| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AP Buildings | 8 075 873.00 | 364 019.00 | 7 711 854.00 | 8 075 873.00 |
AV Fixed assets in progress | | | | |
AX Advances and down payments | 252.00 | | 252.00 | 252.00 |
BH Other financial assets | 144 182.00 | | 144 182.00 | 144 182.00 |
BJ TOTAL (I) | 8 220 306.00 | 364 019.00 | 7 856 287.00 | 8 220 306.00 |
BX Customers and related accounts | 66 983.00 | | 66 983.00 | 66 983.00 |
BZ Other receivables | 15 398.00 | | 15 398.00 | 15 398.00 |
CF Cash and cash equivalents | 548 695.00 | | 548 695.00 | 548 695.00 |
CJ TOTAL (II) | 631 075.00 | | 631 075.00 | 631 075.00 |
CO Grand total (0 to V) | 8 851 381.00 | 364 019.00 | 8 487 362.00 | 8 851 381.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 390 000.00 | 390 000.00 | | 390 000.00 |
DH Retained earnings | -293 070.00 | -12 012.00 | | -293 070.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | -142 305.00 | -281 058.00 | | -142 305.00 |
DK Regulated provisions | 183 332.00 | 35 836.00 | | 183 332.00 |
DL TOTAL (I) | 137 957.00 | 132 766.00 | | 137 957.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 7 030 747.00 | 4 689 039.00 | | 7 030 747.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 5.00 | 5.00 | | 5.00 |
DX Trade payables and related accounts | 7 860.00 | 1 966 578.00 | | 7 860.00 |
DY Tax and social security liabilities | 6 465.00 | | | 6 465.00 |
EA Other liabilities | 1 304 333.00 | 1 284 223.00 | | 1 304 333.00 |
EC TOTAL (IV) | 8 349 405.00 | 7 939 840.00 | | 8 349 405.00 |
EE Grand total (I to V) | 8 487 362.00 | 8 072 606.00 | | 8 487 362.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FG Production sold - services | 592 960.00 | | 592 960.00 | 592 960.00 |
FJ Net sales | 592 960.00 | | 592 960.00 | 592 960.00 |
FQ Other income | | | 1.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 592 961.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 129 833.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 33 932.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 312 218.00 | |
GE Other Expenses | | | 2.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 475 985.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | 116 976.00 | |
GJ Financial income from other securities and fixed asset receivables | | | 1.00 | |
GP Total financial income (V) | | | 1.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 111 785.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 111 785.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -111 785.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | 5 191.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HG Exceptional depreciation and provisions | 147 496.00 | 35 836.00 | | 147 496.00 |
HH Total exceptional expenses (VIII) | 147 496.00 | 35 836.00 | | 147 496.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | -147 496.00 | -35 836.00 | | -147 496.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 592 962.00 | 44 712.00 | | 592 962.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 735 267.00 | 325 770.00 | | 735 267.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | -142 305.00 | -281 058.00 | | -142 305.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 7 523 018.00 | | 3 919 792.00 | 7 523 018.00 |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | | | 144 182.00 | |
I4 DECREASES Grand Total | 3 222 503.00 | | 8 220 306.00 | 3 222 503.00 |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | 3 222 503.00 | | 8 076 125.00 | 3 222 503.00 |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 7 523 018.00 | | 3 775 610.00 | 7 523 018.00 |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | | | 144 182.00 | |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 51 801.00 | 312 218.00 | | 51 801.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 51 801.00 | 312 218.00 | | 51 801.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
3X Extraordinary depreciation | | | | |
3Z Total regulated provisions | 35 836.00 | 147 496.00 | | 35 836.00 |
7C Grand total | 35 836.00 | 147 496.00 | | 35 836.00 |
UJ - Exceptional | | 147 496.00 | | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8B Suppliers and Related Accounts | 7 860.00 | 7 860.00 | | 7 860.00 |
UT Other financial assets | 144 182.00 | | 144 182.00 | 144 182.00 |
UX Other trade receivables | 66 983.00 | 66 983.00 | | 66 983.00 |
VB VAT | 5 889.00 | 5 889.00 | | 5 889.00 |
VH Loans with a maturity of more than one year at origin | 7 030 747.00 | 308 455.00 | 1 292 371.00 | 7 030 747.00 |
VI Group and Associates | 1 304 333.00 | 17 338.00 | | 1 304 333.00 |
VJ Loans taken out during the year | 2 419 965.00 | | | 2 419 965.00 |
VK Loans repaid during the year | 78 257.00 | | | 78 257.00 |
VQ Other Taxes, Duties, and Similar Debts | 6 465.00 | 6 465.00 | | 6 465.00 |
VR Miscellaneous debtors (including receivables related to repo transactions) | 9 509.00 | 9 509.00 | | 9 509.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 226 562.00 | 82 380.00 | 144 182.00 | 226 562.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 8 349 405.00 | 340 118.00 | 1 292 371.00 | 8 349 405.00 |
