| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AF Concessions, Patents and Similar Rights | 76 080.00 | 40 292.00 | 35 789.00 | 76 080.00 |
AH Goodwill | 91 470.00 | | 91 470.00 | 91 470.00 |
AN Land | 510 000.00 | | 510 000.00 | 510 000.00 |
AP Buildings | 2 273 834.00 | 1 066 595.00 | 1 207 238.00 | 2 273 834.00 |
AR Technical installations, industrial equipment and tools | 39 070.00 | 39 070.00 | | 39 070.00 |
AT Other tangible assets | 133 170.00 | 109 779.00 | 23 391.00 | 133 170.00 |
AV Fixed assets in progress | | | | |
BD Other fixed assets | 833 048.00 | | 833 048.00 | 833 048.00 |
BF Loans | 17 034.00 | | 17 034.00 | 17 034.00 |
BJ TOTAL (I) | 4 070 495.00 | 1 255 736.00 | 2 814 758.00 | 4 070 495.00 |
BX Customers and related accounts | 43 723.00 | | 43 723.00 | 43 723.00 |
BZ Other receivables | 545 012.00 | | 545 012.00 | 545 012.00 |
CF Cash and cash equivalents | 22 876.00 | | 22 876.00 | 22 876.00 |
CH Prepaid expenses | 1 466.00 | | 1 466.00 | 1 466.00 |
CJ TOTAL (II) | 613 077.00 | | 613 077.00 | 613 077.00 |
CO Grand total (0 to V) | 4 683 572.00 | 1 255 736.00 | 3 427 836.00 | 4 683 572.00 |
CS Evaluated investments - equity method | 96 788.00 | | 96 788.00 | 96 788.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 160 000.00 | 160 000.00 | | 160 000.00 |
DD Legal reserve (1) | 16 000.00 | 16 000.00 | | 16 000.00 |
DG Other reserves | 882 927.00 | 797 456.00 | | 882 927.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | 734 218.00 | 785 470.00 | | 734 218.00 |
DL TOTAL (I) | 1 793 145.00 | 1 758 927.00 | | 1 793 145.00 |
DQ Provisions for Expenses | 252 000.00 | 193 000.00 | | 252 000.00 |
DR TOTAL (IV) | 252 000.00 | 193 000.00 | | 252 000.00 |
DU Loans and Debts from Credit Institutions (3) | 1 088 685.00 | 1 408 003.00 | | 1 088 685.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 133 062.00 | 159 435.00 | | 133 062.00 |
DX Trade payables and related accounts | 12 042.00 | 15 036.00 | | 12 042.00 |
DY Tax and social security liabilities | 96 791.00 | 96 524.00 | | 96 791.00 |
DZ Fixed asset liabilities and related accounts | 23 976.00 | 35 100.00 | | 23 976.00 |
EB Prepaid income (2) | 28 135.00 | 28 185.00 | | 28 135.00 |
EC TOTAL (IV) | 1 382 690.00 | 1 742 281.00 | | 1 382 690.00 |
EE Grand total (I to V) | 3 427 836.00 | 3 694 208.00 | | 3 427 836.00 |
EG Accrued income and payables due within one year | 490 572.00 | 450 308.00 | | 490 572.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FD Production sold - goods | | | 1 343 636.00 | |
FJ Net sales | | | 1 343 636.00 | |
FP Reversals of depreciation and provisions, transfer of expenses | | | | |
FQ Other income | | | 401.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 1 344 038.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 91 753.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 39 154.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 123 166.00 | |
GB Operating Expenses - Provisions | | | 59 000.00 | |
GE Other Expenses | | | 857.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 313 931.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | 1 030 107.00 | |
GJ Financial income from other securities and fixed asset receivables | | | 17.00 | |
GK Income from other securities and fixed asset receivables | | | 7.00 | |
GL Other interest and similar income | | | 2 115.00 | |
GP Total financial income (V) | | | 2 139.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 7 890.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 7 890.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -5 751.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | 1 024 356.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HA Exceptional income from management transactions | 38.00 | 215.00 | | 38.00 |
HB Exceptional income from capital transactions | 200 103.00 | 46 500.00 | | 200 103.00 |
HD Total exceptional income (VII) | 200 141.00 | 46 715.00 | | 200 141.00 |
HF Exceptional expenses on capital transactions | 200 000.00 | | | 200 000.00 |
HH Total exceptional expenses (VIII) | 200 000.00 | | | 200 000.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | 141.00 | 46 715.00 | | 141.00 |
HK Income tax | 290 279.00 | 334 403.00 | | 290 279.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 1 546 318.00 | 1 399 442.00 | | 1 546 318.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 812 100.00 | 613 971.00 | | 812 100.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | 734 218.00 | 785 470.00 | | 734 218.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 4 280 891.00 | | 61 317.00 | 4 280 891.00 |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | | | 946 870.00 | |
I4 DECREASES Grand Total | 71 714.00 | 200 000.00 | 4 070 495.00 | 71 714.00 |
IO DECREASES Total including other intangible assets | | | 167 550.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | 71 714.00 | 200 000.00 | 2 956 074.00 | 71 714.00 |
KD ACQUISITIONS Total including other intangible assets | 167 550.00 | | | 167 550.00 |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 3 166 074.00 | | 61 714.00 | 3 166 074.00 |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | 947 267.00 | | -397.00 | 947 267.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 1 132 570.00 | 123 166.00 | | 1 132 570.00 |
PE DEPRECIATION Total including other intangible assets | 40 292.00 | | | 40 292.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 1 092 278.00 | 123 166.00 | | 1 092 278.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
5Z Total provisions for risks and expenses | 193 000.00 | 59 000.00 | | 193 000.00 |
7C Grand total | 193 000.00 | 59 000.00 | | 193 000.00 |
EO Provisions for major maintenance and major overhauls or major repairs | | | | |
UE of which provisions and reversals: - Operating | | 59 000.00 | | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8B Suppliers and Related Accounts | 12 042.00 | 12 042.00 | | 12 042.00 |
8C Staff and Related Accounts | 1 427.00 | 1 427.00 | | 1 427.00 |
8J Fixed Asset Liabilities and Related Accounts | 23 976.00 | 23 976.00 | | 23 976.00 |
8L Deferred income | 28 135.00 | 28 135.00 | | 28 135.00 |
UP Loans | 17 034.00 | | 17 034.00 | 17 034.00 |
UX Other trade receivables | 43 723.00 | 43 723.00 | | 43 723.00 |
VB VAT | 16 012.00 | 16 012.00 | | 16 012.00 |
VC Group and associates | 528 851.00 | 2 115.00 | 526 736.00 | 528 851.00 |
VH Loans with a maturity of more than one year at origin | 1 088 685.00 | 196 932.00 | 708 755.00 | 1 088 685.00 |
VI Group and Associates | 133 062.00 | 132 696.00 | | 133 062.00 |
VK Loans repaid during the year | 319 225.00 | | | 319 225.00 |
VQ Other Taxes, Duties, and Similar Debts | 17 504.00 | 17 504.00 | | 17 504.00 |
VR Miscellaneous debtors (including receivables related to repo transactions) | 149.00 | 149.00 | | 149.00 |
VS Prepaid expenses | 1 466.00 | 1 466.00 | | 1 466.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 607 235.00 | 63 465.00 | 543 770.00 | 607 235.00 |
VW VAT | 77 860.00 | 77 860.00 | | 77 860.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 1 382 690.00 | 490 572.00 | 708 755.00 | 1 382 690.00 |
