| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AP Buildings | 13 536 785.00 | 6 091 553.00 | 7 445 231.00 | 13 536 785.00 |
AR Technical installations, industrial equipment and tools | 262 059.00 | 103 758.00 | 158 301.00 | 262 059.00 |
BH Other financial assets | 301.00 | | 301.00 | 301.00 |
BJ TOTAL (I) | 13 799 145.00 | 6 195 311.00 | 7 603 834.00 | 13 799 145.00 |
BX Customers and related accounts | 385 200.00 | | 385 200.00 | 385 200.00 |
BZ Other receivables | 141 437.00 | | 141 437.00 | 141 437.00 |
CD Marketable securities | 439.00 | | 439.00 | 439.00 |
CF Cash and cash equivalents | 679 008.00 | | 679 008.00 | 679 008.00 |
CH Prepaid expenses | 30 389.00 | | 30 389.00 | 30 389.00 |
CJ TOTAL (II) | 1 236 473.00 | | 1 236 473.00 | 1 236 473.00 |
CO Grand total (0 to V) | 15 035 618.00 | 6 195 311.00 | 8 840 307.00 | 15 035 618.00 |
CP Shares due in less than one year | 301.00 | | | 301.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 540 000.00 | 540 000.00 | | 540 000.00 |
DH Retained earnings | -7 816 331.00 | -8 099 147.00 | | -7 816 331.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | 202 241.00 | 282 815.00 | | 202 241.00 |
DK Regulated provisions | 5 465 094.00 | 5 961 921.00 | | 5 465 094.00 |
DL TOTAL (I) | -1 608 996.00 | -1 314 410.00 | | -1 608 996.00 |
DQ Provisions for Expenses | 260 889.00 | 250 000.00 | | 260 889.00 |
DR TOTAL (IV) | 260 889.00 | 250 000.00 | | 260 889.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 4 942 072.00 | 5 780 248.00 | | 4 942 072.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 4 703 851.00 | 4 232 317.00 | | 4 703 851.00 |
DX Trade payables and related accounts | 484 925.00 | 422 289.00 | | 484 925.00 |
DY Tax and social security liabilities | 57 567.00 | 141 407.00 | | 57 567.00 |
EC TOTAL (IV) | 10 188 414.00 | 10 576 260.00 | | 10 188 414.00 |
EE Grand total (I to V) | 8 840 307.00 | 9 511 850.00 | | 8 840 307.00 |
EI Including equity loans | 4 703 851.00 | | | 4 703 851.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FD Production sold - goods | 1 465 639.00 | | 1 465 639.00 | 1 465 639.00 |
FJ Net sales | 1 465 639.00 | | 1 465 639.00 | 1 465 639.00 |
FP Reversals of depreciation and provisions, transfer of expenses | | | | |
FQ Other income | | | 11 399.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 1 477 038.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 410 114.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 92 722.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 690 248.00 | |
GE Other Expenses | | | 2.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 1 193 085.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | 283 952.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 427 264.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 427 264.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -427 264.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | -143 312.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HC Reversals of provisions and transfers of expenses | 496 827.00 | 496 827.00 | | 496 827.00 |
HD Total exceptional income (VII) | 496 827.00 | 496 827.00 | | 496 827.00 |
HE Exceptional expenses on management operations | | 211 573.00 | | |
HH Total exceptional expenses (VIII) | | 211 573.00 | | |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | 496 827.00 | 285 254.00 | | 496 827.00 |
HK Income tax | 151 274.00 | 141 407.00 | | 151 274.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 1 973 864.00 | 2 156 970.00 | | 1 973 864.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 1 771 623.00 | 1 874 155.00 | | 1 771 623.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | 202 241.00 | 282 815.00 | | 202 241.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 13 788 256.00 | | 10 889.00 | 13 788 256.00 |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | | | 301.00 | |
I4 DECREASES Grand Total | | | 13 799 145.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | | 13 798 844.00 | |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 13 787 955.00 | | 10 889.00 | 13 787 955.00 |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | 301.00 | | | 301.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 5 505 063.00 | 690 248.00 | | 5 505 063.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 5 505 063.00 | 690 248.00 | | 5 505 063.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
3X Extraordinary depreciation | | | | |
3Z Total regulated provisions | 5 961 921.00 | | 496 827.00 | 5 961 921.00 |
5V Other provisions for risks and expenses | | | | |
5Z Total provisions for risks and expenses | 250 000.00 | 10 889.00 | | 250 000.00 |
7C Grand total | 6 211 921.00 | 10 889.00 | 496 827.00 | 6 211 921.00 |
UJ - Exceptional | | | 496 827.00 | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8B Suppliers and Related Accounts | 484 925.00 | 484 925.00 | | 484 925.00 |
8E Income Taxes | 9 867.00 | 9 867.00 | | 9 867.00 |
UT Other financial assets | 301.00 | 301.00 | | 301.00 |
UX Other trade receivables | 385 200.00 | 385 200.00 | | 385 200.00 |
VB VAT | 140 704.00 | 140 704.00 | | 140 704.00 |
VH Loans with a maturity of more than one year at origin | 4 942 072.00 | 4 942 072.00 | | 4 942 072.00 |
VI Group and Associates | 4 703 851.00 | 213 113.00 | | 4 703 851.00 |
VK Loans repaid during the year | 838 176.00 | | | 838 176.00 |
VM Income taxes | 84 900.00 | 84 900.00 | | 84 900.00 |
VP Miscellaneous | 715.00 | 715.00 | | 715.00 |
VQ Other Taxes, Duties, and Similar Debts | 644.00 | 644.00 | | 644.00 |
VR Miscellaneous debtors (including receivables related to repo transactions) | 18.00 | 18.00 | | 18.00 |
VS Prepaid expenses | 30 389.00 | 30 389.00 | | 30 389.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 557 328.00 | 557 328.00 | | 557 328.00 |
VW VAT | 47 700.00 | 47 700.00 | | 47 700.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 10 188 414.00 | 5 697 676.00 | | 10 188 414.00 |
