| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AH Goodwill | 5 000.00 | | 5 000.00 | 5 000.00 |
BH Other financial assets | 733.00 | | 733.00 | 733.00 |
BJ TOTAL (I) | 9 735 233.00 | 6 021 733.00 | 3 713 500.00 | 9 735 233.00 |
BN Goods in progress | 10 583 369.00 | 69 049.00 | 10 514 319.00 | 10 583 369.00 |
BV Advances and down payments on orders | 45 039.00 | | 45 039.00 | 45 039.00 |
BX Customers and related accounts | | | | |
BZ Other receivables | 790 515.00 | | 790 515.00 | 790 515.00 |
CF Cash and cash equivalents | 2 215 688.00 | | 2 215 688.00 | 2 215 688.00 |
CJ TOTAL (II) | 13 634 612.00 | 69 049.00 | 13 565 562.00 | 13 634 612.00 |
CO Grand total (0 to V) | 23 369 844.00 | 6 090 782.00 | 17 279 062.00 | 23 369 844.00 |
CU Other investments | 9 729 500.00 | 6 021 733.00 | 3 707 767.00 | 9 729 500.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 10 000.00 | 10 000.00 | | 10 000.00 |
DD Legal reserve (1) | 1 000.00 | 1 000.00 | | 1 000.00 |
DH Retained earnings | 4 687 439.00 | 3 218 388.00 | | 4 687 439.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | 584 955.00 | 1 469 050.00 | | 584 955.00 |
DL TOTAL (I) | 5 283 394.00 | 4 698 439.00 | | 5 283 394.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 6 456 176.00 | 3 249 868.00 | | 6 456 176.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 2 385 570.00 | 2 738 535.00 | | 2 385 570.00 |
DX Trade payables and related accounts | 3 127 034.00 | 3 059 750.00 | | 3 127 034.00 |
DY Tax and social security liabilities | 24 284.00 | 16 491.00 | | 24 284.00 |
DZ Fixed asset liabilities and related accounts | 1 500.00 | 1 500.00 | | 1 500.00 |
EA Other liabilities | 1 103.00 | 4 490.00 | | 1 103.00 |
EC TOTAL (IV) | 11 995 668.00 | 9 070 634.00 | | 11 995 668.00 |
EE Grand total (I to V) | 17 279 062.00 | 13 769 073.00 | | 17 279 062.00 |
EI Including equity loans | 2 385 570.00 | | | 2 385 570.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FD Production sold - goods | 7 294 205.00 | | 7 294 205.00 | 7 294 205.00 |
FG Production sold - services | 855 655.00 | | 855 655.00 | 855 655.00 |
FJ Net sales | 8 149 859.00 | | 8 149 859.00 | 8 149 859.00 |
FM Inventory production | | | 4 805 258.00 | |
FP Reversals of depreciation and provisions, transfer of expenses | | | 29 492.00 | |
FQ Other income | | | 6 646.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 12 991 255.00 | |
FS Purchases of goods (including customs duties) | | | 441 102.00 | |
FU Purchases of raw materials and other supplies | | | 7 607 624.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 3 808 274.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 17 548.00 | |
GC Operating Expenses - Current Assets: Provisions | | | 9 788.00 | |
GE Other Expenses | | | 424 379.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 12 308 717.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | 682 539.00 | |
GJ Financial income from other securities and fixed asset receivables | | | 93 282.00 | |
GL Other interest and similar income | | | | |
GM Reversals of provisions and transfers of expenses | | | 58 944.00 | |
GP Total financial income (V) | | | 152 226.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 49 878.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 49 878.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | 102 348.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | 784 887.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HE Exceptional expenses on management operations | 26 657.00 | | | 26 657.00 |
HH Total exceptional expenses (VIII) | 26 657.00 | | | 26 657.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | -26 657.00 | | | -26 657.00 |
HK Income tax | 173 275.00 | 330 375.00 | | 173 275.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 13 143 481.00 | 10 068 900.00 | | 13 143 481.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 12 558 526.00 | 8 599 850.00 | | 12 558 526.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | 584 955.00 | 1 469 050.00 | | 584 955.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 9 736 233.00 | | | 9 736 233.00 |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | | 1 000.00 | 9 730 233.00 | |
I4 DECREASES Grand Total | | 1 000.00 | 9 735 233.00 | |
IO DECREASES Total including other intangible assets | | | 5 000.00 | |
KD ACQUISITIONS Total including other intangible assets | 5 000.00 | | | 5 000.00 |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | 9 731 233.00 | | | 9 731 233.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
6N Inventories and work in progress | 88 753.00 | 9 788.00 | 29 492.00 | 88 753.00 |
7B Total provisions for depreciation | 6 169 430.00 | 9 788.00 | 88 436.00 | 6 169 430.00 |
7C Grand total | 6 169 430.00 | 9 788.00 | 88 436.00 | 6 169 430.00 |
9U on fixed assets – equity investments | | | | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8B Suppliers and Related Accounts | 3 127 034.00 | 3 127 034.00 | | 3 127 034.00 |
8J Fixed Asset Liabilities and Related Accounts | 1 500.00 | 1 500.00 | | 1 500.00 |
8K Other liabilities (including liabilities related to repo transactions) | 1 103.00 | 1 103.00 | | 1 103.00 |
UT Other financial assets | 733.00 | | 733.00 | 733.00 |
VB VAT | 462 246.00 | 462 246.00 | | 462 246.00 |
VC Group and associates | 36 329.00 | 36 329.00 | | 36 329.00 |
VH Loans with a maturity of more than one year at origin | 6 456 176.00 | 6 447 018.00 | 9 158.00 | 6 456 176.00 |
VI Group and Associates | 2 385 570.00 | 2 385 570.00 | | 2 385 570.00 |
VM Income taxes | 143 773.00 | 143 773.00 | | 143 773.00 |
VN Other taxes, similar payments | 3 384.00 | 3 384.00 | | 3 384.00 |
VR Miscellaneous debtors (including receivables related to repo transactions) | 144 783.00 | 144 783.00 | | 144 783.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 791 248.00 | 790 515.00 | 733.00 | 791 248.00 |
VW VAT | 24 284.00 | 24 284.00 | | 24 284.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 11 995 668.00 | 11 986 510.00 | 9 158.00 | 11 995 668.00 |
