| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AN Land | 5 462.00 | 769.00 | 4 693.00 | 5 462.00 |
AP Buildings | 454 013.00 | 63 935.00 | 390 078.00 | 454 013.00 |
AR Technical installations, industrial equipment and tools | 4 703 196.00 | 708 196.00 | 3 994 999.00 | 4 703 196.00 |
AV Fixed assets in progress | 11 054.00 | | 11 054.00 | 11 054.00 |
BJ TOTAL (I) | 5 173 727.00 | 772 901.00 | 4 400 826.00 | 5 173 727.00 |
BX Customers and related accounts | 21 686.00 | | 21 686.00 | 21 686.00 |
BZ Other receivables | 31 887.00 | | 31 887.00 | 31 887.00 |
CF Cash and cash equivalents | 364 018.00 | | 364 018.00 | 364 018.00 |
CH Prepaid expenses | 4 546.00 | | 4 546.00 | 4 546.00 |
CJ TOTAL (II) | 422 138.00 | | 422 138.00 | 422 138.00 |
CO Grand total (0 to V) | 5 595 866.00 | 772 901.00 | 4 822 965.00 | 5 595 866.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 500.00 | 500.00 | | 500.00 |
DH Retained earnings | -53 473.00 | -30 399.00 | | -53 473.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | -46 440.00 | -23 073.00 | | -46 440.00 |
DJ Investment subsidies | 316 837.00 | 337 258.00 | | 316 837.00 |
DL TOTAL (I) | 217 424.00 | 284 285.00 | | 217 424.00 |
DN Conditional advances | 545 536.00 | 545 536.00 | | 545 536.00 |
DO TOTAL (II) | 545 536.00 | 545 536.00 | | 545 536.00 |
DP Provisions for Risks | 24 372.00 | | | 24 372.00 |
DR TOTAL (IV) | 24 372.00 | | | 24 372.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 3 431 107.00 | 3 633 232.00 | | 3 431 107.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 481 948.00 | 491 627.00 | | 481 948.00 |
DX Trade payables and related accounts | 65 248.00 | 61 971.00 | | 65 248.00 |
DY Tax and social security liabilities | 57 328.00 | 30 100.00 | | 57 328.00 |
EC TOTAL (IV) | 4 035 632.00 | 4 216 931.00 | | 4 035 632.00 |
EE Grand total (I to V) | 4 822 965.00 | 5 046 752.00 | | 4 822 965.00 |
EI Including equity loans | 481 948.00 | | | 481 948.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FG Production sold - services | 447 675.00 | | 447 675.00 | 447 675.00 |
FJ Net sales | 447 675.00 | | 447 675.00 | 447 675.00 |
FQ Other income | | | 2.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 447 678.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 88 285.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 43 189.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 274 425.00 | |
GE Other Expenses | | | 1.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 405 900.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | 41 777.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 84 266.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 84 266.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -84 266.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | -42 489.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HB Exceptional income from capital transactions | 20 421.00 | 20 421.00 | | 20 421.00 |
HD Total exceptional income (VII) | 20 421.00 | 20 421.00 | | 20 421.00 |
HG Exceptional depreciation and provisions | 24 372.00 | | | 24 372.00 |
HH Total exceptional expenses (VIII) | 24 372.00 | | | 24 372.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | -3 951.00 | 20 421.00 | | -3 951.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 468 099.00 | 486 840.00 | | 468 099.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 514 539.00 | 509 914.00 | | 514 539.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | -46 440.00 | -23 073.00 | | -46 440.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 5 162 673.00 | | 11 054.00 | 5 162 673.00 |
I4 DECREASES Grand Total | | | 5 173 727.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | | 5 173 727.00 | |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 5 162 673.00 | | 11 054.00 | 5 162 673.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 498 476.00 | 274 425.00 | | 498 476.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 498 476.00 | 274 425.00 | | 498 476.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
5V Other provisions for risks and expenses | | | | |
5Z Total provisions for risks and expenses | | 24 372.00 | | |
7C Grand total | | 24 372.00 | | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8A Miscellaneous Loans and Financial Debts | 545 536.00 | | | 545 536.00 |
8B Suppliers and Related Accounts | 65 248.00 | 65 248.00 | | 65 248.00 |
UX Other trade receivables | 21 686.00 | 21 686.00 | | 21 686.00 |
VB VAT | 30 919.00 | 30 919.00 | | 30 919.00 |
VC Group and associates | 968.00 | 968.00 | 5.00 | 968.00 |
VG Loans with a maturity of up to one year at origin | 3 431 107.00 | 209 958.00 | 863 572.00 | 3 431 107.00 |
VI Group and Associates | 481 948.00 | 481 948.00 | | 481 948.00 |
VK Loans repaid during the year | 200 928.00 | | | 200 928.00 |
VM Income taxes | | | 1.00 | |
VQ Other Taxes, Duties, and Similar Debts | 57 328.00 | 57 328.00 | | 57 328.00 |
VS Prepaid expenses | 4 546.00 | 4 546.00 | | 4 546.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 58 120.00 | 58 120.00 | | 58 120.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 4 581 168.00 | 814 483.00 | 863 572.00 | 4 581 168.00 |
Z1 Receivables representing loaned securities | 5.00 | 5.00 | 5.00 | 5.00 |
