| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AN Land | 626 554.00 | | 626 554.00 | 626 554.00 |
AP Buildings | 791 201.00 | 767 441.00 | 23 760.00 | 791 201.00 |
BJ TOTAL (I) | 1 417 754.00 | 767 441.00 | 650 314.00 | 1 417 754.00 |
BV Advances and down payments on orders | | | | |
BX Customers and related accounts | 101 046.00 | | 101 046.00 | 101 046.00 |
BZ Other receivables | 707 649.00 | | 707 649.00 | 707 649.00 |
CF Cash and cash equivalents | 86 121.00 | | 86 121.00 | 86 121.00 |
CH Prepaid expenses | 10 839.00 | | 10 839.00 | 10 839.00 |
CJ TOTAL (II) | 905 655.00 | | 905 655.00 | 905 655.00 |
CO Grand total (0 to V) | 2 323 409.00 | 767 441.00 | 1 555 968.00 | 2 323 409.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 150 000.00 | 150 000.00 | | 150 000.00 |
DD Legal reserve (1) | 15 000.00 | 15 000.00 | | 15 000.00 |
DG Other reserves | 1 017 986.00 | 1 030 064.00 | | 1 017 986.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | 141 151.00 | 98 922.00 | | 141 151.00 |
DK Regulated provisions | 23 760.00 | 28 341.00 | | 23 760.00 |
DL TOTAL (I) | 1 347 896.00 | 1 322 326.00 | | 1 347 896.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 101 010.00 | 46 470.00 | | 101 010.00 |
DX Trade payables and related accounts | 4 217.00 | 5 313.00 | | 4 217.00 |
DY Tax and social security liabilities | 67 321.00 | 111 080.00 | | 67 321.00 |
EB Prepaid income (2) | 35 524.00 | 16 649.00 | | 35 524.00 |
EC TOTAL (IV) | 208 072.00 | 179 511.00 | | 208 072.00 |
EE Grand total (I to V) | 1 555 968.00 | 1 501 837.00 | | 1 555 968.00 |
EG Accrued income and payables due within one year | 208 072.00 | 179 511.00 | | 208 072.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FG Production sold - services | 212 907.00 | | 212 907.00 | 212 907.00 |
FJ Net sales | 212 907.00 | | 212 907.00 | 212 907.00 |
FP Reversals of depreciation and provisions, transfer of expenses | | | 77 556.00 | |
FQ Other income | | | 3.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 290 465.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 37 480.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 67 293.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 4 581.00 | |
GE Other Expenses | | | 1.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 109 354.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | 181 112.00 | |
GJ Financial income from other securities and fixed asset receivables | | | 3 467.00 | |
GP Total financial income (V) | | | 3 467.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | 3 467.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | 184 579.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
A1 ASSETS - Investments | 77 556.00 | 58 378.00 | | 77 556.00 |
HC Reversals of provisions and transfers of expenses | 4 581.00 | 4 579.00 | | 4 581.00 |
HD Total exceptional income (VII) | 4 581.00 | 4 579.00 | | 4 581.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | 4 581.00 | 4 579.00 | | 4 581.00 |
HK Income tax | 48 009.00 | 31 587.00 | | 48 009.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 298 514.00 | 265 743.00 | | 298 514.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 157 363.00 | 166 821.00 | | 157 363.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | 141 151.00 | 98 922.00 | | 141 151.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 1 417 754.00 | | | 1 417 754.00 |
I4 DECREASES Grand Total | | | 1 417 754.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | | 1 417 754.00 | |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 1 417 754.00 | | | 1 417 754.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 762 860.00 | 4 581.00 | | 762 860.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 762 860.00 | 4 581.00 | | 762 860.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
3X Extraordinary depreciation | | | | |
3Z Total regulated provisions | 28 341.00 | | 4 581.00 | 28 341.00 |
7C Grand total | 28 341.00 | | 4 581.00 | 28 341.00 |
UJ - Exceptional | | | 4 581.00 | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8A Miscellaneous Loans and Financial Debts | 53 001.00 | 53 001.00 | | 53 001.00 |
8B Suppliers and Related Accounts | 4 217.00 | 4 217.00 | | 4 217.00 |
8L Deferred income | 35 524.00 | 35 524.00 | | 35 524.00 |
UX Other trade receivables | 101 046.00 | 101 046.00 | | 101 046.00 |
VB VAT | 11 677.00 | 11 677.00 | | 11 677.00 |
VC Group and associates | 695 972.00 | 695 972.00 | | 695 972.00 |
VI Group and Associates | 48 009.00 | 48 009.00 | | 48 009.00 |
VJ Loans taken out during the year | 6 531.00 | | | 6 531.00 |
VQ Other Taxes, Duties, and Similar Debts | 50 480.00 | 50 480.00 | | 50 480.00 |
VS Prepaid expenses | 10 839.00 | 10 839.00 | | 10 839.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 819 534.00 | 819 534.00 | | 819 534.00 |
VW VAT | 16 841.00 | 16 841.00 | | 16 841.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 208 072.00 | 208 072.00 | | 208 072.00 |
