| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AN Land | 11 550.00 | | 11 550.00 | 11 550.00 |
AP Buildings | 1 788 450.00 | 1 048 230.00 | 740 220.00 | 1 788 450.00 |
BJ TOTAL (I) | 5 110 151.00 | 1 048 230.00 | 4 061 921.00 | 5 110 151.00 |
BZ Other receivables | 3 286 828.00 | | 3 286 828.00 | 3 286 828.00 |
CF Cash and cash equivalents | 76 415.00 | | 76 415.00 | 76 415.00 |
CJ TOTAL (II) | 3 363 243.00 | | 3 363 243.00 | 3 363 243.00 |
CO Grand total (0 to V) | 8 473 394.00 | 1 048 230.00 | 7 425 164.00 | 8 473 394.00 |
CU Other investments | 3 310 151.00 | | 3 310 151.00 | 3 310 151.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 10 000.00 | 10 000.00 | | 10 000.00 |
DD Legal reserve (1) | 1 000.00 | 1 000.00 | | 1 000.00 |
DG Other reserves | 1 185 863.00 | 1 027 238.00 | | 1 185 863.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | 460 915.00 | 158 625.00 | | 460 915.00 |
DK Regulated provisions | 35 000.00 | 5 000.00 | | 35 000.00 |
DL TOTAL (I) | 1 692 778.00 | 1 201 863.00 | | 1 692 778.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 282 931.00 | 509 263.00 | | 282 931.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 5 427 979.00 | 5 288 346.00 | | 5 427 979.00 |
DX Trade payables and related accounts | 4 878.00 | 3 615.00 | | 4 878.00 |
DY Tax and social security liabilities | 16 598.00 | | | 16 598.00 |
EC TOTAL (IV) | 5 732 386.00 | 5 801 224.00 | | 5 732 386.00 |
EE Grand total (I to V) | 7 425 164.00 | 7 003 087.00 | | 7 425 164.00 |
EG Accrued income and payables due within one year | 5 552 136.00 | 5 395 974.00 | | 5 552 136.00 |
EI Including equity loans | 5 427 979.00 | | | 5 427 979.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FG Production sold - services | 307 507.00 | | 307 507.00 | 307 507.00 |
FJ Net sales | 307 507.00 | | 307 507.00 | 307 507.00 |
FQ Other income | | | 2.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 307 509.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 15 140.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 39 899.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 149 038.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 204 076.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | 103 432.00 | |
GJ Financial income from other securities and fixed asset receivables | | | 494 956.00 | |
GK Income from other securities and fixed asset receivables | | | 34 347.00 | |
GP Total financial income (V) | | | 529 303.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 72 903.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 72 903.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | 456 400.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | 559 832.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HG Exceptional depreciation and provisions | 30 000.00 | 5 000.00 | | 30 000.00 |
HH Total exceptional expenses (VIII) | 30 000.00 | 5 000.00 | | 30 000.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | -30 000.00 | -5 000.00 | | -30 000.00 |
HK Income tax | 68 917.00 | 52 319.00 | | 68 917.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 836 811.00 | 460 636.00 | | 836 811.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 375 896.00 | 302 011.00 | | 375 896.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | 460 915.00 | 158 625.00 | | 460 915.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 5 110 151.00 | | | 5 110 151.00 |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | | | 3 310 151.00 | |
I4 DECREASES Grand Total | | | 5 110 151.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | | 1 800 000.00 | |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 1 800 000.00 | | | 1 800 000.00 |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | 3 310 151.00 | | | 3 310 151.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 899 193.00 | 149 038.00 | | 899 193.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 899 193.00 | 149 038.00 | | 899 193.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
3X Extraordinary depreciation | | | | |
3Z Total regulated provisions | 5 000.00 | 30 000.00 | | 5 000.00 |
7C Grand total | 5 000.00 | 30 000.00 | | 5 000.00 |
UJ - Exceptional | | 30 000.00 | | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8A Miscellaneous Loans and Financial Debts | 124 000.00 | | | 124 000.00 |
8B Suppliers and Related Accounts | 4 878.00 | 4 878.00 | | 4 878.00 |
8E Income Taxes | 16 598.00 | 16 598.00 | | 16 598.00 |
VB VAT | 2 868.00 | 2 868.00 | | 2 868.00 |
VC Group and associates | 3 283 960.00 | 3 283 960.00 | | 3 283 960.00 |
VH Loans with a maturity of more than one year at origin | 282 931.00 | 226 681.00 | 56 250.00 | 282 931.00 |
VI Group and Associates | 5 303 979.00 | 5 303 979.00 | | 5 303 979.00 |
VK Loans repaid during the year | 225 000.00 | | | 225 000.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 3 286 828.00 | 3 286 828.00 | | 3 286 828.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 5 732 386.00 | 5 552 136.00 | 56 250.00 | 5 732 386.00 |
