| |
| 1 - Assets (balance sheet) | Gross amount year N | Amortization year N | Net year N | Net year N-1 |
AR Technical installations, industrial equipment and tools | 17 292 230.00 | 8 000 056.00 | 9 292 175.00 | 17 292 230.00 |
BJ TOTAL (I) | 17 292 329.00 | 8 000 155.00 | 9 292 175.00 | 17 292 329.00 |
BV Advances and down payments on orders | 164 747.00 | | 164 747.00 | 164 747.00 |
BX Customers and related accounts | 7 457 410.00 | | 7 457 410.00 | 7 457 410.00 |
BZ Other receivables | 26 237.00 | | 26 237.00 | 26 237.00 |
CF Cash and cash equivalents | 32 741.00 | | 32 741.00 | 32 741.00 |
CJ TOTAL (II) | 7 681 136.00 | | 7 681 136.00 | 7 681 136.00 |
CN Currency translation adjustments (V) | 186.00 | | 186.00 | 186.00 |
CO Grand total (0 to V) | 24 973 652.00 | 8 000 155.00 | 16 973 497.00 | 24 973 652.00 |
CU Other investments | 99.00 | 99.00 | | 99.00 |
| |
| 2 - Liabilities (balance sheet) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
DA Share or individual capital | 37 000.00 | 37 000.00 | | 37 000.00 |
DD Legal reserve (1) | 3 700.00 | 3 700.00 | | 3 700.00 |
DG Other reserves | 989.00 | 989.00 | | 989.00 |
DH Retained earnings | -702 493.00 | -832 729.00 | | -702 493.00 |
DI RESULTS FOR THE YEAR (Profit or Loss) | -358 797.00 | 130 236.00 | | -358 797.00 |
DK Regulated provisions | 3 315 243.00 | 2 580 765.00 | | 3 315 243.00 |
DL TOTAL (I) | 2 295 642.00 | 1 919 961.00 | | 2 295 642.00 |
DP Provisions for Risks | 736 579.00 | | | 736 579.00 |
DQ Provisions for Expenses | 9 518 000.00 | 9 482 000.00 | | 9 518 000.00 |
DR TOTAL (IV) | 10 254 579.00 | 9 482 000.00 | | 10 254 579.00 |
DX Trade payables and related accounts | 111 515.00 | 474 547.00 | | 111 515.00 |
DY Tax and social security liabilities | 1 305.00 | 5 909.00 | | 1 305.00 |
EA Other liabilities | 4 310 455.00 | 3 597 057.00 | | 4 310 455.00 |
EC TOTAL (IV) | 4 423 275.00 | 4 077 513.00 | | 4 423 275.00 |
EE Grand total (I to V) | 16 973 497.00 | 15 479 474.00 | | 16 973 497.00 |
| |
| 3 - Income statement | Amount France year N | Amount Export year N | Total year N | Total year N-1 |
FG Production sold - services | | 7 270 134.00 | 7 270 134.00 | |
FJ Net sales | | 7 270 134.00 | 7 270 134.00 | |
FP Reversals of depreciation and provisions, transfer of expenses | | | 2 988 000.00 | |
FQ Other income | | | 1.00 | |
FR Total operating income (I) | | | 10 258 135.00 | |
FW Other purchases and external expenses | | | 2 500 098.00 | |
FX Taxes, duties, and similar payments | | | 2 056.00 | |
GA Operating Expenses - Depreciation and Amortization | | | 1 968 732.00 | |
GB Operating Expenses - Provisions | | | 1 626 182.00 | |
GD Operating Expenses - Contingencies and Expenses: Provisions | | | 3 024 186.00 | |
GE Other Expenses | | | | |
GF Total Operating Expenses (II) | | | 9 121 254.00 | |
GG - OPERATING RESULT (I - II) | | | 1 136 881.00 | |
GN Positive exchange differences | | | | |
GP Total financial income (V) | | | | |
GQ Financial allocations to depreciation and provisions | | | | |
GR Interest and similar expenses | | | 24 732.00 | |
GS Negative differences of foreign exchange | | | 75.00 | |
GU Total financial expenses (VI) | | | 24 808.00 | |
GV - FINANCIAL INCOME (V - VI) | | | -24 808.00 | |
GW - CURRENT INCOME BEFORE TAX (I - II + III - IV + V - VI) | | | 1 112 074.00 | |
| |
| 4 - Income statement (continued) | Amount year N | Amount year N-1 | | |
HB Exceptional income from capital transactions | | 4 130 886.00 | | |
HC Reversals of provisions and transfers of expenses | | 693 278.00 | | |
HD Total exceptional income (VII) | | 4 824 164.00 | | |
HF Exceptional expenses on capital transactions | | 4 954 977.00 | | |
HG Exceptional depreciation and provisions | 1 470 871.00 | 1 264 612.00 | | 1 470 871.00 |
HH Total exceptional expenses (VIII) | 1 470 871.00 | 6 219 589.00 | | 1 470 871.00 |
HI - EXCEPTIONAL RESULT (VII - VIII) | -1 470 871.00 | -1 395 425.00 | | -1 470 871.00 |
HL TOTAL REVENUE (I + III + V + VII) | 10 258 135.00 | 17 749 414.00 | | 10 258 135.00 |
HM TOTAL EXPENSES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 10 616 933.00 | 17 619 178.00 | | 10 616 933.00 |
HN PROFIT OR LOSS (Total revenue - Total expenses) | -358 797.00 | 130 236.00 | | -358 797.00 |
| |
| 5 - Fixed assets increase - decrease | Gross value at beginning of year - Item by item | Revaluation - Disposals | Acquisition - Gross value at year-end | |
0G ACQUISITIONS Total General Total | 17 292 329.00 | | | 17 292 329.00 |
I3 DECREASES Total Financial Fixed Assets | | | 99.00 | |
I4 DECREASES Grand Total | | | 17 292 329.00 | |
IY DECREASES Total Tangible Fixed Assets | | | 17 292 230.00 | |
LN ACQUISITIONS Total Tangible Fixed Assets | 17 292 230.00 | | | 17 292 230.00 |
LQ ACQUISITIONS Total Financial Fixed Assets | 99.00 | | | 99.00 |
| |
| 6 - Depreciation | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
0N DEPRECIATION Grand Total | 4 405 142.00 | 1 968 732.00 | | 4 405 142.00 |
QU DEPRECIATION Total Tangible Fixed Assets | 4 405 142.00 | 1 968 732.00 | | 4 405 142.00 |
| |
| 7 - Provisions | Amount at beginning of year | Increase: allocation for the year | Diminution reprise | Year-end amount |
3X Extraordinary depreciation | | | | |
3Z Total regulated provisions | 2 580 765.00 | 734 478.00 | | 2 580 765.00 |
4T Provisions for foreign exchange losses | | | | |
5V Other provisions for risks and expenses | | | | |
5Z Total provisions for risks and expenses | 9 482 000.00 | 3 790 579.00 | 2 988 000.00 | 9 482 000.00 |
6E on fixed assets – tangible | | 1 626 182.00 | | |
7B Total provisions for depreciation | 99.00 | 1 626 182.00 | | 99.00 |
7C Grand total | 12 062 864.00 | 6 121 240.00 | 2 988 000.00 | 12 062 864.00 |
9U on fixed assets – equity investments | | | | |
EO Provisions for major maintenance and major overhauls or major repairs | | | | |
UE of which provisions and reversals: - Operating | | 4 650 369.00 | 2 988 000.00 | |
UJ - Exceptional | | 1 470 871.00 | | |
| |
| 8 - Receivables and payables | Gross amount | Amount within 1 year | Amount 1 to 5 years | Amount more than 5 years |
8B Suppliers and Related Accounts | 111 515.00 | 111 515.00 | | 111 515.00 |
8K Other liabilities (including liabilities related to repo transactions) | 74 947.00 | 74 947.00 | | 74 947.00 |
UX Other trade receivables | 7 457 410.00 | 7 457 410.00 | | 7 457 410.00 |
VB VAT | 20 603.00 | 20 603.00 | | 20 603.00 |
VI Group and Associates | 4 235 508.00 | 4 235 508.00 | | 4 235 508.00 |
VN Other taxes, similar payments | 5 634.00 | 5 634.00 | | 5 634.00 |
VQ Other Taxes, Duties, and Similar Debts | 1 305.00 | 1 305.00 | | 1 305.00 |
VT TOTAL – STATEMENT OF RECEIVABLES | 7 483 647.00 | 7 483 647.00 | | 7 483 647.00 |
VY TOTAL – STATEMENT OF LIABILITIES | 4 423 275.00 | 4 423 275.00 | | 4 423 275.00 |
