| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AP Buildings | 1 195 643.00 | 127 808.00 | 1 067 834.00 | 1 195 643.00 |
AR Technical installations, industrial equipment and tools | 12 054 021.00 | 2 493 587.00 | 9 560 433.00 | 12 054 021.00 |
AV Fixed assets in progress | 22 543.00 | | 22 543.00 | 22 543.00 |
BJ TOTAL (I) | 13 272 207.00 | 2 621 396.00 | 10 650 811.00 | 13 272 207.00 |
BV Advances and down payments on orders | | | | |
BX Customers and related accounts | 3 126 204.00 | | 3 126 204.00 | 3 126 204.00 |
BZ Other receivables | 468 310.00 | | 468 310.00 | 468 310.00 |
CD Marketable securities | | | | |
CF Cash and cash equivalents | 4 976 204.00 | | 4 976 204.00 | 4 976 204.00 |
CH Prepaid expenses | 45 209.00 | | 45 209.00 | 45 209.00 |
CJ TOTAL (II) | 8 615 927.00 | | 8 615 927.00 | 8 615 927.00 |
CO Grand total (0 to V) | 21 888 135.00 | 2 621 396.00 | 19 266 739.00 | 21 888 135.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 1 619 118.00 | 1 619 118.00 | | 1 619 118.00 |
DD Legal reserve (1) | 45 138.00 | | | 45 138.00 |
DH Retained earnings | 857 611.00 | -662 230.00 | | 857 611.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | 1 800 836.00 | 1 564 979.00 | | 1 800 836.00 |
DK Regulated provisions | 2 399 676.00 | 1 547 999.00 | | 2 399 676.00 |
DL TOTAL (I) | 6 722 380.00 | 4 069 866.00 | | 6 722 380.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 10 538 214.00 | 11 777 395.00 | | 10 538 214.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 701 356.00 | 230 209.00 | | 701 356.00 |
DX Trade payables and related accounts | 1 118 910.00 | 1 936 231.00 | | 1 118 910.00 |
DY Tax and social security liabilities | 185 878.00 | 191 174.00 | | 185 878.00 |
EC TOTAL (IV) | 12 544 358.00 | 14 135 009.00 | | 12 544 358.00 |
EE Grand total (I to V) | 19 266 739.00 | 18 204 876.00 | | 19 266 739.00 |
EG Accrued income and payables due within one year | 3 262 130.00 | 3 596 795.00 | | 3 262 130.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FG Production sold - services | 7 539 108.00 | | 7 539 108.00 | 7 539 108.00 |
FJ Net sales | 7 539 108.00 | | 7 539 108.00 | 7 539 108.00 |
FR Total operating income (I) | | | 7 539 108.00 | |
FU Purchases of raw materials and other supplies | | | 68 717.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 2 590 617.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 120 108.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 1 252 776.00 | |
GE Other Expenses | | | 2.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 4 032 221.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | 3 506 886.00 | |
GL Other interest and similar income | | | | |
GP Total financial income (V) | | | | |
GR Interest and similar expenses | | | 153 017.00 | |
GS Negative differences of foreign exchange | | | | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 153 017.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -153 017.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | 3 353 869.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HE Exceptional expenses on management operations | | 4 369.00 | | |
HG Exceptional depreciation and provisions | 851 677.00 | 1 326 977.00 | | 851 677.00 |
HH Total exceptional expenses (VIII) | 851 677.00 | 1 331 346.00 | | 851 677.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | -851 677.00 | -1 331 346.00 | | -851 677.00 |
HK Income tax | 701 356.00 | 230 209.00 | | 701 356.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 7 539 108.00 | 7 157 207.00 | | 7 539 108.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 5 738 271.00 | 5 592 228.00 | | 5 738 271.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | 1 800 836.00 | 1 564 979.00 | | 1 800 836.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 13 028 186.00 | | 257 842.00 | 13 028 186.00 |
I4 DECREASES Grand Total | 13 821.00 | | 13 272 207.00 | 13 821.00 |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | 13 821.00 | | 13 272 207.00 | 13 821.00 |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 13 028 186.00 | | 257 842.00 | 13 028 186.00 |
MY DECREASES Transfers to tangible fixed assets in progress | 13 821.00 | | | 13 821.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 1 368 619.00 | 1 252 776.00 | | 1 368 619.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 1 368 619.00 | 1 252 776.00 | | 1 368 619.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
3X Extraordinary depreciation | | | | |
3Z Total regulated provisions | 1 547 999.00 | 851 677.00 | | 1 547 999.00 |
7C Grand total | 1 547 999.00 | 851 677.00 | | 1 547 999.00 |
UJ - Exceptional | | 851 677.00 | | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8B Suppliers and Related Accounts | 1 118 910.00 | 1 118 910.00 | | 1 118 910.00 |
UX Other trade receivables | 3 126 204.00 | 3 126 204.00 | | 3 126 204.00 |
VB VAT | 468 310.00 | 468 310.00 | | 468 310.00 |
VH Loans with a maturity of more than one year at origin | 10 538 214.00 | 1 255 986.00 | 5 196 655.00 | 10 538 214.00 |
VI Group and Associates | 701 356.00 | 701 356.00 | | 701 356.00 |
VK Loans repaid during the year | 1 239 181.00 | | | 1 239 181.00 |
VQ Other Taxes, Duties, and Similar Debts | 4 623.00 | 4 623.00 | | 4 623.00 |
VS Prepaid expenses | 45 209.00 | 45 209.00 | | 45 209.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 3 639 723.00 | 3 639 723.00 | | 3 639 723.00 |
VW VAT | 181 255.00 | 181 255.00 | | 181 255.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 12 544 358.00 | 3 262 130.00 | 5 196 655.00 | 12 544 358.00 |
| |
| 11 - Earnings appropriation & miscellaneous information | Amount for year N | Amount for year N-1 | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
9Z Other taxes, duties, and similar payments | 29 173.00 | 96 323.00 | | 29 173.00 |
SS Intermediary remuneration and fees (excluding retrocessions) | 47 042.00 | 111 057.00 | | 47 042.00 |
ST Other accounts | 2 331 676.00 | 2 165 301.00 | | 2 331 676.00 |
YU External personnel | 211 899.00 | 234 638.00 | | 211 899.00 |
YW Business tax | 90 935.00 | | | 90 935.00 |
YX Total of the account corresponding to line FX of table no. 2052 | 120 108.00 | 96 323.00 | | 120 108.00 |
YY Amount of VAT collected | 351 893.00 | 196 043.00 | | 351 893.00 |
YZ Total deductible VAT on goods and services | 505 138.00 | 294 326.00 | | 505 138.00 |
ZJ Total of the item corresponding to line FW of table no. 2052 | 2 590 617.00 | 2 510 996.00 | | 2 590 617.00 |
