| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AP Buildings | 12 448 492.00 | 3 238 313.00 | 9 210 179.00 | 12 448 492.00 |
BJ TOTAL (I) | 12 448 492.00 | 3 238 313.00 | 9 210 179.00 | 12 448 492.00 |
BX Customers and related accounts | 99 716.00 | | 99 716.00 | 99 716.00 |
BZ Other receivables | 14 350.00 | | 14 350.00 | 14 350.00 |
CF Cash and cash equivalents | 45 225.00 | | 45 225.00 | 45 225.00 |
CH Prepaid expenses | 582 782.00 | | 582 782.00 | 582 782.00 |
CJ TOTAL (II) | 742 072.00 | | 742 072.00 | 742 072.00 |
CO Grand total (0 to V) | 13 190 565.00 | 3 238 313.00 | 9 952 251.00 | 13 190 565.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 2 500.00 | 2 500.00 | | 2 500.00 |
DH Retained earnings | -2 830 145.00 | -2 465 649.00 | | -2 830 145.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | -257 515.00 | -364 495.00 | | -257 515.00 |
DK Regulated provisions | 2 157 676.00 | 1 969 750.00 | | 2 157 676.00 |
DL TOTAL (I) | -927 484.00 | -857 893.00 | | -927 484.00 |
DV Miscellaneous Loans and Financial Debts (4) | 10 826 858.00 | 11 358 452.00 | | 10 826 858.00 |
DX Trade payables and related accounts | 51 630.00 | 46 552.00 | | 51 630.00 |
DY Tax and social security liabilities | 587.00 | 213.00 | | 587.00 |
EA Other liabilities | 660.00 | 660.00 | | 660.00 |
EC TOTAL (IV) | 10 879 735.00 | 11 405 877.00 | | 10 879 735.00 |
EE Grand total (I to V) | 9 952 251.00 | 10 547 984.00 | | 9 952 251.00 |
EG Accrued income and payables due within one year | 10 879 735.00 | 47 425.00 | | 10 879 735.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FD Production sold - goods | 1 507 028.00 | | 1 507 028.00 | 1 507 028.00 |
FG Production sold - services | 1 337.00 | | 1 337.00 | 1 337.00 |
FJ Net sales | 1 508 365.00 | | 1 508 365.00 | 1 508 365.00 |
FP Reversals of depreciation and provisions, transfer of expenses | | | 1 113.00 | |
FQ Other income | | | 4.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 1 509 481.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 193 611.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 84 627.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 622 425.00 | |
GE Other Expenses | | | 2.00 | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 900 665.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | 608 817.00 | |
GR Interest and similar expenses | | | 678 406.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 678 406.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -678 406.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | -69 589.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HG Exceptional depreciation and provisions | 187 926.00 | 278 541.00 | | 187 926.00 |
HH Total exceptional expenses (VIII) | 187 926.00 | 278 541.00 | | 187 926.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | -187 926.00 | -278 541.00 | | -187 926.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 1 509 481.00 | 1 522 791.00 | | 1 509 481.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 1 766 996.00 | 1 887 286.00 | | 1 766 996.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | -257 515.00 | -364 495.00 | | -257 515.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 12 448 492.00 | | | 12 448 492.00 |
I4 DECREASES Grand Total | | | 12 448 492.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | | 12 448 492.00 | |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 12 448 492.00 | | | 12 448 492.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 2 615 889.00 | 622 425.00 | | 2 615 889.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 2 615 889.00 | 622 425.00 | | 2 615 889.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
3X Extraordinary depreciation | | | | |
3Z Total regulated provisions | 1 969 750.00 | 187 926.00 | | 1 969 750.00 |
7C Grand total | 1 969 750.00 | 187 926.00 | | 1 969 750.00 |
UJ - Exceptional | | 187 926.00 | | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8B Suppliers and Related Accounts | 51 630.00 | 51 630.00 | | 51 630.00 |
8K Other liabilities (including liabilities related to repo transactions) | 660.00 | 660.00 | | 660.00 |
UX Other trade receivables | 99 716.00 | 99 716.00 | | 99 716.00 |
VB VAT | 14 086.00 | 14 086.00 | | 14 086.00 |
VI Group and Associates | 10 826 858.00 | 10 826 858.00 | | 10 826 858.00 |
VN Other taxes, similar payments | 23.00 | 23.00 | | 23.00 |
VR Miscellaneous debtors (including receivables related to repo transactions) | 241.00 | 241.00 | | 241.00 |
VS Prepaid expenses | 582 782.00 | 582 782.00 | | 582 782.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 696 848.00 | 696 848.00 | | 696 848.00 |
VW VAT | 587.00 | 587.00 | | 587.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 10 879 735.00 | 10 879 735.00 | | 10 879 735.00 |