| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AJ Other Intangible Assets | 1 040 000.00 | 294 667.00 | 745 333.00 | 1 040 000.00 |
AR Technical installations, industrial equipment and tools | 22 871 739.00 | 5 590 884.00 | 17 280 855.00 | 22 871 739.00 |
BJ TOTAL (I) | 23 911 739.00 | 5 885 551.00 | 18 026 188.00 | 23 911 739.00 |
BX Customers and related accounts | 802 391.00 | | 802 391.00 | 802 391.00 |
BZ Other receivables | 29 652.00 | | 29 652.00 | 29 652.00 |
CF Cash and cash equivalents | 1 225 664.00 | | 1 225 664.00 | 1 225 664.00 |
CH Prepaid expenses | 114 287.00 | | 114 287.00 | 114 287.00 |
CJ TOTAL (II) | 2 171 994.00 | | 2 171 994.00 | 2 171 994.00 |
CO Grand total (0 to V) | 26 083 733.00 | 5 885 551.00 | 20 198 183.00 | 26 083 733.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 5 000.00 | 5 000.00 | | 5 000.00 |
DH Retained earnings | -4 074 461.00 | -3 781 043.00 | | -4 074 461.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | -266 495.00 | -293 418.00 | | -266 495.00 |
DK Regulated provisions | 3 733 455.00 | 3 213 605.00 | | 3 733 455.00 |
DL TOTAL (I) | -602 501.00 | -855 856.00 | | -602 501.00 |
DQ Provisions for Expenses | 381 137.00 | | | 381 137.00 |
DR TOTAL (IV) | 381 137.00 | | | 381 137.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 15 843 888.00 | 17 460 293.00 | | 15 843 888.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 4 414 071.00 | 4 144 668.00 | | 4 414 071.00 |
DX Trade payables and related accounts | 117 636.00 | 186 984.00 | | 117 636.00 |
DY Tax and social security liabilities | 43 951.00 | 90 429.00 | | 43 951.00 |
EC TOTAL (IV) | 20 419 546.00 | 21 882 374.00 | | 20 419 546.00 |
EE Grand total (I to V) | 20 198 183.00 | 21 026 518.00 | | 20 198 183.00 |
EG Accrued income and payables due within one year | 6 197 740.00 | 6 038 550.00 | | 6 197 740.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FD Production sold - goods | 3 263 284.00 | | 3 263 284.00 | 3 263 284.00 |
FG Production sold - services | 69 976.00 | | 69 976.00 | 69 976.00 |
FJ Net sales | 3 333 260.00 | | 3 333 260.00 | 3 333 260.00 |
FQ Other income | | | 37.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 3 333 297.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 577 309.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 230 119.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 1 599 820.00 | |
GE Other Expenses | | | 38.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 2 407 286.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | 926 011.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 672 656.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 672 656.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -672 656.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | 253 355.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HB Exceptional income from capital transactions | | 57 450.00 | | |
HD Total exceptional income (VII) | | 57 450.00 | | |
HE Exceptional expenses on management operations | | 160.00 | | |
HG Exceptional depreciation and provisions | 519 850.00 | 821 341.00 | | 519 850.00 |
HH Total exceptional expenses (VIII) | 519 850.00 | 821 501.00 | | 519 850.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | -519 850.00 | -764 051.00 | | -519 850.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 3 333 297.00 | 3 257 182.00 | | 3 333 297.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 3 599 792.00 | 3 550 600.00 | | 3 599 792.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | -266 495.00 | -293 418.00 | | -266 495.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 23 530 602.00 | | 381 137.00 | 23 530 602.00 |
I4 DECREASES Grand Total | | | 23 911 739.00 | |
IO DECREASES Total including other intangible assets | | | 1 040 000.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | | 22 871 739.00 | |
KD ACQUISITIONS Total including other intangible assets | 1 040 000.00 | | | 1 040 000.00 |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 22 490 602.00 | | 381 137.00 | 22 490 602.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 4 285 731.00 | 1 599 820.00 | | 4 285 731.00 |
PE DEPRECIATION Total including other intangible assets | 225 333.00 | 69 333.00 | | 225 333.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 4 060 397.00 | 1 530 487.00 | | 4 060 397.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
3X Extraordinary depreciation | | | | |
3Z Total regulated provisions | 3 213 605.00 | 519 850.00 | | 3 213 605.00 |
5V Other provisions for risks and expenses | | | | |
5Z Total provisions for risks and expenses | | 381 137.00 | | |
7C Grand total | 3 213 605.00 | 900 987.00 | | 3 213 605.00 |
UJ - Exceptional | | 519 850.00 | | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8B Suppliers and Related Accounts | 117 636.00 | 117 636.00 | | 117 636.00 |
UX Other trade receivables | 802 391.00 | 802 391.00 | | 802 391.00 |
VB VAT | 5 460.00 | 5 460.00 | | 5 460.00 |
VH Loans with a maturity of more than one year at origin | 15 843 888.00 | 1 622 082.00 | 6 583 506.00 | 15 843 888.00 |
VI Group and Associates | 4 414 071.00 | 4 414 071.00 | | 4 414 071.00 |
VK Loans repaid during the year | 1 616 405.00 | | | 1 616 405.00 |
VP Miscellaneous | 22 059.00 | 22 059.00 | | 22 059.00 |
VQ Other Taxes, Duties, and Similar Debts | 43 951.00 | 43 951.00 | | 43 951.00 |
VR Miscellaneous debtors (including receivables related to repo transactions) | 2 134.00 | 2 134.00 | | 2 134.00 |
VS Prepaid expenses | 114 287.00 | 114 287.00 | | 114 287.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 946 331.00 | 946 331.00 | | 946 331.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 20 419 546.00 | 6 197 740.00 | 6 583 506.00 | 20 419 546.00 |
