 | 36 420 719.00 | 60 999 511.00 | 97 420 230.00 |
BV Advances and down payments on orders | 54.00 | | 54.00 | 54.00 |
BX Customers and related accounts | 3 621 891.00 | | 3 621 891.00 | 3 621 891.00 |
BZ Other receivables | 239 390.00 | | 239 390.00 | 239 390.00 |
CF Cash and cash equivalents | 7 621 715.00 | | 7 621 715.00 | 7 621 715.00 |
CH Prepaid expenses | 27 241.00 | | 27 241.00 | 27 241.00 |
CJ TOTAL (II) | 11 510 292.00 | | 11 510 292.00 | 11 510 292.00 |
CO Grand total (0 to V) | 108 930 523.00 | 36 420 719.00 | 72 509 804.00 | 108 930 523.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 2 721 600.00 | 2 721 600.00 | | 2 721 600.00 |
DD Legal reserve (1) | 172 683.00 | 136 389.00 | | 172 683.00 |
DH Retained earnings | 400 000.00 | 437.00 | | 400 000.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | 750 842.00 | 725 871.00 | | 750 842.00 |
DL TOTAL (I) | 4 045 125.00 | 3 584 297.00 | | 4 045 125.00 |
DQ Provisions for Expenses | 7 795 055.00 | 7 378 892.00 | | 7 795 055.00 |
DR TOTAL (IV) | 7 795 055.00 | 7 378 892.00 | | 7 795 055.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 12 130 445.00 | 12 894 879.00 | | 12 130 445.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 44 570 469.00 | 47 363 235.00 | | 44 570 469.00 |
DX Trade payables and related accounts | 811 720.00 | 828 036.00 | | 811 720.00 |
DY Tax and social security liabilities | 603 911.00 | 588 041.00 | | 603 911.00 |
DZ Fixed asset liabilities and related accounts | 19 043.00 | 19 665.00 | | 19 043.00 |
EA Other liabilities | 84 789.00 | 50 374.00 | | 84 789.00 |
EB Prepaid income (2) | 2 417 833.00 | 2 406 125.00 | | 2 417 833.00 |
EC TOTAL (IV) | 60 669 623.00 | 64 152 292.00 | | 60 669 623.00 |
EE Grand total (I to V) | 72 509 804.00 | 75 115 482.00 | | 72 509 804.00 |
EG Accrued income and payables due within one year | 5 351 495.00 | 5 303 655.00 | | 5 351 495.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FG Production sold - services | 11 783 078.00 | | 11 783 078.00 | 11 783 078.00 |
FJ Net sales | 11 783 078.00 | | 11 783 078.00 | 11 783 078.00 |
FP Reversals of depreciation and provisions, transfer of expenses | | | 695 862.00 | |
FQ Other income | | | 50 225.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 12 529 166.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 3 946 232.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 141 944.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 3 816 244.00 | |
GD Operating Expenses - Contingencies and Expenses: Provisions | | | 1 112 025.00 | |
GE Other Expenses | | | 1.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 9 016 447.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | 3 512 718.00 | |
GL Other interest and similar income | | | 533.00 | |
GP Total financial income (V) | | | 533.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 2 427 255.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 2 427 255.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -2 426 721.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | 1 085 996.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HK Income tax | 335 154.00 | 269 588.00 | | 335 154.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 12 529 699.00 | 12 322 743.00 | | 12 529 699.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 11 778 856.00 | 11 596 872.00 | | 11 778 856.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | 750 842.00 | 725 871.00 | | 750 842.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 97 191 580.00 | | 228 651.00 | 97 191 580.00 |
I4 DECREASES Grand Total | | | 97 420 231.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | | 97 420 231.00 | |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 97 191 580.00 | | 228 651.00 | 97 191 580.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 32 604 474.00 | 3 816 245.00 | | 32 604 474.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 32 604 474.00 | 3 816 245.00 | | 32 604 474.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
5Z Total provisions for risks and expenses | 7 378 892.00 | 1 112 025.00 | 695 862.00 | 7 378 892.00 |
7C Grand total | 7 378 892.00 | 1 112 025.00 | 695 862.00 | 7 378 892.00 |
EO Provisions for major maintenance and major overhauls or major repairs | | | | |
UE of which provisions and reversals: - Operating | | 1 112 025.00 | 695 862.00 | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8A Miscellaneous Loans and Financial Debts | 44 570 470.00 | 2 840 826.00 | 11 159 480.00 | 44 570 470.00 |
8B Suppliers and Related Accounts | 811 721.00 | 811 721.00 | | 811 721.00 |
8J Fixed Asset Liabilities and Related Accounts | 19 044.00 | 19 044.00 | | 19 044.00 |
8K Other liabilities (including liabilities related to repo transactions) | 84 790.00 | 84 790.00 | | 84 790.00 |
8L Deferred income | 2 417 834.00 | 169 723.00 | 602 156.00 | 2 417 834.00 |
UX Other trade receivables | 3 621 892.00 | 3 621 892.00 | | 3 621 892.00 |
VG Loans with a maturity of up to one year at origin | 12 130 445.00 | 790 072.00 | 3 394 892.00 | 12 130 445.00 |
VJ Loans taken out during the year | 50 956.00 | | | 50 956.00 |
VK Loans repaid during the year | 3 608 155.00 | | | 3 608 155.00 |
VP Miscellaneous | 239 390.00 | 239 390.00 | | 239 390.00 |
VQ Other Taxes, Duties, and Similar Debts | 635 321.00 | 635 321.00 | | 635 321.00 |
VS Prepaid expenses | 27 241.00 | 27 241.00 | | 27 241.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 3 888 523.00 | 3 888 523.00 | | 3 888 523.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 60 669 623.00 | 5 351 496.00 | 15 156 528.00 | 60 669 623.00 |
