| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AF Concessions, Patents and Similar Rights | 50 219.00 | 50 219.00 | | 50 219.00 |
AT Other tangible assets | 7 203 385.00 | 735 043.00 | 6 468 342.00 | 7 203 385.00 |
BH Other financial assets | 3 050.00 | | 3 050.00 | 3 050.00 |
BJ TOTAL (I) | 7 256 654.00 | 785 262.00 | 6 471 392.00 | 7 256 654.00 |
BX Customers and related accounts | 21 581.00 | 4 525.00 | 17 056.00 | 21 581.00 |
BZ Other receivables | 9 923.00 | | 9 923.00 | 9 923.00 |
CF Cash and cash equivalents | 129 411.00 | | 129 411.00 | 129 411.00 |
CH Prepaid expenses | 21 682.00 | | 21 682.00 | 21 682.00 |
CJ TOTAL (II) | 182 597.00 | 4 525.00 | 178 072.00 | 182 597.00 |
CO Grand total (0 to V) | 7 439 251.00 | 789 787.00 | 6 649 464.00 | 7 439 251.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 3 000 000.00 | 3 000 000.00 | | 3 000 000.00 |
DD Legal reserve (1) | 766.00 | 766.00 | | 766.00 |
DG Other reserves | 14 561.00 | 14 561.00 | | 14 561.00 |
DH Retained earnings | -1.00 | -1 165 249.00 | | -1.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | -593 392.00 | -785 562.00 | | -593 392.00 |
DL TOTAL (I) | 2 421 934.00 | 1 064 517.00 | | 2 421 934.00 |
DQ Provisions for Expenses | 32 271.00 | 2 820.00 | | 32 271.00 |
DR TOTAL (IV) | 32 271.00 | 2 820.00 | | 32 271.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 3 871 792.00 | 5 518 889.00 | | 3 871 792.00 |
DW Advances and down payments received on current orders | 109 523.00 | | | 109 523.00 |
DX Trade payables and related accounts | 88 053.00 | 155 986.00 | | 88 053.00 |
DY Tax and social security liabilities | 117 502.00 | 88 023.00 | | 117 502.00 |
EA Other liabilities | 135.00 | | | 135.00 |
EB Prepaid income (2) | 8 255.00 | 17 615.00 | | 8 255.00 |
EC TOTAL (IV) | 4 195 259.00 | 5 780 512.00 | | 4 195 259.00 |
EE Grand total (I to V) | 6 649 464.00 | 6 847 849.00 | | 6 649 464.00 |
EG Accrued income and payables due within one year | 4 085 736.00 | 5 780 512.00 | | 4 085 736.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FG Production sold - services | 314 322.00 | 835 194.00 | 1 149 516.00 | 314 322.00 |
FJ Net sales | 314 322.00 | 835 194.00 | 1 149 516.00 | 314 322.00 |
FP Reversals of depreciation and provisions, transfer of expenses | | | 10 190.00 | |
FQ Other income | | | 3 356.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 1 163 062.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 1 029 815.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 7 668.00 | |
FY Salaries and Wages | | | 292 646.00 | |
FZ Social Security Contributions | | | 135 957.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 207 893.00 | |
GC Operating Expenses - Current Assets: Provisions | | | 2 093.00 | |
GD Operating Expenses - Contingencies and Expenses: Provisions | | | 32 271.00 | |
GE Other Expenses | | | 4 327.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 1 712 670.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | -549 608.00 | |
GL Other interest and similar income | | | 3.00 | |
GN Positive exchange differences | | | 37.00 | |
GP Total financial income (V) | | | 39.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 52 113.00 | |
GS Negative differences of foreign exchange | | | 732.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 52 845.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -52 806.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | -602 414.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HB Exceptional income from capital transactions | 9 409.00 | | | 9 409.00 |
HD Total exceptional income (VII) | 9 409.00 | | | 9 409.00 |
HE Exceptional expenses on management operations | 387.00 | | | 387.00 |
HH Total exceptional expenses (VIII) | 387.00 | | | 387.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | 9 022.00 | | | 9 022.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 1 172 510.00 | 1 442 583.00 | | 1 172 510.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 1 765 902.00 | 2 228 145.00 | | 1 765 902.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | -593 392.00 | -785 562.00 | | -593 392.00 |
HP References: Equipment leasing | 1 199.00 | 2 933.00 | | 1 199.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 7 248 243.00 | 9 238.00 | | 7 248 243.00 |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | | | 3 050.00 | |
I4 DECREASES Grand Total | | 827.00 | 7 256 654.00 | |
IO DECREASES Total including other intangible assets | | | 50 219.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | 827.00 | 7 203 385.00 | |
KD ACQUISITIONS Total including other intangible assets | 50 219.00 | | | 50 219.00 |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 7 194 973.00 | 9 238.00 | | 7 194 973.00 |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | 3 050.00 | | | 3 050.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 578 196.00 | 207 893.00 | 827.00 | 578 196.00 |
PE DEPRECIATION Total including other intangible assets | 50 219.00 | | | 50 219.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 527 977.00 | 207 893.00 | 827.00 | 527 977.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
5Z Total provisions for risks and expenses | 2 820.00 | 32 271.00 | 2 820.00 | 2 820.00 |
7C Grand total | 2 820.00 | 32 271.00 | 2 820.00 | 2 820.00 |
EO Provisions for major maintenance and major overhauls or major repairs | | | | |
UE of which provisions and reversals: - Operating | | 32 271.00 | 2 820.00 | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8B Suppliers and Related Accounts | 88 053.00 | 88 053.00 | | 88 053.00 |
8D Social Security and Other Social Organizations | 117 502.00 | 117 502.00 | | 117 502.00 |
8K Other liabilities (including liabilities related to repo transactions) | 135.00 | 135.00 | | 135.00 |
8L Deferred income | 8 255.00 | 8 255.00 | | 8 255.00 |
UT Other financial assets | 3 050.00 | | 3 050.00 | 3 050.00 |
UX Other trade receivables | 21 581.00 | 21 581.00 | | 21 581.00 |
VI Group and Associates | 3 871 792.00 | 3 871 792.00 | | 3 871 792.00 |
VR Miscellaneous debtors (including receivables related to repo transactions) | 9 923.00 | 9 923.00 | | 9 923.00 |
VS Prepaid expenses | 21 682.00 | 21 682.00 | | 21 682.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 56 237.00 | 53 186.00 | 3 050.00 | 56 237.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 4 085 736.00 | 4 085 736.00 | | 4 085 736.00 |
