| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AP Buildings | 635 638.00 | 515 027.00 | 120 611.00 | 635 638.00 |
AT Other tangible assets | 46 863.00 | 37 048.00 | 9 814.00 | 46 863.00 |
BJ TOTAL (I) | 685 797.00 | 552 075.00 | 133 722.00 | 685 797.00 |
BZ Other receivables | 1 715 113.00 | | 1 715 113.00 | 1 715 113.00 |
CD Marketable securities | 421 890.00 | | 421 890.00 | 421 890.00 |
CF Cash and cash equivalents | 15 255.00 | | 15 255.00 | 15 255.00 |
CH Prepaid expenses | 47.00 | | 47.00 | 47.00 |
CJ TOTAL (II) | 2 152 305.00 | | 2 152 305.00 | 2 152 305.00 |
CO Grand total (0 to V) | 2 838 102.00 | 552 075.00 | 2 286 026.00 | 2 838 102.00 |
CU Other investments | 3 297.00 | | 3 297.00 | 3 297.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 4 573.00 | 4 573.00 | | 4 573.00 |
DH Retained earnings | -1 328 414.00 | -1 294 076.00 | | -1 328 414.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | -32 707.00 | -34 338.00 | | -32 707.00 |
DL TOTAL (I) | -1 356 548.00 | -1 323 841.00 | | -1 356 548.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 1 312 752.00 | 1 373 873.00 | | 1 312 752.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 2 329 125.00 | 2 139 625.00 | | 2 329 125.00 |
DX Trade payables and related accounts | 697.00 | 747.00 | | 697.00 |
EC TOTAL (IV) | 3 642 574.00 | 3 514 245.00 | | 3 642 574.00 |
EE Grand total (I to V) | 2 286 026.00 | 2 190 404.00 | | 2 286 026.00 |
EG Accrued income and payables due within one year | 2 430 635.00 | 2 236 872.00 | | 2 430 635.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FG Production sold - services | 35 192.00 | | 35 192.00 | 35 192.00 |
FJ Net sales | 35 192.00 | | 35 192.00 | 35 192.00 |
FP Reversals of depreciation and provisions, transfer of expenses | | | | |
FR Total operating income (I) | | | 35 192.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 21 138.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 9 039.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 19 528.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 49 705.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | -14 514.00 | |
GL Other interest and similar income | | | 10 182.00 | |
GP Total financial income (V) | | | 10 182.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 28 375.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 28 375.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -18 193.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | -32 707.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HF Exceptional expenses on capital transactions | | 7 125.00 | | |
HH Total exceptional expenses (VIII) | | 7 125.00 | | |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | | -7 125.00 | | |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 45 374.00 | 44 455.00 | | 45 374.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 78 081.00 | 78 793.00 | | 78 081.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | -32 707.00 | -34 338.00 | | -32 707.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 653 241.00 | | 32 556.00 | 653 241.00 |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | | | 3 297.00 | |
I4 DECREASES Grand Total | | | 685 797.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | | 682 501.00 | |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 649 945.00 | | 32 556.00 | 649 945.00 |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | 3 297.00 | | | 3 297.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 532 547.00 | 19 528.00 | | 532 547.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 532 547.00 | 19 528.00 | | 532 547.00 |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8A Miscellaneous Loans and Financial Debts | 3 828.00 | 3 828.00 | | 3 828.00 |
8B Suppliers and Related Accounts | 697.00 | 697.00 | | 697.00 |
VC Group and associates | 1 715 113.00 | 1 715 113.00 | | 1 715 113.00 |
VG Loans with a maturity of up to one year at origin | 14.00 | 14.00 | | 14.00 |
VH Loans with a maturity of more than one year at origin | 1 312 738.00 | 100 799.00 | 420 767.00 | 1 312 738.00 |
VI Group and Associates | 2 325 297.00 | 2 325 297.00 | | 2 325 297.00 |
VJ Loans taken out during the year | 36 533.00 | | | 36 533.00 |
VK Loans repaid during the year | 97 656.00 | | | 97 656.00 |
VS Prepaid expenses | 47.00 | 47.00 | | 47.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 1 715 160.00 | 1 715 160.00 | | 1 715 160.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 3 642 574.00 | 2 430 635.00 | 420 767.00 | 3 642 574.00 |
| |
| 11 - Earnings appropriation & miscellaneous information | Amount for year N | Amount for year N-1 | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
9Z Other taxes, duties, and similar payments | 6 183.00 | 6 650.00 | | 6 183.00 |
SS Intermediary remuneration and fees (excluding retrocessions) | 7 258.00 | 5 180.00 | | 7 258.00 |
ST Other accounts | 13 880.00 | 18 653.00 | | 13 880.00 |
YW Business tax | 2 856.00 | -5 174.00 | | 2 856.00 |
YX Total of the account corresponding to line FX of table no. 2052 | 9 039.00 | 1 476.00 | | 9 039.00 |
ZJ Total of the item corresponding to line FW of table no. 2052 | 21 138.00 | 23 833.00 | | 21 138.00 |
