| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
BJ TOTAL (I) | 39 813.00 | | 39 813.00 | 39 813.00 |
BT Goods | 21 075 857.00 | 988 218.00 | 20 087 639.00 | 21 075 857.00 |
BV Advances and down payments on orders | | | | |
BZ Other receivables | 16 383.00 | | 16 383.00 | 16 383.00 |
CF Cash and cash equivalents | 5 613.00 | | 5 613.00 | 5 613.00 |
CJ TOTAL (II) | 21 097 853.00 | 988 218.00 | 20 109 635.00 | 21 097 853.00 |
CO Grand total (0 to V) | 21 137 666.00 | 988 218.00 | 20 149 448.00 | 21 137 666.00 |
CU Other investments | 39 813.00 | | 39 813.00 | 39 813.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 1 523 187.00 | 498 375.00 | | 1 523 187.00 |
DD Legal reserve (1) | 17 992.00 | 17 992.00 | | 17 992.00 |
DG Other reserves | 127 202.00 | 127 196.00 | | 127 202.00 |
DH Retained earnings | | -2 479 319.00 | | |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | -342 619.00 | -295 861.00 | | -342 619.00 |
DL TOTAL (I) | 1 325 761.00 | -2 131 617.00 | | 1 325 761.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 25.00 | | | 25.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 18 802 130.00 | 22 291 482.00 | | 18 802 130.00 |
DX Trade payables and related accounts | 18 940.00 | 17 033.00 | | 18 940.00 |
DY Tax and social security liabilities | 159.00 | 7 364.00 | | 159.00 |
EA Other liabilities | 2 433.00 | 2 637.00 | | 2 433.00 |
EC TOTAL (IV) | 18 823 687.00 | 22 318 515.00 | | 18 823 687.00 |
EE Grand total (I to V) | 20 149 448.00 | 20 186 898.00 | | 20 149 448.00 |
EI Including equity loans | 18 802 130.00 | | | 18 802 130.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FP Reversals of depreciation and provisions, transfer of expenses | | | | |
FQ Other income | | | 12 780.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 12 780.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 61 142.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 2 950.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | | |
GC Operating Expenses - Current Assets: Provisions | | | 31 570.00 | |
GE Other Expenses | | | 3.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 95 665.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | -82 885.00 | |
GJ Financial income from other securities and fixed asset receivables | | | 699.00 | |
GP Total financial income (V) | | | 699.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 260 664.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 260 664.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -259 966.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | -342 850.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HB Exceptional income from capital transactions | 55.00 | 310 000.00 | | 55.00 |
HD Total exceptional income (VII) | 55.00 | 310 000.00 | | 55.00 |
HE Exceptional expenses on management operations | | 4 551.00 | | |
HF Exceptional expenses on capital transactions | 55.00 | 221 985.00 | | 55.00 |
HH Total exceptional expenses (VIII) | 55.00 | 226 536.00 | | 55.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | | 83 464.00 | | |
HK Income tax | -231.00 | | | -231.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 13 534.00 | 1 281 207.00 | | 13 534.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 356 153.00 | 1 577 067.00 | | 356 153.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | -342 619.00 | -295 861.00 | | -342 619.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 39 858.00 | | 10.00 | 39 858.00 |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | | 55.00 | 39 813.00 | |
I4 DECREASES Grand Total | | 55.00 | 39 813.00 | |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | 39 858.00 | | 10.00 | 39 858.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
6N Inventories and work in progress | 956 648.00 | 31 570.00 | | 956 648.00 |
7B Total provisions for depreciation | 956 648.00 | 31 570.00 | | 956 648.00 |
7C Grand total | 956 648.00 | 31 570.00 | | 956 648.00 |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8B Suppliers and Related Accounts | 18 940.00 | 18 940.00 | | 18 940.00 |
8K Other liabilities (including liabilities related to repo transactions) | 2 433.00 | 2 433.00 | | 2 433.00 |
VB VAT | 9 977.00 | 9 977.00 | | 9 977.00 |
VC Group and associates | 6 000.00 | 6 000.00 | | 6 000.00 |
VG Loans with a maturity of up to one year at origin | 25.00 | 25.00 | | 25.00 |
VI Group and Associates | 18 802 130.00 | 18 802 130.00 | | 18 802 130.00 |
VM Income taxes | 231.00 | 231.00 | | 231.00 |
VP Miscellaneous | 175.00 | 175.00 | | 175.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 16 383.00 | 16 383.00 | | 16 383.00 |
VW VAT | 159.00 | 159.00 | | 159.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 18 823 687.00 | 18 823 687.00 | | 18 823 687.00 |
