| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AJ Other Intangible Assets | | | | |
AN Land | 54 558.00 | | 54 558.00 | 54 558.00 |
AP Buildings | 565 886.00 | 152 644.00 | 413 242.00 | 565 886.00 |
AT Other tangible assets | 851 351.00 | 31 212.00 | 820 139.00 | 851 351.00 |
BD Other fixed assets | 20 000.00 | | 20 000.00 | 20 000.00 |
BJ TOTAL (I) | 3 854 649.00 | 183 855.00 | 3 670 794.00 | 3 854 649.00 |
BZ Other receivables | 4 659 390.00 | | 4 659 390.00 | 4 659 390.00 |
CF Cash and cash equivalents | 23 954.00 | | 23 954.00 | 23 954.00 |
CH Prepaid expenses | 15 598.00 | | 15 598.00 | 15 598.00 |
CJ TOTAL (II) | 4 698 943.00 | | 4 698 943.00 | 4 698 943.00 |
CO Grand total (0 to V) | 8 553 592.00 | 183 855.00 | 8 369 737.00 | 8 553 592.00 |
CU Other investments | 2 362 855.00 | | 2 362 855.00 | 2 362 855.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 350 000.00 | 350 000.00 | | 350 000.00 |
DD Legal reserve (1) | 35 000.00 | 35 000.00 | | 35 000.00 |
DG Other reserves | 306 832.00 | 306 832.00 | | 306 832.00 |
DH Retained earnings | 4 526 260.00 | 4 310 387.00 | | 4 526 260.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | 461 263.00 | 215 873.00 | | 461 263.00 |
DL TOTAL (I) | 5 679 355.00 | 5 218 092.00 | | 5 679 355.00 |
DP Provisions for Risks | 530 333.00 | 448 102.00 | | 530 333.00 |
DR TOTAL (IV) | 530 333.00 | 448 102.00 | | 530 333.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 523.00 | 496.00 | | 523.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 2 145 769.00 | 2 068 090.00 | | 2 145 769.00 |
DX Trade payables and related accounts | 9 492.00 | 9 763.00 | | 9 492.00 |
DY Tax and social security liabilities | 3 377.00 | 7 741.00 | | 3 377.00 |
EA Other liabilities | 888.00 | 888.00 | | 888.00 |
EC TOTAL (IV) | 2 160 049.00 | 2 086 978.00 | | 2 160 049.00 |
EE Grand total (I to V) | 8 369 737.00 | 7 753 172.00 | | 8 369 737.00 |
EG Accrued income and payables due within one year | 2 160 049.00 | 2 086 978.00 | | 2 160 049.00 |
EH Including current bank overdrafts and credit balances from banks and postal accounts | 523.00 | 496.00 | | 523.00 |
EI Including equity loans | 2 145 769.00 | | | 2 145 769.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FG Production sold - services | | | 124 986.00 | |
FJ Net sales | | | 124 986.00 | |
FP Reversals of depreciation and provisions, transfer of expenses | | | 111 484.00 | |
FQ Other income | | | 2.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 236 473.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 37 357.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 3 333.00 | |
FY Salaries and Wages | | | 41 907.00 | |
FZ Social Security Contributions | | | 8 821.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 24 284.00 | |
GD Operating Expenses - Contingencies and Expenses: Provisions | | | 191 651.00 | |
GE Other Expenses | | | 15.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 307 368.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | -70 896.00 | |
GH Attributed profit or transferred loss (III) | | | 341 964.00 | |
GI Supported loss or transferred profit (IV) | | | 7 621.00 | |
GJ Financial income from other securities and fixed asset receivables | | | 190 500.00 | |
GL Other interest and similar income | | | 48 580.00 | |
GP Total financial income (V) | | | 239 080.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 23 437.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 23 437.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | 215 643.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | 479 090.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HA Exceptional income from management transactions | 79.00 | | | 79.00 |
HB Exceptional income from capital transactions | 5 100.00 | 910.00 | | 5 100.00 |
HD Total exceptional income (VII) | 5 179.00 | 910.00 | | 5 179.00 |
HE Exceptional expenses on management operations | 198.00 | | | 198.00 |
HF Exceptional expenses on capital transactions | 10 544.00 | 910.00 | | 10 544.00 |
HH Total exceptional expenses (VIII) | 10 742.00 | 910.00 | | 10 742.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | -5 562.00 | | | -5 562.00 |
HK Income tax | 12 264.00 | 82 746.00 | | 12 264.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 822 696.00 | 873 137.00 | | 822 696.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 361 433.00 | 657 264.00 | | 361 433.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | 461 263.00 | 215 873.00 | | 461 263.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
5V Other provisions for risks and expenses | | | | |
5Z Total provisions for risks and expenses | 448 102.00 | 191 651.00 | 109 420.00 | 448 102.00 |
7C Grand total | 448 102.00 | 191 651.00 | 109 420.00 | 448 102.00 |
UE of which provisions and reversals: - Operating | | 191 651.00 | 109 420.00 | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8A Miscellaneous Loans and Financial Debts | 2 145 769.00 | 2 145 769.00 | | 2 145 769.00 |
8B Suppliers and Related Accounts | 9 492.00 | 9 492.00 | | 9 492.00 |
8K Other liabilities (including liabilities related to repo transactions) | 888.00 | 888.00 | | 888.00 |
VG Loans with a maturity of up to one year at origin | 523.00 | 523.00 | | 523.00 |
VP Miscellaneous | 4 659 390.00 | 4 659 390.00 | | 4 659 390.00 |
VQ Other Taxes, Duties, and Similar Debts | 3 377.00 | 3 377.00 | | 3 377.00 |
VS Prepaid expenses | 15 598.00 | 15 598.00 | | 15 598.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 4 674 988.00 | 4 674 988.00 | | 4 674 988.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 2 160 049.00 | 2 160 049.00 | | 2 160 049.00 |
