| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AN Land | 50 000.00 | | 50 000.00 | 50 000.00 |
AP Buildings | 400 000.00 | 52 388.00 | 347 612.00 | 400 000.00 |
AT Other tangible assets | 24 472.00 | 825.00 | 23 647.00 | 24 472.00 |
BJ TOTAL (I) | 1 545 622.00 | 53 213.00 | 1 492 409.00 | 1 545 622.00 |
BZ Other receivables | 1 106 401.00 | | 1 106 401.00 | 1 106 401.00 |
CD Marketable securities | 38 000.00 | | 38 000.00 | 38 000.00 |
CF Cash and cash equivalents | | | | |
CJ TOTAL (II) | 1 144 401.00 | | 1 144 401.00 | 1 144 401.00 |
CO Grand total (0 to V) | 2 690 023.00 | 53 213.00 | 2 636 810.00 | 2 690 023.00 |
CU Other investments | 1 071 150.00 | | 1 071 150.00 | 1 071 150.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 1 075 140.00 | 1 075 140.00 | | 1 075 140.00 |
DD Legal reserve (1) | 34 682.00 | 34 682.00 | | 34 682.00 |
DE Statutory or contractual reserves | 538 954.00 | 538 954.00 | | 538 954.00 |
DH Retained earnings | -11 548.00 | | | -11 548.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | -22 746.00 | -11 548.00 | | -22 746.00 |
DL TOTAL (I) | 1 614 482.00 | 1 637 228.00 | | 1 614 482.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 410 611.00 | 438 473.00 | | 410 611.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 611 717.00 | 484 850.00 | | 611 717.00 |
DX Trade payables and related accounts | | 3 348.00 | | |
DY Tax and social security liabilities | | 5 759.00 | | |
EA Other liabilities | | 41.00 | | |
EC TOTAL (IV) | 1 022 328.00 | 932 472.00 | | 1 022 328.00 |
EE Grand total (I to V) | 2 636 810.00 | 2 569 699.00 | | 2 636 810.00 |
EG Accrued income and payables due within one year | 652 400.00 | 528 245.00 | | 652 400.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FG Production sold - services | 17 631.00 | | 17 631.00 | 17 631.00 |
FJ Net sales | 17 631.00 | | 17 631.00 | 17 631.00 |
FR Total operating income (I) | | | 17 631.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 14 842.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 2 329.00 | |
FZ Social Security Contributions | | | 1 493.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 17 821.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 36 485.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | -18 854.00 | |
GL Other interest and similar income | | | 10 095.00 | |
GP Total financial income (V) | | | 10 095.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 13 987.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 13 987.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -3 892.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | -22 746.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 27 726.00 | 27 101.00 | | 27 726.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 50 472.00 | 38 649.00 | | 50 472.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | -22 746.00 | -11 548.00 | | -22 746.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 1 521 150.00 | | 24 472.00 | 1 521 150.00 |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | | | 1 071 150.00 | |
I4 DECREASES Grand Total | | | 1 545 622.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | | 474 472.00 | |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 450 000.00 | | 24 472.00 | 450 000.00 |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | 1 071 150.00 | | | 1 071 150.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 35 392.00 | 17 821.00 | | 35 392.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 35 392.00 | 17 821.00 | | 35 392.00 |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
VC Group and associates | 1 106 334.00 | 1 106 334.00 | | 1 106 334.00 |
VG Loans with a maturity of up to one year at origin | 6 384.00 | 6 384.00 | | 6 384.00 |
VH Loans with a maturity of more than one year at origin | 404 227.00 | 34 299.00 | 142 090.00 | 404 227.00 |
VI Group and Associates | 611 717.00 | 611 717.00 | | 611 717.00 |
VK Loans repaid during the year | 33 823.00 | | | 33 823.00 |
VR Miscellaneous debtors (including receivables related to repo transactions) | 66.00 | 66.00 | | 66.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 1 106 401.00 | 1 106 401.00 | | 1 106 401.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 1 022 328.00 | 652 400.00 | 142 090.00 | 1 022 328.00 |
