| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AP Buildings | 52 513 653.00 | 13 257 911.00 | 39 255 742.00 | 52 513 653.00 |
BJ TOTAL (I) | 52 513 653.00 | 13 257 911.00 | 39 255 742.00 | 52 513 653.00 |
BV Advances and down payments on orders | 484.00 | | 484.00 | 484.00 |
BX Customers and related accounts | 67 059.00 | | 67 059.00 | 67 059.00 |
BZ Other receivables | 33 024.00 | | 33 024.00 | 33 024.00 |
CF Cash and cash equivalents | 647 489.00 | | 647 489.00 | 647 489.00 |
CJ TOTAL (II) | 748 055.00 | | 748 055.00 | 748 055.00 |
CO Grand total (0 to V) | 53 261 709.00 | 13 257 911.00 | 40 003 797.00 | 53 261 709.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 56 700.00 | 56 700.00 | | 56 700.00 |
DH Retained earnings | -4 952 167.00 | -4 520 476.00 | | -4 952 167.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | -302 689.00 | -431 691.00 | | -302 689.00 |
DL TOTAL (I) | -5 198 156.00 | -4 895 467.00 | | -5 198 156.00 |
DP Provisions for Risks | 33 969.00 | 33 969.00 | | 33 969.00 |
DR TOTAL (IV) | 33 969.00 | 33 969.00 | | 33 969.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 43 193 036.00 | 44 372 093.00 | | 43 193 036.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 1 501 553.00 | 1 615 965.00 | | 1 501 553.00 |
DX Trade payables and related accounts | 274 123.00 | 444 321.00 | | 274 123.00 |
DY Tax and social security liabilities | 199 272.00 | 220 275.00 | | 199 272.00 |
EA Other liabilities | 1.00 | 1.00 | | 1.00 |
EC TOTAL (IV) | 45 167 984.00 | 46 652 655.00 | | 45 167 984.00 |
EE Grand total (I to V) | 40 003 797.00 | 41 791 157.00 | | 40 003 797.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FG Production sold - services | 6 077 505.00 | | 6 077 505.00 | 6 077 505.00 |
FJ Net sales | 6 077 505.00 | | 6 077 505.00 | 6 077 505.00 |
FQ Other income | | | 43 614.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 6 121 119.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 2 538 728.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 19 317.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 1 500 390.00 | |
GE Other Expenses | | | 1.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 4 058 435.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | 2 062 683.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 2 365 372.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 2 365 372.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -2 365 372.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | -302 689.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 6 121 119.00 | 5 950 451.00 | | 6 121 119.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 6 423 808.00 | 6 382 142.00 | | 6 423 808.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | -302 689.00 | -431 691.00 | | -302 689.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 52 513 653.00 | | | 52 513 653.00 |
I4 DECREASES Grand Total | | | 52 513 653.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | | 52 513 653.00 | |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 52 513 653.00 | | | 52 513 653.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 11 757 521.00 | 1 500 390.00 | 13 257 911.00 | 11 757 521.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 11 757 521.00 | 1 500 390.00 | 13 257 911.00 | 11 757 521.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
5V Other provisions for risks and expenses | | | | |
5Z Total provisions for risks and expenses | 33 969.00 | | | 33 969.00 |
7C Grand total | 33 969.00 | | | 33 969.00 |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8A Miscellaneous Loans and Financial Debts | 1 501 553.00 | 115 502.00 | 833 011.00 | 1 501 553.00 |
8B Suppliers and Related Accounts | 274 123.00 | 274 123.00 | | 274 123.00 |
8K Other liabilities (including liabilities related to repo transactions) | 1.00 | 1.00 | | 1.00 |
UX Other trade receivables | 67 059.00 | 67 059.00 | | 67 059.00 |
VB VAT | 33 023.00 | 33 023.00 | | 33 023.00 |
VC Group and associates | 1.00 | 1.00 | | 1.00 |
VG Loans with a maturity of up to one year at origin | 336 473.00 | 336 473.00 | | 336 473.00 |
VH Loans with a maturity of more than one year at origin | 42 856 563.00 | 1 338 087.00 | 6 580 290.00 | 42 856 563.00 |
VK Loans repaid during the year | 1 262 514.00 | | | 1 262 514.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 100 083.00 | 100 083.00 | | 100 083.00 |
VW VAT | 199 272.00 | 199 272.00 | | 199 272.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 45 167 984.00 | 2 263 458.00 | 7 413 301.00 | 45 167 984.00 |
