| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AP Buildings | 28 219 085.00 | 5 668 452.00 | 22 550 634.00 | 28 219 085.00 |
BH Other financial assets | 629 312.00 | | 629 312.00 | 629 312.00 |
BJ TOTAL (I) | 28 848 398.00 | 5 668 452.00 | 23 179 946.00 | 28 848 398.00 |
BX Customers and related accounts | 507 725.00 | | 507 725.00 | 507 725.00 |
BZ Other receivables | 26 369.00 | | 26 369.00 | 26 369.00 |
CF Cash and cash equivalents | 368 625.00 | | 368 625.00 | 368 625.00 |
CH Prepaid expenses | 13 616.00 | | 13 616.00 | 13 616.00 |
CJ TOTAL (II) | 916 335.00 | | 916 335.00 | 916 335.00 |
CO Grand total (0 to V) | 30 176 114.00 | 5 668 452.00 | 24 507 662.00 | 30 176 114.00 |
CW Deferred expenses or loan issuance costs | 411 381.00 | | 411 381.00 | 411 381.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 1 234.00 | 1 234.00 | | 1 234.00 |
DH Retained earnings | -1 705 905.00 | -1 295 850.00 | | -1 705 905.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | 27 165.00 | -410 055.00 | | 27 165.00 |
DK Regulated provisions | 3 604 796.00 | 3 055 698.00 | | 3 604 796.00 |
DL TOTAL (I) | 1 927 291.00 | 1 351 027.00 | | 1 927 291.00 |
DQ Provisions for Expenses | 400 000.00 | 400 000.00 | | 400 000.00 |
DR TOTAL (IV) | 400 000.00 | 400 000.00 | | 400 000.00 |
DS Convertible Bond Issues | 3 290 904.00 | 3 456 294.00 | | 3 290 904.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 18 705 196.00 | 20 433 953.00 | | 18 705 196.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 86 000.00 | | | 86 000.00 |
DX Trade payables and related accounts | 96 934.00 | 120 294.00 | | 96 934.00 |
DY Tax and social security liabilities | 1 337.00 | 18 624.00 | | 1 337.00 |
EC TOTAL (IV) | 22 180 372.00 | 24 029 165.00 | | 22 180 372.00 |
EE Grand total (I to V) | 24 507 662.00 | 25 780 192.00 | | 24 507 662.00 |
EG Accrued income and payables due within one year | 2 318 348.00 | 2 257 667.00 | | 2 318 348.00 |
EH Including current bank overdrafts and credit balances from banks and postal accounts | 123.00 | | | 123.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FD Production sold - goods | 3 335 983.00 | | 3 335 983.00 | 3 335 983.00 |
FJ Net sales | 3 335 983.00 | | 3 335 983.00 | 3 335 983.00 |
FP Reversals of depreciation and provisions, transfer of expenses | | | | |
FQ Other income | | | 1.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 3 335 984.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 527 110.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 207 787.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 1 449 267.00 | |
GE Other Expenses | | | | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 2 184 165.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | 1 151 819.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 575 252.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 575 252.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -575 252.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | 576 567.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HA Exceptional income from management transactions | | 4 991.00 | | |
HD Total exceptional income (VII) | | 4 991.00 | | |
HE Exceptional expenses on management operations | 303.00 | | | 303.00 |
HG Exceptional depreciation and provisions | 549 098.00 | 743 007.00 | | 549 098.00 |
HH Total exceptional expenses (VIII) | 549 402.00 | 743 007.00 | | 549 402.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | -549 402.00 | -738 016.00 | | -549 402.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 3 335 984.00 | 3 156 080.00 | | 3 335 984.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 3 308 819.00 | 3 566 135.00 | | 3 308 819.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | 27 165.00 | -410 055.00 | | 27 165.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 28 839 050.00 | | 915 348.00 | 28 839 050.00 |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | | 906 000.00 | 629 312.00 | |
I4 DECREASES Grand Total | | 906 000.00 | 28 848 398.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | | 28 219 085.00 | |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 28 219 085.00 | | | 28 219 085.00 |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | 619 964.00 | | 915 348.00 | 619 964.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
3X Extraordinary depreciation | | | | |
3Z Total regulated provisions | 3 055 698.00 | 549 098.00 | | 3 055 698.00 |
5V Other provisions for risks and expenses | | | | |
5Z Total provisions for risks and expenses | 400 000.00 | | | 400 000.00 |
7C Grand total | 3 455 698.00 | 549 098.00 | | 3 455 698.00 |
UJ - Exceptional | | 549 098.00 | | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
7Y Gross convertible bonds with a maturity of up to one year | 3 290 904.00 | 355 074.00 | 1 044 642.00 | 3 290 904.00 |
8B Suppliers and Related Accounts | 96 934.00 | 96 934.00 | | 96 934.00 |
UT Other financial assets | 629 312.00 | | 629 312.00 | 629 312.00 |
UX Other trade receivables | 507 725.00 | 507 725.00 | | 507 725.00 |
VB VAT | 15 583.00 | 15 583.00 | | 15 583.00 |
VG Loans with a maturity of up to one year at origin | 123.00 | 123.00 | | 123.00 |
VH Loans with a maturity of more than one year at origin | 18 705 073.00 | 1 778 880.00 | 8 803 763.00 | 18 705 073.00 |
VI Group and Associates | 86 000.00 | 86 000.00 | | 86 000.00 |
VK Loans repaid during the year | 1 882 988.00 | | | 1 882 988.00 |
VQ Other Taxes, Duties, and Similar Debts | 1 337.00 | 1 337.00 | | 1 337.00 |
VR Miscellaneous debtors (including receivables related to repo transactions) | 10 786.00 | 10 786.00 | | 10 786.00 |
VS Prepaid expenses | 13 616.00 | 13 616.00 | | 13 616.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 1 177 023.00 | 547 710.00 | 629 312.00 | 1 177 023.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 22 180 372.00 | 2 318 348.00 | 9 848 405.00 | 22 180 372.00 |