| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
BN Goods in progress | 13 588 181.00 | 488 181.00 | 13 100 000.00 | 13 588 181.00 |
BX Customers and related accounts | 35 102.00 | | 35 102.00 | 35 102.00 |
BZ Other receivables | 55 772.00 | | 55 772.00 | 55 772.00 |
CF Cash and cash equivalents | 413 749.00 | | 413 749.00 | 413 749.00 |
CH Prepaid expenses | 5 928.00 | | 5 928.00 | 5 928.00 |
CJ TOTAL (II) | 14 098 731.00 | 488 181.00 | 13 610 551.00 | 14 098 731.00 |
CO Grand total (0 to V) | 14 098 731.00 | 488 181.00 | 13 610 551.00 | 14 098 731.00 |
CR Shares due in more than one year | 23 605.00 | | | 23 605.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 1 000.00 | 1 000.00 | | 1 000.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | 191 601.00 | -553 039.00 | | 191 601.00 |
DL TOTAL (I) | 192 601.00 | -552 039.00 | | 192 601.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 5 763 458.00 | 5 989 780.00 | | 5 763 458.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 7 531 602.00 | 9 185 662.00 | | 7 531 602.00 |
DX Trade payables and related accounts | 122 890.00 | 138 870.00 | | 122 890.00 |
EC TOTAL (IV) | 13 417 949.00 | 15 314 312.00 | | 13 417 949.00 |
EE Grand total (I to V) | 13 610 551.00 | 14 762 273.00 | | 13 610 551.00 |
EG Accrued income and payables due within one year | 361 192.00 | 365 192.00 | | 361 192.00 |
EI Including equity loans | 7 531 602.00 | | | 7 531 602.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FG Production sold - services | | | 548 585.00 | |
FJ Net sales | | | 548 585.00 | |
FP Reversals of depreciation and provisions, transfer of expenses | | | 49 860.00 | |
FQ Other income | | | 1.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 598 445.00 | |
FT Inventory change (goods) | | | | |
FU Purchases of raw materials and other supplies | | | | |
FW Other purchases and external expenses | | | 213 709.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 25 955.00 | |
GC Operating Expenses - Current Assets: Provisions | | | | |
GE Other Expenses | | | 1.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 239 665.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | 358 780.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 167 179.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 167 179.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -167 179.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | 191 601.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 598 445.00 | 299 445.00 | | 598 445.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 406 844.00 | 852 484.00 | | 406 844.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | 191 601.00 | -553 039.00 | | 191 601.00 |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8A Miscellaneous Loans and Financial Debts | 7 531 602.00 | | | 7 531 602.00 |
8B Suppliers and Related Accounts | 122 890.00 | 122 890.00 | | 122 890.00 |
UX Other trade receivables | 35 102.00 | 35 102.00 | | 35 102.00 |
VH Loans with a maturity of more than one year at origin | 5 763 458.00 | 238 303.00 | 3 189 265.00 | 5 763 458.00 |
VK Loans repaid during the year | 226 323.00 | | | 226 323.00 |
VR Miscellaneous debtors (including receivables related to repo transactions) | 55 772.00 | 32 167.00 | 23 605.00 | 55 772.00 |
VS Prepaid expenses | 5 928.00 | 5 928.00 | | 5 928.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 96 802.00 | 73 197.00 | 23 605.00 | 96 802.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 13 417 949.00 | 361 192.00 | 3 189 265.00 | 13 417 949.00 |
