| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
BJ TOTAL (I) | 1 769 725.00 | | 1 769 725.00 | 1 769 725.00 |
BV Advances and down payments on orders | 4 800.00 | | 4 800.00 | 4 800.00 |
BX Customers and related accounts | 22 916.00 | | 22 916.00 | 22 916.00 |
BZ Other receivables | 49 602.00 | | 49 602.00 | 49 602.00 |
CJ TOTAL (II) | 77 318.00 | | 77 318.00 | 77 318.00 |
CO Grand total (0 to V) | 1 857 040.00 | | 1 857 040.00 | 1 857 040.00 |
CU Other investments | 1 769 725.00 | | 1 769 725.00 | 1 769 725.00 |
CW Deferred expenses or loan issuance costs | 9 998.00 | | 9 998.00 | 9 998.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 300 000.00 | 300 000.00 | | 300 000.00 |
DD Legal reserve (1) | 30 000.00 | 30 000.00 | | 30 000.00 |
DG Other reserves | 260 347.00 | 105 179.00 | | 260 347.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | -26 417.00 | 155 168.00 | | -26 417.00 |
DK Regulated provisions | 76 454.00 | 57 030.00 | | 76 454.00 |
DL TOTAL (I) | 640 385.00 | 647 377.00 | | 640 385.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 756 497.00 | 877 700.00 | | 756 497.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 375 475.00 | 366 645.00 | | 375 475.00 |
DX Trade payables and related accounts | 11 131.00 | 6 202.00 | | 11 131.00 |
DY Tax and social security liabilities | 28 235.00 | 37 469.00 | | 28 235.00 |
EA Other liabilities | 45 317.00 | 45 317.00 | | 45 317.00 |
EC TOTAL (IV) | 1 216 656.00 | 1 333 333.00 | | 1 216 656.00 |
EE Grand total (I to V) | 1 857 040.00 | 1 980 710.00 | | 1 857 040.00 |
EG Accrued income and payables due within one year | 393 171.00 | 338 474.00 | | 393 171.00 |
EH Including current bank overdrafts and credit balances from banks and postal accounts | 8 027.00 | | | 8 027.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FG Production sold - services | | | 219 097.00 | |
FJ Net sales | | | 219 097.00 | |
FP Reversals of depreciation and provisions, transfer of expenses | | | 1 295.00 | |
FQ Other income | | | 18.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 220 410.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 33 109.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 8 378.00 | |
FY Salaries and Wages | | | 124 071.00 | |
FZ Social Security Contributions | | | 44 392.00 | |
GE Other Expenses | | | 3.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 209 952.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | 10 458.00 | |
GJ Financial income from other securities and fixed asset receivables | | | | |
GL Other interest and similar income | | | 1 438.00 | |
GP Total financial income (V) | | | 1 438.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 15 731.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 18 888.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -17 450.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | -6 993.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HH Total exceptional expenses (VIII) | 19 424.00 | 19 424.00 | | 19 424.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | -19 424.00 | -19 424.00 | | -19 424.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 221 848.00 | 405 475.00 | | 221 848.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 248 264.00 | 250 307.00 | | 248 264.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | -26 417.00 | 155 168.00 | | -26 417.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 1 769 725.00 | | | 1 769 725.00 |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | | | 1 769 725.00 | |
I4 DECREASES Grand Total | | | 1 769 725.00 | |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | 1 769 725.00 | | | 1 769 725.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
3Z Total regulated provisions | 57 030.00 | 19 424.00 | | 57 030.00 |
7B Total provisions for depreciation | -13 155.00 | 3 157.00 | | -13 155.00 |
7C Grand total | 43 876.00 | 22 581.00 | | 43 876.00 |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8B Suppliers and Related Accounts | 11 131.00 | 11 131.00 | | 11 131.00 |
8K Other liabilities (including liabilities related to repo transactions) | 420 793.00 | 120 793.00 | 300 000.00 | 420 793.00 |
VG Loans with a maturity of up to one year at origin | 756 497.00 | 233 012.00 | 523 485.00 | 756 497.00 |
VQ Other Taxes, Duties, and Similar Debts | 28 235.00 | 28 235.00 | | 28 235.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 72 518.00 | 72 518.00 | | 72 518.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 1 216 656.00 | 393 171.00 | 823 485.00 | 1 216 656.00 |
