| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AN Land | 5 968 620.00 | 162 491.00 | 5 806 129.00 | 5 968 620.00 |
AP Buildings | 8 161 001.00 | 2 215 010.00 | 5 945 992.00 | 8 161 001.00 |
AR Technical installations, industrial equipment and tools | 10 278.00 | 4 192.00 | 6 087.00 | 10 278.00 |
AT Other tangible assets | 329 846.00 | 225 130.00 | 104 716.00 | 329 846.00 |
AV Fixed assets in progress | 1 002 755.00 | | 1 002 755.00 | 1 002 755.00 |
BJ TOTAL (I) | 15 508 033.00 | 2 606 888.00 | 12 901 145.00 | 15 508 033.00 |
BV Advances and down payments on orders | 290 452.00 | | 290 452.00 | 290 452.00 |
BX Customers and related accounts | | | | |
BZ Other receivables | 66 127.00 | | 66 127.00 | 66 127.00 |
CF Cash and cash equivalents | 2 971.00 | | 2 971.00 | 2 971.00 |
CH Prepaid expenses | 665.00 | | 665.00 | 665.00 |
CJ TOTAL (II) | 360 220.00 | | 360 220.00 | 360 220.00 |
CO Grand total (0 to V) | 15 868 253.00 | 2 606 888.00 | 13 261 365.00 | 15 868 253.00 |
CU Other investments | 35 534.00 | 66.00 | 35 467.00 | 35 534.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 3 676 320.00 | 3 676 320.00 | | 3 676 320.00 |
DB Share, merger, contribution premiums, etc. | 3 315 400.00 | 3 315 400.00 | | 3 315 400.00 |
DF Regulated reserves (1) | 367.00 | 367.00 | | 367.00 |
DG Other reserves | 15 302.00 | 15 302.00 | | 15 302.00 |
DH Retained earnings | -6 473 961.00 | -5 592 282.00 | | -6 473 961.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | -798 250.00 | -881 680.00 | | -798 250.00 |
DK Regulated provisions | 843 203.00 | 726 256.00 | | 843 203.00 |
DL TOTAL (I) | 578 380.00 | 1 259 686.00 | | 578 380.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 962.00 | | | 962.00 |
DX Trade payables and related accounts | 18 593.00 | 184 271.00 | | 18 593.00 |
DY Tax and social security liabilities | | 294.00 | | |
DZ Fixed asset liabilities and related accounts | 492.00 | 492.00 | | 492.00 |
EA Other liabilities | 12 618 352.00 | 11 502 272.00 | | 12 618 352.00 |
EB Prepaid income (2) | 46 587.00 | 46 587.00 | | 46 587.00 |
EC TOTAL (IV) | 12 682 984.00 | 11 733 915.00 | | 12 682 984.00 |
EE Grand total (I to V) | 13 261 365.00 | 12 993 601.00 | | 13 261 365.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FG Production sold - services | 21 640.00 | | 21 640.00 | 21 640.00 |
FJ Net sales | 21 640.00 | | 21 640.00 | 21 640.00 |
FP Reversals of depreciation and provisions, transfer of expenses | | | | |
FQ Other income | | | 1.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 21 641.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 241 339.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 25 539.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 323 557.00 | |
GE Other Expenses | | | 1.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 590 436.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | -568 795.00 | |
GJ Financial income from other securities and fixed asset receivables | | | 7 573.00 | |
GP Total financial income (V) | | | 7 573.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 120 080.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 120 080.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -112 508.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | -631 303.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HA Exceptional income from management transactions | 85.00 | | | 85.00 |
HD Total exceptional income (VII) | 85.00 | | | 85.00 |
HG Exceptional depreciation and provisions | 116 945.00 | 116 945.00 | | 116 945.00 |
HH Total exceptional expenses (VIII) | 117 032.00 | 116 945.00 | | 117 032.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | -116 947.00 | -116 945.00 | | -116 947.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 29 298.00 | 122 660.00 | | 29 298.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 827 548.00 | 1 004 340.00 | | 827 548.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | -798 250.00 | -881 680.00 | | -798 250.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 15 222 218.00 | | 285 815.00 | 15 222 218.00 |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | | | 35 534.00 | |
I4 DECREASES Grand Total | | | 15 508 033.00 | |
IO DECREASES Total including other intangible assets | | | 5 968 620.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | | 15 472 500.00 | |
KD ACQUISITIONS Total including other intangible assets | 5 968 620.00 | | | 5 968 620.00 |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 15 186 684.00 | | 285 815.00 | 15 186 684.00 |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | 35 534.00 | | | 35 534.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 2 283 264.00 | 323 557.00 | | 2 283 264.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 2 283 264.00 | 323 557.00 | | 2 283 264.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
3X Extraordinary depreciation | | | | |
3Z Total regulated provisions | 726 258.00 | 116 945.00 | | 726 258.00 |
7B Total provisions for depreciation | 66.00 | | | 66.00 |
7C Grand total | 726 324.00 | 116 945.00 | | 726 324.00 |
9U on fixed assets – equity investments | | | | |
UJ - Exceptional | | 116 945.00 | | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8B Suppliers and Related Accounts | 18 593.00 | 18 593.00 | | 18 593.00 |
8J Fixed Asset Liabilities and Related Accounts | 492.00 | 492.00 | | 492.00 |
8L Deferred income | 46 587.00 | 46 587.00 | | 46 587.00 |
VB VAT | 63 236.00 | 63 236.00 | | 63 236.00 |
VG Loans with a maturity of up to one year at origin | 962.00 | 962.00 | | 962.00 |
VI Group and Associates | 12 616 352.00 | 12 616 352.00 | | 12 616 352.00 |
VM Income taxes | 2 891.00 | 2 891.00 | | 2 891.00 |
VS Prepaid expenses | 665.00 | 665.00 | | 665.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 66 796.00 | 66 796.00 | | 66 796.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 12 682 984.00 | 12 682 984.00 | | 12 682 984.00 |
