| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AT Other tangible assets | 22 051.00 | 16 622.00 | 5 429.00 | 22 051.00 |
BF Loans | 2 108 789.00 | 2 108 789.00 | | 2 108 789.00 |
BJ TOTAL (I) | 22 704 650.00 | 2 293 414.00 | 20 411 235.00 | 22 704 650.00 |
BX Customers and related accounts | 870 696.00 | | 870 696.00 | 870 696.00 |
BZ Other receivables | 27 679 934.00 | 8 832 023.00 | 18 847 911.00 | 27 679 934.00 |
CD Marketable securities | 442 190.00 | | 442 190.00 | 442 190.00 |
CF Cash and cash equivalents | 8 022.00 | | 8 022.00 | 8 022.00 |
CJ TOTAL (II) | 29 000 842.00 | 8 832 023.00 | 20 168 819.00 | 29 000 842.00 |
CO Grand total (0 to V) | 51 705 491.00 | 11 125 438.00 | 40 580 054.00 | 51 705 491.00 |
CU Other investments | 20 573 809.00 | 168 003.00 | 20 405 806.00 | 20 573 809.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 7 500 000.00 | 7 500 000.00 | | 7 500 000.00 |
DD Legal reserve (1) | 750 000.00 | 750 000.00 | | 750 000.00 |
DH Retained earnings | 25 567 943.00 | 25 650 568.00 | | 25 567 943.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | 5 787 113.00 | 5 917 375.00 | | 5 787 113.00 |
DL TOTAL (I) | 39 605 056.00 | 39 817 943.00 | | 39 605 056.00 |
DQ Provisions for Expenses | 147 739.00 | 96 865.00 | | 147 739.00 |
DR TOTAL (IV) | 147 739.00 | 96 865.00 | | 147 739.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 453 749.00 | 427 932.00 | | 453 749.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 81 758.00 | 127 589.00 | | 81 758.00 |
DX Trade payables and related accounts | 1 881.00 | 25 660.00 | | 1 881.00 |
DY Tax and social security liabilities | 289 132.00 | 154 479.00 | | 289 132.00 |
EA Other liabilities | 739.00 | | | 739.00 |
EC TOTAL (IV) | 827 259.00 | 735 660.00 | | 827 259.00 |
EE Grand total (I to V) | 40 580 054.00 | 40 650 468.00 | | 40 580 054.00 |
EG Accrued income and payables due within one year | 827 259.00 | 735 660.00 | | 827 259.00 |
EH Including current bank overdrafts and credit balances from banks and postal accounts | 453 749.00 | 427 932.00 | | 453 749.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FG Production sold - services | 2 450 755.00 | | 2 450 755.00 | 2 450 755.00 |
FJ Net sales | 2 450 755.00 | | 2 450 755.00 | 2 450 755.00 |
FP Reversals of depreciation and provisions, transfer of expenses | | | 8 144.00 | |
FQ Other income | | | 485.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 2 459 384.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 1 352 957.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 15 420.00 | |
FY Salaries and Wages | | | 609 633.00 | |
FZ Social Security Contributions | | | 383 176.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 3 878.00 | |
GB Operating Expenses - Provisions | | | | |
GD Operating Expenses - Contingencies and Expenses: Provisions | | | 50 874.00 | |
GE Other Expenses | | | 7.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 2 415 945.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | 43 439.00 | |
GJ Financial income from other securities and fixed asset receivables | | | 6 032 950.00 | |
GL Other interest and similar income | | | 59 346.00 | |
GN Positive exchange differences | | | 4.00 | |
GO Net income from sales of marketable securities | | | | |
GP Total financial income (V) | | | 6 092 300.00 | |
GQ Financial allocations to depreciation and provisions | | | 344 279.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 1 415.00 | |
GS Negative differences of foreign exchange | | | 423.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 346 118.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | 5 746 182.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | 5 789 621.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
A1 ASSETS - Investments | 8 144.00 | 8 753.00 | | 8 144.00 |
HA Exceptional income from management transactions | 3 471.00 | | | 3 471.00 |
HB Exceptional income from capital transactions | | 3 000.00 | | |
HD Total exceptional income (VII) | 3 471.00 | 3 000.00 | | 3 471.00 |
HE Exceptional expenses on management operations | 5 979.00 | 233 364.00 | | 5 979.00 |
HH Total exceptional expenses (VIII) | 5 979.00 | 233 364.00 | | 5 979.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | -2 508.00 | -230 364.00 | | -2 508.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 8 555 155.00 | 8 583 241.00 | | 8 555 155.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 2 768 042.00 | 2 665 866.00 | | 2 768 042.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | 5 787 113.00 | 5 917 375.00 | | 5 787 113.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 22 104 650.00 | | 600 000.00 | 22 104 650.00 |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | | | 22 682 598.00 | |
I4 DECREASES Grand Total | | | 22 704 650.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | | 22 051.00 | |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 22 051.00 | | | 22 051.00 |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | 22 082 598.00 | | 600 000.00 | 22 082 598.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 12 744.00 | 3 878.00 | | 12 744.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 12 744.00 | 3 878.00 | | 12 744.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
06 aucun libellé | 2 108 789.00 | | | 2 108 789.00 |
5B Provisions for taxes | | | | |
5Z Total provisions for risks and expenses | 96 865.00 | 50 874.00 | | 96 865.00 |
6X Other provisions for depreciation | 8 487 744.00 | 344 279.00 | | 8 487 744.00 |
7B Total provisions for depreciation | 10 764 536.00 | 344 279.00 | | 10 764 536.00 |
7C Grand total | 10 861 401.00 | 395 153.00 | | 10 861 401.00 |
9U on fixed assets – equity investments | | | | |
UE of which provisions and reversals: - Operating | | 50 874.00 | | |
UG - Financial | | 344 279.00 | | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8B Suppliers and Related Accounts | 1 881.00 | 1 881.00 | | 1 881.00 |
8D Social Security and Other Social Organizations | 132 396.00 | 132 396.00 | | 132 396.00 |
8K Other liabilities (including liabilities related to repo transactions) | 739.00 | 739.00 | | 739.00 |
UP Loans | 2 108 789.00 | | 2 108 789.00 | 2 108 789.00 |
UX Other trade receivables | 870 696.00 | 870 696.00 | | 870 696.00 |
VB VAT | 92 984.00 | 92 984.00 | | 92 984.00 |
VC Group and associates | 27 553 129.00 | 27 553 129.00 | | 27 553 129.00 |
VH Loans with a maturity of more than one year at origin | 453 749.00 | 453 749.00 | | 453 749.00 |
VI Group and Associates | 81 758.00 | 81 758.00 | | 81 758.00 |
VM Income taxes | 19 655.00 | 19 655.00 | | 19 655.00 |
VQ Other Taxes, Duties, and Similar Debts | 11 738.00 | 11 738.00 | | 11 738.00 |
VR Miscellaneous debtors (including receivables related to repo transactions) | 14 166.00 | 14 166.00 | | 14 166.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 30 659 419.00 | 28 550 630.00 | 2 108 789.00 | 30 659 419.00 |
VW VAT | 144 997.00 | 144 997.00 | | 144 997.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 827 258.00 | 827 258.00 | | 827 258.00 |