| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AF Concessions, Patents and Similar Rights | 2 840.00 | 2 840.00 | | 2 840.00 |
AT Other tangible assets | 14 170 190.00 | 2 761 740.00 | 11 408 450.00 | 14 170 190.00 |
AV Fixed assets in progress | 782 798.00 | | 782 798.00 | 782 798.00 |
BJ TOTAL (I) | 14 955 828.00 | 2 764 580.00 | 12 191 248.00 | 14 955 828.00 |
BL Raw materials, supplies | 19 107.00 | | 19 107.00 | 19 107.00 |
BX Customers and related accounts | 1 412 054.00 | | 1 412 054.00 | 1 412 054.00 |
BZ Other receivables | 1 795 902.00 | | 1 795 902.00 | 1 795 902.00 |
CF Cash and cash equivalents | 720 185.00 | | 720 185.00 | 720 185.00 |
CH Prepaid expenses | 2 495.00 | | 2 495.00 | 2 495.00 |
CJ TOTAL (II) | 3 949 743.00 | | 3 949 743.00 | 3 949 743.00 |
CO Grand total (0 to V) | 18 905 571.00 | 2 764 580.00 | 16 140 991.00 | 18 905 571.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 500 000.00 | 500 000.00 | | 500 000.00 |
DH Retained earnings | -3 029 186.00 | -2 860 525.00 | | -3 029 186.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | -382 765.00 | -168 661.00 | | -382 765.00 |
DJ Investment subsidies | 4 650 928.00 | 4 874 428.00 | | 4 650 928.00 |
DL TOTAL (I) | 1 738 977.00 | 2 345 242.00 | | 1 738 977.00 |
DQ Provisions for Expenses | 3 490 807.00 | 3 318 435.00 | | 3 490 807.00 |
DR TOTAL (IV) | 3 490 807.00 | 3 318 435.00 | | 3 490 807.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 8 680 000.00 | 8 801 721.00 | | 8 680 000.00 |
DX Trade payables and related accounts | 1 661 768.00 | 1 556 634.00 | | 1 661 768.00 |
DY Tax and social security liabilities | 102 813.00 | 92 235.00 | | 102 813.00 |
DZ Fixed asset liabilities and related accounts | 76 897.00 | 559 422.00 | | 76 897.00 |
EA Other liabilities | 111 672.00 | 61 251.00 | | 111 672.00 |
EB Prepaid income (2) | 278 057.00 | 192 469.00 | | 278 057.00 |
EC TOTAL (IV) | 10 911 207.00 | 11 263 732.00 | | 10 911 207.00 |
EE Grand total (I to V) | 16 140 991.00 | 16 927 408.00 | | 16 140 991.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FG Production sold - services | 4 130 663.00 | | 4 130 663.00 | 4 130 663.00 |
FJ Net sales | 4 130 663.00 | | 4 130 663.00 | 4 130 663.00 |
FP Reversals of depreciation and provisions, transfer of expenses | | | 266 971.00 | |
FQ Other income | | | 24 933.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 4 422 567.00 | |
FU Purchases of raw materials and other supplies | | | 54 485.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 3 091 431.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 75 785.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 834 231.00 | |
GD Operating Expenses - Contingencies and Expenses: Provisions | | | 439 343.00 | |
GE Other Expenses | | | 99 267.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 4 594 543.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | -171 976.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 435 189.00 | |
GS Negative differences of foreign exchange | | | | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 435 189.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -435 189.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | -607 165.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HB Exceptional income from capital transactions | 223 500.00 | 223 500.00 | | 223 500.00 |
HD Total exceptional income (VII) | 223 500.00 | 223 500.00 | | 223 500.00 |
HE Exceptional expenses on management operations | | 161.00 | | |
HH Total exceptional expenses (VIII) | | 161.00 | | |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | 223 500.00 | 223 339.00 | | 223 500.00 |
HK Income tax | -900.00 | -900.00 | | -900.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 4 646 067.00 | 4 912 404.00 | | 4 646 067.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 5 028 832.00 | 5 081 065.00 | | 5 028 832.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | -382 765.00 | -168 661.00 | | -382 765.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 14 891 112.00 | | 64 716.00 | 14 891 112.00 |
I4 DECREASES Grand Total | | | 14 955 828.00 | |
IO DECREASES Total including other intangible assets | | | 2 840.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | | 14 952 988.00 | |
KD ACQUISITIONS Total including other intangible assets | 2 840.00 | | | 2 840.00 |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 14 888 272.00 | | 64 716.00 | 14 888 272.00 |
MY DECREASES Transfers to tangible fixed assets in progress | 782 798.00 | | | 782 798.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 1 930 349.00 | 834 231.00 | | 1 930 349.00 |
PE DEPRECIATION Total including other intangible assets | 2 840.00 | | | 2 840.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 1 927 509.00 | 834 231.00 | | 1 927 509.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
5F Provisions for renewal of Fixed assets | | | | |
5Z Total provisions for risks and expenses | 3 318 435.00 | 439 343.00 | 266 971.00 | 3 318 435.00 |
7C Grand total | 3 318 435.00 | 439 343.00 | 266 971.00 | 3 318 435.00 |
UE of which provisions and reversals: - Operating | | 439 343.00 | 266 971.00 | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8A Miscellaneous Loans and Financial Debts | 8 680 000.00 | 8 680 000.00 | | 8 680 000.00 |
8B Suppliers and Related Accounts | 1 661 768.00 | 1 661 768.00 | | 1 661 768.00 |
8J Fixed Asset Liabilities and Related Accounts | 76 897.00 | 76 897.00 | | 76 897.00 |
8K Other liabilities (including liabilities related to repo transactions) | 111 672.00 | 111 672.00 | | 111 672.00 |
8L Deferred income | 278 057.00 | 278 057.00 | | 278 057.00 |
UX Other trade receivables | 1 412 054.00 | 1 412 054.00 | | 1 412 054.00 |
VB VAT | 188 391.00 | 188 391.00 | | 188 391.00 |
VC Group and associates | 5 400.00 | 5 400.00 | | 5 400.00 |
VP Miscellaneous | 5 435.00 | 5 435.00 | | 5 435.00 |
VQ Other Taxes, Duties, and Similar Debts | 29 964.00 | 29 964.00 | | 29 964.00 |
VR Miscellaneous debtors (including receivables related to repo transactions) | 1 596 676.00 | 1 596 676.00 | | 1 596 676.00 |
VS Prepaid expenses | 2 495.00 | 2 495.00 | | 2 495.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 3 210 451.00 | 3 210 451.00 | | 3 210 451.00 |
VW VAT | 72 849.00 | 72 849.00 | | 72 849.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 10 911 207.00 | 10 911 207.00 | | 10 911 207.00 |
