| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
BB Receivables related to investments | 3 119 060.00 | | 3 119 060.00 | 3 119 060.00 |
BJ TOTAL (I) | 10 437 660.00 | | 10 437 660.00 | 10 437 660.00 |
BX Customers and related accounts | 69 900.00 | | 69 900.00 | 69 900.00 |
BZ Other receivables | 4 867.00 | | 4 867.00 | 4 867.00 |
CF Cash and cash equivalents | 19 672.00 | | 19 672.00 | 19 672.00 |
CJ TOTAL (II) | 94 438.00 | | 94 438.00 | 94 438.00 |
CO Grand total (0 to V) | 10 532 098.00 | | 10 532 098.00 | 10 532 098.00 |
CP Shares due in less than one year | 345 816.00 | | | 345 816.00 |
CU Other investments | 7 318 600.00 | | 7 318 600.00 | 7 318 600.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 6 218 600.00 | 6 218 600.00 | | 6 218 600.00 |
DD Legal reserve (1) | 12 663.00 | 12 199.00 | | 12 663.00 |
DG Other reserves | 85 852.00 | 77 041.00 | | 85 852.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | -34 353.00 | 9 274.00 | | -34 353.00 |
DL TOTAL (I) | 6 282 762.00 | 6 317 114.00 | | 6 282 762.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 4 175 540.00 | 4 249 338.00 | | 4 175 540.00 |
DX Trade payables and related accounts | 15 064.00 | 17 841.00 | | 15 064.00 |
DY Tax and social security liabilities | 58 732.00 | 36 230.00 | | 58 732.00 |
EC TOTAL (IV) | 4 249 336.00 | 4 303 408.00 | | 4 249 336.00 |
EE Grand total (I to V) | 10 532 098.00 | 10 620 523.00 | | 10 532 098.00 |
EI Including equity loans | 4 175 540.00 | | | 4 175 540.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FG Production sold - services | 306 000.00 | | 306 000.00 | 306 000.00 |
FJ Net sales | 306 000.00 | | 306 000.00 | 306 000.00 |
FP Reversals of depreciation and provisions, transfer of expenses | | | 7 250.00 | |
FQ Other income | | | 4.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 313 254.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 24 343.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 6 750.00 | |
FY Salaries and Wages | | | 197 205.00 | |
FZ Social Security Contributions | | | 80 643.00 | |
GE Other Expenses | | | 29.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 308 970.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | 4 284.00 | |
GJ Financial income from other securities and fixed asset receivables | | | 148 932.00 | |
GP Total financial income (V) | | | 148 932.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 187 569.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 187 569.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -38 636.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | -34 353.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 462 186.00 | 427 458.00 | | 462 186.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 496 539.00 | 418 184.00 | | 496 539.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | -34 353.00 | 9 274.00 | | -34 353.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 10 550 094.00 | | | 10 550 094.00 |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | | 112 434.00 | 10 437 660.00 | |
I4 DECREASES Grand Total | | 112 434.00 | 10 437 660.00 | |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | 10 550 094.00 | | | 10 550 094.00 |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8A Miscellaneous Loans and Financial Debts | 3 832 437.00 | 429 432.00 | 2 333 067.00 | 3 832 437.00 |
8B Suppliers and Related Accounts | 15 064.00 | 15 064.00 | | 15 064.00 |
8C Staff and Related Accounts | 7 566.00 | 7 566.00 | | 7 566.00 |
8D Social Security and Other Social Organizations | 36 075.00 | 36 075.00 | | 36 075.00 |
UL Receivables related to investments | 3 119 060.00 | 345 816.00 | 2 773 244.00 | 3 119 060.00 |
UX Other trade receivables | 69 900.00 | 69 900.00 | | 69 900.00 |
VB VAT | 2 746.00 | 2 746.00 | | 2 746.00 |
VI Group and Associates | 343 103.00 | 343 103.00 | | 343 103.00 |
VK Loans repaid during the year | 139 594.00 | | | 139 594.00 |
VP Miscellaneous | 2 121.00 | 2 121.00 | | 2 121.00 |
VQ Other Taxes, Duties, and Similar Debts | 3 470.00 | 3 470.00 | | 3 470.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 3 193 826.00 | 420 582.00 | 2 773 244.00 | 3 193 826.00 |
VW VAT | 11 620.00 | 11 620.00 | | 11 620.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 4 249 336.00 | 846 331.00 | 2 333 067.00 | 4 249 336.00 |
